Elamur Locations⌕
☰

Gotemba

JapanA settlement in Japan; local name 御殿場市.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)GotembaThe city uses this traditional Hepburn spelling in English. «Gotenba» retains n before b.
Spanish (Latin America) (es-419)GotenbaSpanish references use the romanization with n before b.
Spanish (Spain) (es-ES)GotenbaSame as es-419.
German (de)GotembaGerman references use the city's Hepburn spelling, normally without an article. «Gotenba» also occurs.
Luxembourgish (lb)GotembaSame as English.
French (fr)GotenbaFrench references use n before b and normally omit the article. «Gotenba-shi» includes the municipal suffix.
Japanese (ja)御殿場市The full municipal name is read «ごてんばし». The short form is «御殿場».
Chinese (Simplified) (zh-CN)御殿场市Simplified Chinese preserves the Japanese character spelling with 场 for 場.
Chinese (Traditional) (zh-TW)御殿場市Traditional Chinese preserves the Japanese characters, including 場.
Russian (ru)ГотембаThe usual Russian spelling uses е and the cluster мб. «Готэмба» is a variant.
Arabic (ar)غوتينباArabic transcription of Gotenba with غ for g. The name has no definite article.
Italian (it)GotembaSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)GotenbaSame as es-419.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)GotenbaSame as pt-BR.
Galician (gl)GotenbaSame as es-419.
Korean (ko)고텐바시The Hangul transcription follows the Japanese reading and includes 시 for «shi».
Hindi (hi)गोटम्बाAttested Devanagari transcription through Gotemba.
Urdu (ur)گوٹیمباUrdu transcription in Perso-Arabic script, as in the article title before the Shizuoka qualifier.
Turkish (tr)GotembaSame as English.
Dutch (nl)GotenbaSame as es-419.
Afrikaans (af)GotembaSame as English.
Polish (pl)GotenbaSame as es-419.
Swedish (sv)GotembaSame as English.
Malay (ms)GotembaSame as English.
Indonesian (id)GotenbaIndonesian references use the romanization with n before b. «Gotemba» also occurs.
Bengali (bn)গোতেম্বাAttested Bengali-script transcription through Gotemba.
Vietnamese (vi)GotembaSame as English.
Thai (th)โกเต็มบะThai references use this phonetic transcription of Gotemba.
Romanian (ro)GotenbaSame as es-419.
Czech (cs)GotembaSame as English.
Danish (da)GotembaSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)GotembaSame as English.
Hebrew (he)גוטמבהModern Hebrew transcription through Gotemba, with final ה representing the final vowel.
Greek (el)ΓκοτέμπαModern Greek transcription with γκ for initial g and μπ for the medial cluster. The name is feminine.
Hungarian (hu)GotenbaSame as es-419.
Finnish (fi)GotenbaFinnish Wikipedia uses the romanization with n before b. «Gotemba» also occurs.
Ukrainian (uk)ҐотембаThe Ukrainian reference spelling uses ґ for Japanese g. «Ґотенба» and «Готемба» also occur.
Persian (fa)گوتنباPersian references transcribe Gotenba with ن before ب.
Tamil (ta)கோட்டேம்பாAttested Tamil-script transcription through Gotemba.
Tagalog (tl)GotenbaSame as es-419.
Telugu (te)గొటెంబAttested Telugu-script transcription through Gotemba.
Marathi (mr)गोटेम्बाAttested Marathi Devanagari transcription through Gotemba.
Catalan (ca)GotembaSame as English.
Kazakh (kk)ГотембаKazakh Cyrillic transcription through the Russian spelling.
Croatian (hr)GotembaSame as English.
Serbian (sr)ГотембаSerbian Cyrillic transcription through Gotemba.
Slovak (sk)GotembaSame as English.
Bulgarian (bg)ГотембаBulgarian Cyrillic transcription through Gotemba.
Macedonian (mk)ГотембаMacedonian Cyrillic transcription through Gotemba.
Azerbaijani (az)GotembaSame as English.
Gujarati (gu)ગોટેમ્બાAttested Gujarati-script transcription through Gotemba.
Punjabi (pa)ਗੋਟੈਂਬਾGurmukhi transcription through Gotemba, with a nasal mark before b.
Malayalam (ml)ഗോടെംബMalayalam-script transcription through Gotemba.
Kannada (kn)ಗೊಟೆಂಬಾAttested Kannada-script transcription through Gotemba.
Uzbek (uz)GotembaSame as English.
Zulu (zu)GotembaSame as English.
Xhosa (xh)GotembaSame as English.
Sinhala (si)ගොටෙම්බාAttested Sinhala-script transcription through Gotemba.
Albanian (sq)GotembaSame as English.
Lithuanian (lt)GotembaLithuanian references use the Hepburn spelling, whose final a fits feminine declension.
Slovenian (sl)GotembaSame as English.
Swahili (sw)GotembaSame as English.
Odia (or)ଗୋଟେମ୍ବାOdia-script transcription through Gotemba.
Irish (ga)GotembaSame as English.
Hausa (ha)GotembaSame as English.
Yoruba (yo)GotembaSame as English.
Armenian (hy)ԳոտեմբաAttested Armenian transcription through Gotemba.
Amharic (am)ጎቴምባAmharic transcription through Gotemba in Ethiopic script.
Welsh (cy)GotembaSame as English.
Latvian (lv)GotembaLatvian references use the Hepburn spelling, whose final a fits feminine declension.
Tatar (tt)ГотембаTatar references use the same Cyrillic spelling as Russian.
Nepali (ne)गोटेम्बाNepali Devanagari transcription through Gotemba.
Georgian (ka)გოტემბაGeorgian Mkhedruli transcription through Gotemba.
Belarusian (be)ГатэмбаBelarusian Cyrillic transcription through Gotemba, with unstressed а and stressed э.
Basque (eu)GotembaSame as English.
Estonian (et)GotembaSame as English.
Icelandic (is)GotembaSame as English.
Maltese (mt)GotembaSame as English.
Kyrgyz (ky)ГотембаKyrgyz Cyrillic transcription through the Russian spelling.

About

Gotemba is a city in eastern Shizuoka Prefecture, Japan, on the southeastern side of Mount Fuji. It gives its name to one of the main climbing routes on the mountain.

Notes

The spellings with m and n reflect different romanization conventions for the same Japanese name. Several language entries use transcriptions where an established local-language spelling is unclear.

Identifiers: Wikidata Q735175 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/gotemba/