Anan
A settlement in Japan; local name 阿南市.
Forms of the name
- 阿南市 (official local form; used in Japanese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Official Japanese municipal name. «市» is the city suffix. Chinese uses the same characters.
- Anan-shi (national romanization; used in ja-Latn, English) — Hepburn rendering of the complete municipal name, with «-shi» representing the city suffix.
- Anan-si (romanization, Kunrei-shiki (1954); used in ja-Latn) — Kunrei-shiki romanization writes the municipal suffix «市» as «si». Nihon-shiki yields the same spelling here.
- አናን (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Japanese name without the municipal suffix.
- أنان (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic rendering of the Japanese name without the municipal suffix.
- Анан (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic transcription of the Japanese name, used in Russian, Ukrainian and Tatar and applicable in other Cyrillic languages.
- আনান (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali rendering of the Japanese name.
- Άναν (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic rendering of the Japanese name.
- آنان (exonym from Persian; used in Persian) — Persian reference spelling of the Japanese name.
- અનન (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati rendering of the Japanese name.
- אנאן (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Japanese name.
- आनन् (exonym from Hindi; used in Hindi) — Recorded Hindi transcription of the Japanese name, with an explicit final n.
- Անան (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Japanese name. Reference titles may add the word for city in parentheses.
- ანანი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the nominative ending.
- ಅನಾನ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada rendering of the Japanese name.
- 아난시 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription with the municipal suffix represented by «시».
- Ananas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation adds the masculine nominative ending «-as».
- Anana (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation adds a feminine nominative ending.
- അനാൻ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Japanese name.
- अनन (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Marathi rendering also usable as a Nepali Devanagari transcription.
- ଆନାନ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Japanese name.
- ਅਨਾਨ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Japanese name.
- අනන් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala rendering of the Japanese name.
- ஆனான் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil rendering of the Japanese name.
- ఆనన్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu rendering of the Japanese name.
- อานัง (exonym from Thai; used in Thai) — Recorded Thai transcription of the Japanese name.
- Аннан (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian variant attested in qualified titles that specify Tokushima, with an extra «н».
- انان (exonym from Urdu; used in Urdu, Persian) — Urdu transcription used as the name element in the Urdu article title.
- عنان (variant; used in Urdu) — Urdu label spelling with an initial ain, alongside the transcription with initial alif found in the Urdu article title.
- Anan (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, ja-Latn) — Hepburn romanization of the name without the municipal suffix, standard in international usage.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Anan | English uses Hepburn romanization without the municipal suffix «-shi». «Anan, Tokushima» identifies the prefecture when needed. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Anan | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Anan | Same as es-419. |
| German (de) | Anan | Uses the Japanese Hepburn romanization without the city suffix. The name normally appears without a German article. |
| Luxembourgish (lb) | Anan | Same as English. |
| French (fr) | Anan | Uses the Japanese Hepburn romanization without the city suffix. «Anan (Tokushima)» is a disambiguated title. |
| Japanese (ja) | 阿南市 | The official name is read «Anan-shi». «市» is the municipal suffix meaning city. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 阿南市 | Chinese retains the Japanese characters, including the city suffix, and reads them in Mandarin. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 阿南市 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Анан | Russian transcription of Japanese «Anan», omitting the municipal suffix. |
| Arabic (ar) | أنان | Arabic transcription of Japanese «Anan», used without an article or the Japanese municipal suffix. |
| Italian (it) | Anan | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Anan | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Anan | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Anan | Same as English. |
| Korean (ko) | 아난시 | Hangul transcription of the Japanese name with the municipal suffix «시» retained. |
| Hindi (hi) | आनन् | Recorded Devanagari transcription of the Japanese name with final «न्». |
| Urdu (ur) | انان | Urdu transcription used in the article title, where the prefecture follows the city name. «عنان» is an alternative label spelling. |
| Turkish (tr) | Anan | Same as English. |
| Dutch (nl) | Anan | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Anan | Same as English. |
| Polish (pl) | Anan | Uses Hepburn romanization without the municipal suffix. The reference title adds «miasto» to distinguish the city. |
| Swedish (sv) | Anan | Same as English. |
| Malay (ms) | Anan | Same as English. |
| Indonesian (id) | Anan | Same as English. |
| Bengali (bn) | আনান | Bengali transcription of the Japanese name without its municipal suffix. |
| Vietnamese (vi) | Anan | Same as English. |
| Thai (th) | อานัง | Recorded Thai phonetic transcription of the Japanese name without its municipal suffix. |
| Romanian (ro) | Anan | Same as English. |
| Czech (cs) | Anan | Same as English. |
| Danish (da) | Anan | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Anan | Same as English. |
| Hebrew (he) | אנאן | Hebrew transcription of the Japanese name without its municipal suffix. |
| Greek (el) | Άναν | Greek phonetic transcription of the Japanese name without its municipal suffix. |
| Hungarian (hu) | Anan | Same as English. |
| Finnish (fi) | Anan | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Анан | Ukrainian transcription of Japanese «Anan». Forms with «Аннан» occur in titles that add the prefecture. |
| Persian (fa) | آنان | Persian transcription of the Japanese name. A variant with initial «ا» is also recorded in a title qualified by Tokushima. |
| Tamil (ta) | ஆனான் | Tamil transcription of the Japanese name without its municipal suffix. |
| Tagalog (tl) | Anan | Same as English. |
| Telugu (te) | ఆనన్ | Telugu transcription of the Japanese name without its municipal suffix. |
| Marathi (mr) | अनन | Marathi Devanagari transcription of the Japanese name. |
| Catalan (ca) | Anan | Uses Hepburn romanization without the municipal suffix. The article title adds «ciutat» for disambiguation. |
| Kazakh (kk) | Анан | Kazakh Cyrillic transcription of the Japanese name without its municipal suffix. |
| Croatian (hr) | Anan | Same as English. |
| Serbian (sr) | Анан | Serbian Cyrillic transcription of the Japanese name without its municipal suffix. |
| Slovak (sk) | Anan | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Анан | Bulgarian Cyrillic transcription of the Japanese name without its municipal suffix. |
| Macedonian (mk) | Анан | Macedonian Cyrillic transcription of the Japanese name without its municipal suffix. |
| Azerbaijani (az) | Anan | Same as English. |
| Gujarati (gu) | અનન | Gujarati transcription of the Japanese name without its municipal suffix. |
| Punjabi (pa) | ਅਨਾਨ | Gurmukhi transcription of the Japanese name without its municipal suffix. |
| Malayalam (ml) | അനാൻ | Malayalam transcription of the Japanese name without its municipal suffix. |
| Kannada (kn) | ಅನಾನ್ | Kannada transcription of the Japanese name without its municipal suffix. |
| Uzbek (uz) | Anan | Same as English. |
| Zulu (zu) | Anan | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Anan | Same as English. |
| Sinhala (si) | අනන් | Sinhala transcription of the Japanese name without its municipal suffix. |
| Albanian (sq) | Anan | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Ananas | Lithuanian transcription adds the masculine nominative ending «-as». |
| Slovenian (sl) | Anan | Same as English. |
| Swahili (sw) | Anan | Same as English. |
| Odia (or) | ଆନାନ୍ | Odia transcription of the Japanese name without its municipal suffix. |
| Irish (ga) | Anan | Same as English. |
| Hausa (ha) | Anan | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Anan | Same as English. |
| Armenian (hy) | Անան | Armenian transcription of Japanese «Anan». The reference title adds «քաղաք» to identify it as a city. |
| Amharic (am) | አናን | Amharic transcription of the Japanese name without its municipal suffix. |
| Welsh (cy) | Anan | Same as English. |
| Latvian (lv) | Anana | Latvian transcription adds the feminine nominative ending «-a». |
| Tatar (tt) | Анан | Tatar Cyrillic transcription of the Japanese name. «Токусима» is added in the reference title for disambiguation. |
| Nepali (ne) | अनन | Same as Marathi. |
| Georgian (ka) | ანანი | Georgian transcription of the Japanese name with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Анан | Belarusian Cyrillic transcription of the Japanese name without its municipal suffix. |
| Basque (eu) | Anan | Same as English. |
| Estonian (et) | Anan | Same as English. |
| Icelandic (is) | Anan | Same as English. |
| Maltese (mt) | Anan | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Анан | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Japanese name without its municipal suffix. |
About
Anan is a coastal city in Tokushima Prefecture on eastern Shikoku, Japan. Its urban area lies near the mouth of the Naka River, and the city is home to the headquarters of Nichia, a manufacturer known for its work on light-emitting diodes.
Notes
Titles that add Tokushima distinguish this city from other places called Anan, including the village of Anan in Nagano Prefecture.
Identifiers: Wikidata Q485583 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/anan/