Elamur Locations⌕
☰

Atami

JapanA settlement in Japan; local name 熱海市.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)AtamiEnglish uses the Hepburn spelling of the short Japanese name. Atami-shi includes the municipal suffix.
Spanish (Latin America) (es-419)AtamiSpanish uses the romanized short name, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)AtamiSame as es-419.
German (de)AtamiGerman uses the romanized short name, normally without an article.
Luxembourgish (lb)AtamiSame as English.
French (fr)AtamiFrench uses the short name without an article. Atami-shi is also attested.
Japanese (ja)熱海市The official kanji name is read «Atami-shi». The short form is «熱海».
Chinese (Simplified) (zh-CN)热海市Chinese uses the Japanese characters in simplified form, including the city suffix.
Chinese (Traditional) (zh-TW)熱海市Traditional Chinese retains the characters of the official Japanese name.
Russian (ru)АтамиThe usual Russian form follows the Polivanov transcription of Japanese.
Arabic (ar)أتاميArabic transcribes the short Japanese name without the definite article.
Italian (it)AtamiSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)AtamiPortuguese uses the romanized short name, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)AtamiSame as pt-BR.
Galician (gl)AtamiSame as English.
Korean (ko)아타미시Hangul renders the Japanese stem as «아타미» and includes the city suffix «시».
Hindi (hi)अटामीThe attested Hindi form transcribes Atami in Devanagari.
Urdu (ur)اٹامیThe Urdu article uses «ٹ» for the Japanese consonant. «اتامی» is also attested.
Turkish (tr)AtamiSame as English.
Dutch (nl)AtamiSame as English.
Afrikaans (af)AtamiSame as English.
Polish (pl)AtamiSame as English.
Swedish (sv)AtamiSame as English.
Malay (ms)AtamiSame as English.
Indonesian (id)AtamiSame as English.
Bengali (bn)আতামিThe attested Bengali spelling transcribes the short Japanese name.
Vietnamese (vi)AtamiSame as English.
Thai (th)อาตามิThe attested Thai spelling transcribes the short Japanese name.
Romanian (ro)AtamiSame as English.
Czech (cs)AtamiSame as English.
Danish (da)AtamiSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)AtamiSame as English.
Hebrew (he)אטאמיThe attested Hebrew name is an unpointed phonetic transcription.
Greek (el)ΑτάμιThe attested Greek transcription marks stress on the second syllable.
Hungarian (hu)AtamiSame as English.
Finnish (fi)AtamiSame as English.
Ukrainian (uk)АтаміThe attested Ukrainian transcription uses «і» for final Japanese «i».
Persian (fa)آتامیThe Persian transcription writes the opening vowel with «آ».
Tamil (ta)அட்டமிThe attested Tamil form is a phonetic transcription.
Tagalog (tl)AtamiSame as English.
Telugu (te)అటామీThe attested Telugu form is a phonetic transcription.
Marathi (mr)अटामीSame as Hindi.
Catalan (ca)AtamiSame as English.
Kazakh (kk)АтамиKazakh Cyrillic transcription following the attested Russian spelling.
Croatian (hr)AtamiSame as English.
Serbian (sr)АтамиSerbian Cyrillic transcription of the short Japanese name.
Slovak (sk)AtamiSame as English.
Bulgarian (bg)АтамиBulgarian Cyrillic transcription of the short Japanese name.
Macedonian (mk)АтамиMacedonian Cyrillic transcription of the short Japanese name.
Azerbaijani (az)AtamiSame as English.
Gujarati (gu)અટામીThe attested Gujarati form transcribes the short Japanese name.
Punjabi (pa)ਅਟਾਮੀPunjabi Gurmukhi transcription of the short Japanese name.
Malayalam (ml)അറ്റാമിMalayalam phonetic transcription of the short Japanese name.
Kannada (kn)ಅಟಾಮಿThe attested Kannada form transcribes the short Japanese name.
Uzbek (uz)AtamiSame as English.
Zulu (zu)AtamiSame as English.
Xhosa (xh)AtamiSame as English.
Sinhala (si)අටමිThe attested Sinhala form transcribes the short Japanese name.
Albanian (sq)AtamiSame as English.
Lithuanian (lt)AtamisLithuanian adds the masculine nominative ending «-is» to the romanized stem.
Slovenian (sl)AtamiSame as English.
Swahili (sw)AtamiSame as English.
Odia (or)ଆଟାମିOdia phonetic transcription of the short Japanese name.
Irish (ga)AtamiSame as English.
Hausa (ha)AtamiSame as English.
Yoruba (yo)AtamiSame as English.
Armenian (hy)ԱթամիThe attested Armenian transcription uses «թ» for the Japanese consonant.
Amharic (am)አታሚAmharic transcription of the Japanese syllables in Ethiopic script.
Welsh (cy)AtamiSame as English.
Latvian (lv)AtamiThe attested Latvian spelling follows the short Japanese name.
Tatar (tt)АтамиThe attested Tatar Cyrillic spelling is shared with Russian.
Nepali (ne)अटामीNepali Devanagari transcription following the attested Hindi spelling.
Georgian (ka)ატამიThe attested Georgian form transcribes the Japanese syllables in Mkhedruli.
Belarusian (be)АтаміThe attested Belarusian transcription uses «і» for final Japanese «i».
Basque (eu)AtamiSame as English.
Estonian (et)AtamiSame as English.
Icelandic (is)AtamiSame as English.
Maltese (mt)AtamiSame as English.
Kyrgyz (ky)АтамиKyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian spelling.

About

Atami is a coastal city in Shizuoka Prefecture, Japan, on Sagami Bay at the northeastern edge of the Izu Peninsula. It is known for its hot springs and seaside resorts.

Notes

The city suffix is part of the official Japanese name. Several language entries use phonetic transcriptions where an established local spelling is undocumented.

Identifiers: Wikidata Q653364 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/atami/