Asakura
A settlement in Japan; local name 朝倉市.
Forms of the name
- 朝倉市 (official local form; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Official Japanese name in kanji, including the municipal suffix «市». Traditional Chinese retains all three characters.
- Asakura-shi (national romanization; used in Japanese, English) — Romanizes the full Japanese name, including the city suffix «shi».
- አሳኩራ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of Asakura in Ethiopic script.
- آساكورا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic spelling taken from the Arabic article title without its geographic qualifier.
- Асакура (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Belarusian, Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Shared Cyrillic transcription, attested in Russian, Ukrainian and Tatar titles or labels.
- আসাঁকুরা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali spelling of the city name.
- Ασακούρα (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek phonetic spelling of Asakura.
- آساکورا (exonym from Persian; used in Persian) — Persian article spelling without its geographic qualifier.
- અસકુરા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati spelling of the city name.
- אסאקורה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew phonetic spelling of Asakura.
- असाकुरा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Attested Hindi and Marathi spelling, also usable as a Nepali phonetic transcription.
- Aszakura (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Attested Hungarian spelling in which «sz» represents the Japanese s.
- Ասակուրա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of Asakura.
- ასაკურა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of Asakura.
- ಅಸಕುರಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada spelling of the city name.
- 아사쿠라시 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul name including the municipal suffix «시».
- അസാകുറ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of Asakura.
- ଆସାକୁରା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of Asakura.
- ਅਸਾਕੁਰਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of Asakura.
- අසකුරා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala spelling of the city name.
- அசாகுறா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil spelling of the city name.
- అసకురా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription with the stray Latin prefix removed from the supplied label.
- อาซากูระ (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai phonetic spelling of Asakura.
- اساکورا (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu spelling of the city name.
- 朝仓市 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese adaptation of the Japanese kanji, with «仓» for «倉».
- Asakura (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Usual short Latin-script form, in Hepburn spelling without the municipal suffix.
- 朝倉 (variant; used in Japanese) — Short Japanese form without the municipal suffix.
- あさくらし (variant; used in Japanese) — Hiragana reading of the full Japanese municipal name.
- Asakura, Fukuoka (variant; used in English, Indonesian, Tagalog, Turkish, Vietnamese) — Geographically qualified reference title identifying the city in Fukuoka Prefecture.
- Asakura (Fukuoka) (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Finnish, Dutch, Polish, Tagalog) — Reference title using the prefecture in parentheses to distinguish the city.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Asakura | Hepburn spelling of the short name. Reference titles may add «Fukuoka». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Asakura | Uses the short Hepburn spelling. «Fukuoka» can be added to distinguish the city. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Asakura | Same as es-419. |
| German (de) | Asakura | Uses the short Hepburn spelling, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Asakura | Hepburn transcription of the short name. |
| French (fr) | Asakura | Uses the short Hepburn spelling, normally without an article. |
| Japanese (ja) | 朝倉市 | Official kanji name, read «あさくらし». The final «市» means city. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 朝仓市 | Uses the Japanese municipal name with «倉» converted to simplified «仓». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 朝倉市 | Retains the Japanese kanji, including «倉». |
| Russian (ru) | Асакура | Attested Cyrillic transcription of the short Japanese name. |
| Arabic (ar) | آساكورا | Uses the Arabic article spelling without the Fukuoka qualifier or a definite article. |
| Italian (it) | Asakura | Hepburn transcription of the short name. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Asakura | Uses the short Hepburn spelling. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Asakura | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Asakura | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 아사쿠라시 | Attested Hangul transcription with the municipal suffix «시». |
| Hindi (hi) | असाकुरा | Attested Devanagari phonetic transcription of Asakura. |
| Urdu (ur) | اساکورا | Attested Urdu transcription of the short name. |
| Turkish (tr) | Asakura | Uses the short Hepburn spelling. Reference titles may add «Fukuoka». |
| Dutch (nl) | Asakura | Uses the short Hepburn spelling. Reference titles may add «Fukuoka». |
| Afrikaans (af) | Asakura | Hepburn transcription of the short name. |
| Polish (pl) | Asakura | Uses the short Hepburn spelling. Reference titles may add «Fukuoka». |
| Swedish (sv) | Asakura | Uses the short Hepburn spelling. |
| Malay (ms) | Asakura | Uses the short Hepburn spelling. |
| Indonesian (id) | Asakura | Uses the short Hepburn spelling. Reference titles may add «Fukuoka». |
| Bengali (bn) | আসাঁকুরা | Attested Bengali transcription of the city name. |
| Vietnamese (vi) | Asakura | Uses the short Hepburn spelling. Reference titles may add «Fukuoka». |
| Thai (th) | อาซากูระ | Attested Thai phonetic transcription of the short name. |
| Romanian (ro) | Asakura | Uses the short Hepburn spelling. |
| Czech (cs) | Asakura | Uses the short Hepburn spelling. |
| Danish (da) | Asakura | Uses the short Hepburn spelling. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Asakura | Uses the short Hepburn spelling. |
| Hebrew (he) | אסאקורה | Attested Hebrew phonetic transcription of the short name. |
| Greek (el) | Ασακούρα | Attested Greek phonetic transcription with stress marked on «ού». |
| Hungarian (hu) | Aszakura | Hungarian phonetic spelling with «sz» for Japanese s. |
| Finnish (fi) | Asakura | Uses the short Hepburn spelling. Reference titles may add «Fukuoka». |
| Ukrainian (uk) | Асакура | Attested Ukrainian Cyrillic transcription of the short name. |
| Persian (fa) | آساکورا | Persian article spelling without the Fukuoka qualifier. |
| Tamil (ta) | அசாகுறா | Attested Tamil phonetic transcription of the short name. |
| Tagalog (tl) | Asakura | Uses the short Hepburn spelling. Reference titles may add «Fukuoka». |
| Telugu (te) | అసకురా | Telugu phonetic transcription of Asakura. |
| Marathi (mr) | असाकुरा | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Asakura | Uses the short Hepburn spelling. |
| Kazakh (kk) | Асакура | Kazakh Cyrillic transcription of the short name. |
| Croatian (hr) | Asakura | Hepburn transcription of the short name. |
| Serbian (sr) | Асакура | Serbian Cyrillic transcription of the short name. |
| Slovak (sk) | Asakura | Uses the short Hepburn spelling. |
| Bulgarian (bg) | Асакура | Bulgarian Cyrillic transcription of the short name. |
| Macedonian (mk) | Асакура | Macedonian Cyrillic transcription of the short name. |
| Azerbaijani (az) | Asakura | Hepburn transcription of the short name. |
| Gujarati (gu) | અસકુરા | Attested Gujarati phonetic transcription of the short name. |
| Punjabi (pa) | ਅਸਾਕੁਰਾ | Gurmukhi phonetic transcription of Asakura. |
| Malayalam (ml) | അസാകുറ | Malayalam phonetic transcription of Asakura. |
| Kannada (kn) | ಅಸಕುರಾ | Attested Kannada phonetic transcription of the short name. |
| Uzbek (uz) | Asakura | Hepburn transcription of the short name. |
| Zulu (zu) | Asakura | Hepburn transcription of the short name. |
| Xhosa (xh) | Asakura | Hepburn transcription of the short name. |
| Sinhala (si) | අසකුරා | Attested Sinhala phonetic transcription of the short name. |
| Albanian (sq) | Asakura | Hepburn transcription of the short name. |
| Lithuanian (lt) | Asakura | Uses the short Hepburn spelling. |
| Slovenian (sl) | Asakura | Hepburn transcription of the short name. |
| Swahili (sw) | Asakura | Hepburn transcription of the short name. |
| Odia (or) | ଆସାକୁରା | Odia phonetic transcription of Asakura. |
| Irish (ga) | Asakura | Uses the short Hepburn spelling. |
| Hausa (ha) | Asakura | Hepburn transcription of the short name. |
| Yoruba (yo) | Asakura | Hepburn transcription of the short name. |
| Armenian (hy) | Ասակուրա | Armenian phonetic transcription of Asakura. |
| Amharic (am) | አሳኩራ | Ethiopic phonetic transcription of Asakura. |
| Welsh (cy) | Asakura | Hepburn transcription of the short name. |
| Latvian (lv) | Asakura | Latvian phonetic transcription coincides with the short Hepburn spelling. |
| Tatar (tt) | Асакура | Attested Tatar Cyrillic transcription of the short name. |
| Nepali (ne) | असाकुरा | Devanagari phonetic transcription of Asakura. |
| Georgian (ka) | ასაკურა | Georgian phonetic transcription of Asakura. |
| Belarusian (be) | Асакура | Belarusian Cyrillic transcription of the short name. |
| Basque (eu) | Asakura | Hepburn transcription of the short name. |
| Estonian (et) | Asakura | Hepburn transcription of the short name. |
| Icelandic (is) | Asakura | Hepburn transcription of the short name. |
| Maltese (mt) | Asakura | Hepburn transcription of the short name. |
| Kyrgyz (ky) | Асакура | Kyrgyz Cyrillic transcription of the short name. |
About
Asakura is a city in Fukuoka Prefecture on Japan's island of Kyushu, near the Chikugo River. The present municipality was formed in 2006 by the merger of Amagi and the towns of Asakura and Haki. It includes the former castle town of Akizuki.
Notes
The short name can also refer to the former town that merged into the current city. The supplied Telugu label contains a stray Latin prefix.
Identifiers: Wikidata Q720625 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/asakura/