Elamur Locations⌕
☰

Aomori

🇯🇵A settlement in Japan; local name 青森市.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)AomoriUsual romanized short form; the full municipal name is Aomori-shi.
Spanish (Latin America) (es-419)AomoriUses the Japanese romanized short form, normally without an article; feminine when understood as a city.
Spanish (Spain) (es-ES)AomoriSame as es-419.
German (de)AomoriUses the Japanese romanized short form; neuter, normally without an article.
French (fr)AomoriUsual short form; Aomori-shi also occurs. Normally without an article; gender depends on construction.
Japanese (ja)青森市Official name, read Aomori-shi; 市 means city. The earlier town designation 青森町 was replaced in 1898.
Chinese (Simplified) (zh-CN)青森市Uses the Japanese characters, read according to Mandarin pronunciation; 市 denotes the city.
Russian (ru)АомориConventional Russian transcription of the Japanese name; normally indeclinable.
Arabic (ar)أوموريEstablished Arabic spelling; آوموري is an attested alternative. Used without the article «al-».
Italian (it)AomoriUses the Japanese romanized short form; normally feminine as a city name and without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)AomoriUses the Japanese romanized short form; normally feminine as a city name and without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)AomoriSame as pt-BR.
Korean (ko)아오모리시Conventional Hangul transcription of Aomori-shi; 청삼시 is an alternative Sino-Korean reading.
Hindi (hi)आओमोरीAttested Hindi transcription; the supplied label also has आओमोरि with a short final vowel.
Turkish (tr)AomoriRetains the Japanese romanized short form, normally without an article.
Dutch (nl)AomoriUses the Japanese romanized short form, normally without an article.
Chinese (Traditional) (zh-TW)青森市Same as zh-CN.
Polish (pl)AomoriRetains the Japanese romanized short form; normally indeclinable.
Swedish (sv)AomoriSame as English.
Malay (ms)AomoriSame as English.
Indonesian (id)AomoriSame as English.
Bengali (bn)আওমোরিAttested Bengali transcription of the Japanese name.
Vietnamese (vi)AomoriUses the romanized short form; Thành phố Aomori explicitly identifies the city.
Thai (th)อาโอโมริConventional Thai transcription of Japanese Aomori.
Romanian (ro)AomoriUses the Japanese romanized short form, normally without an article.
Czech (cs)AomoriUses the Japanese romanized short form; normally indeclinable.
Danish (da)AomoriSame as English.
Hebrew (he)אאומוריEstablished Hebrew transcription of the Japanese name.
Norwegian (Bokmål) (nb)AomoriSame as English.
Greek (el)ΑομόριEstablished Greek transcription; normally neuter and indeclinable.
Hungarian (hu)AomoriThe Japanese romanized short form also agrees with Hungarian transcription conventions.
Finnish (fi)AomoriUses the Japanese romanized short form; Finnish case endings may be attached.
Ukrainian (uk)АоморіConventional Ukrainian transcription of the Japanese name.
Urdu (ur)اوموریUrdu transcription; repetition of the prefecture name in the supplied title serves only to disambiguate.
Persian (fa)آئوموریEstablished Persian transcription; ائوموری is another attested spelling.
Tamil (ta)அமரிAttested Tamil label, with a compressed rendering of Japanese Aomori; its prevalence is uncertain.
Tagalog (tl)AomoriUses the romanized short form; Lungsod ng Aomori explicitly means Aomori City.
Telugu (te)అవోమోరీAttested Telugu transcription of the Japanese name.
Marathi (mr)ओमोरीAttested Marathi rendering, with the initial Japanese vowel sequence compressed.
Catalan (ca)AomoriUses the Japanese romanized short form, normally without an article.
Kazakh (kk)АомориAttested Kazakh Cyrillic transcription; қаласы may be added to specify the city.
Croatian (hr)AomoriLatin-script transcription following Japanese Aomori.
Slovak (sk)AomoriLatin-script transcription following Japanese Aomori; normally indeclinable.
Bulgarian (bg)АомориConventional Bulgarian transcription; normally indeclinable.
Azerbaijani (az)AomoriRetains the Japanese romanized short form.
Gujarati (gu)અઓમોરીAttested Gujarati transcription of the Japanese name.
Punjabi (pa)ਆਓਮੋਰੀGurmukhi Punjabi transcription following Japanese Aomori.
Malayalam (ml)അഒമോരിMalayalam transcription following Japanese Aomori.
Kannada (kn)ಅಮೊರಿAttested Kannada rendering of Aomori; the supplied article title concerns the prefecture rather than the municipality.
Uzbek (uz)AomoriRetains the Japanese romanized short form.
Serbian (sr)АомориConventional Serbian Cyrillic transcription; normally indeclinable.
Galician (gl)AomoriUses the Japanese romanized short form, normally without an article.
Zulu (zu)AomoriLatin-script transcription following Japanese Aomori.
Sinhala (si)අඔමොරිAttested Sinhala transcription of the Japanese name.
Albanian (sq)AomoriLatin-script transcription following Japanese Aomori.
Xhosa (xh)AomoriLatin-script transcription following Japanese Aomori.
Lithuanian (lt)AomorisLithuanian adaptation with the masculine ending -is; unadapted Aomori also occurs.
Afrikaans (af)AomoriLatin-script transcription following Japanese Aomori.
Slovenian (sl)AomoriRetains the Japanese romanized short form.
Luxembourgish (lb)AomoriLatin-script transcription following Japanese Aomori.
Swahili (sw)AomoriSame as English.
Odia (or)ଆଓମୋରିOdia transcription following Japanese Aomori.
Irish (ga)AomoriRetains the Japanese romanized short form.
Hausa (ha)AomoriLatin-script transcription following Japanese Aomori.
Yoruba (yo)AomoriLatin-script transcription following Japanese Aomori.
Armenian (hy)ԱոմորիArmenian transcription; the parenthetical word for city in the article title is a disambiguator.
Amharic (am)አኦሞሪEthiopic-script transcription following Japanese Aomori.
Welsh (cy)AomoriLatin-script transcription following Japanese Aomori.
Latvian (lv)AomoriAttested unadapted form; Aomorisa is an alternative Latvian adaptation.
Tatar (tt)АомориAttested Tatar Cyrillic transcription of the Japanese name.
Nepali (ne)आओमोरीNepali Devanagari transcription following Japanese Aomori.
Georgian (ka)აომორიGeorgian transcription following Japanese Aomori.
Belarusian (be)АомарыEstablished Belarusian transcription; Ааморы is an attested alternative.
Basque (eu)AomoriSame as English.
Estonian (et)AomoriUses the Japanese romanized short form; Estonian case endings may be attached.
Icelandic (is)AomoriRetains the Japanese romanized short form.
Macedonian (mk)АомориMacedonian Cyrillic transcription following Japanese Aomori; normally indeclinable.
Maltese (mt)AomoriLatin-script transcription following Japanese Aomori.
Kyrgyz (ky)АомориKyrgyz Cyrillic transcription following Japanese Aomori.

About

Aomori is a port city in northern Honshu, Japan, and the capital of Aomori Prefecture. It faces Mutsu Bay and is known for the Nebuta festival, whose illuminated floats parade through the city.

Notes

The supplied population should not be assumed to describe the present municipality. The Kannada article title concerns the prefecture, although the same place-name rendering can identify its capital. The supplied Tamil and Marathi spellings compress the Japanese vowels; their wider prevalence is uncertain. Utou is not included as a direct former municipal name because its relationship to the modern city requires clearer historical evidence.

Identifiers: Wikidata Q146790 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/aomori/