Hadano
A settlement in Japan; local name 秦野市.
Forms of the name
- 秦野市 (official local form; used in Japanese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Official Japanese name including 市, the city designation; Chinese uses the same written characters.
- Hadano (national romanization; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Serbian, Japanese) — Standard romanization of はだの, conventionally omitting the municipal suffix shi; Kunrei-shiki and Nihon-shiki give the same spelling.
- ሃዳኖ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of Japanese Hadano.
- هادانو (exonym from Arabic; used in Arabic, Persian) — Arabic and Persian transcription of Japanese Hadano; prefectural qualifiers in the supplied labels identify its location.
- Хадана (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of Japanese Hadano with unstressed vowel adaptation.
- হাদানো (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription.
- Χαντάνο (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek adaptation using ντ for the d sound.
- હડાનો (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- הדנו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested unpointed Hebrew transcription.
- हदानो (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi transcription.
- Հադանո (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of Japanese Hadano.
- ჰადანო (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of Japanese Hadano.
- ಹ್ಯಾಡಾನೋ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada rendering.
- 하다노시 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean transcription including 시, corresponding to Japanese 市.
- Hadanas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- ഹദാനോ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of Japanese Hadano.
- हडानो (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi transcription.
- हादानो (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription of Japanese Hadano.
- ହାଦାନୋ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of Japanese Hadano.
- ਹਾਦਾਨੋ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of Japanese Hadano.
- Хадано (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Serbian, Ukrainian, Tatar, Kazakh, Macedonian, Kyrgyz) — Attested Russian, Bulgarian, Serbian, Ukrainian and Tatar rendering; also serves as a Cyrillic transcription in Kazakh, Macedonian and Kyrgyz.
- හඩනෝ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala rendering.
- ஹடனோ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil rendering.
- హదానో (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- ฮาดาโนะ (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription of the Japanese pronunciation.
- Һадано (exonym from Tatar; used in Tatar) — Attested Tatar spelling using Һ for the initial h.
- ہادانو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription using ہ, as in the supplied Urdu article title.
- حادانو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Alternative Urdu transcription attested in the supplied label.
- 秦野 (variant; used in Japanese) — Japanese short form omitting the municipal designation 市.
- はだの (variant; used in Japanese) — Hiragana reading of the Japanese name without the municipal suffix.
- Hadano-shi (variant; used in English, Japanese) — Full Hepburn rendering including the municipal suffix shi, meaning city.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Hadano | Uses Hepburn romanization without the municipal suffix; Kanagawa is added for disambiguation. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Hadano | Uses Hepburn romanization; normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Hadano | Same as es-419. |
| German (de) | Hadano | Uses Hepburn romanization; neuter, normally without an article. |
| French (fr) | Hadano | Uses Hepburn romanization; normally without an article, feminine when understood as «ville». |
| Japanese (ja) | 秦野市 | Official Japanese name, read はだのし; 市 means city. 秦野 is the short form. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 秦野市 | Retains the Japanese characters, read with Chinese pronunciations; 市 denotes a city. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 秦野市 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Хадано | Attested Russian transcription following the Polivanov convention; indeclinable. |
| Arabic (ar) | هادانو | Arabic transcription of Japanese Hadano; no definite article. كاناغاوا is a location qualifier in the supplied label. |
| Italian (it) | Hadano | Uses Hepburn romanization; normally without an article, feminine when understood as «città». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Hadano | Uses Hepburn romanization; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Hadano | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 하다노시 | Hangul transcription of Hadano plus 시, the city designation corresponding to 市. |
| Hindi (hi) | हदानो | Attested Hindi Devanagari transcription. |
| Turkish (tr) | Hadano | Same as English. |
| Dutch (nl) | Hadano | Same as English. |
| Polish (pl) | Hadano | Same as English. |
| Swedish (sv) | Hadano | Same as English. |
| Malay (ms) | Hadano | Same as English. |
| Indonesian (id) | Hadano | Same as English. |
| Bengali (bn) | হাদানো | Attested Bengali-script transcription. |
| Vietnamese (vi) | Hadano | Same as English. |
| Thai (th) | ฮาดาโนะ | Attested Thai transcription of the Japanese pronunciation. |
| Romanian (ro) | Hadano | Uses Hepburn romanization; normally without an article. |
| Czech (cs) | Hadano | Same as English. |
| Danish (da) | Hadano | Same as English. |
| Hebrew (he) | הדנו | Attested Hebrew transcription; no definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Hadano | Same as English. |
| Greek (el) | Χαντάνο | Attested Greek transcription with ντ representing d; neuter and indeclinable. |
| Hungarian (hu) | Hadano | Same as English. |
| Finnish (fi) | Hadano | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Хадано | Attested Ukrainian transcription; indeclinable. Канаґава is a location qualifier in the article title. |
| Urdu (ur) | ہادانو | Urdu transcription as in the supplied article title; حادانو is an attested alternative. |
| Persian (fa) | هادانو | Persian transcription of Japanese Hadano; کاناگاوا is a location qualifier in the supplied label. |
| Tamil (ta) | ஹடனோ | Attested Tamil-script rendering. |
| Tagalog (tl) | Hadano | Same as English. |
| Telugu (te) | హదానో | Attested Telugu-script transcription. |
| Marathi (mr) | हडानो | Attested Marathi Devanagari transcription. |
| Catalan (ca) | Hadano | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Хадано | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian rendering of Japanese Hadano. |
| Croatian (hr) | Hadano | Latin-script transcription using Hepburn romanization. |
| Slovak (sk) | Hadano | Latin-script transcription using Hepburn romanization. |
| Bulgarian (bg) | Хадано | Attested Bulgarian Cyrillic transcription; indeclinable. |
| Azerbaijani (az) | Hadano | Latin-script transcription using Hepburn romanization. |
| Gujarati (gu) | હડાનો | Attested Gujarati-script transcription. |
| Punjabi (pa) | ਹਾਦਾਨੋ | Punjabi Gurmukhi transcription of Japanese Hadano. |
| Malayalam (ml) | ഹദാനോ | Malayalam phonetic transcription of Japanese Hadano. |
| Kannada (kn) | ಹ್ಯಾಡಾನೋ | Attested Kannada-script rendering. |
| Uzbek (uz) | Hadano | Uses Hepburn romanization; Kanagawa in the article title is a location qualifier. |
| Serbian (sr) | Хадано | Attested Serbian Cyrillic transcription; Hadano is the Latin-script form. |
| Galician (gl) | Hadano | Same as English. |
| Zulu (zu) | Hadano | Latin-script transcription using Hepburn romanization. |
| Sinhala (si) | හඩනෝ | Attested Sinhala-script rendering. |
| Albanian (sq) | Hadano | Latin-script transcription using Hepburn romanization. |
| Xhosa (xh) | Hadano | Latin-script transcription using Hepburn romanization. |
| Lithuanian (lt) | Hadanas | Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending -as. |
| Afrikaans (af) | Hadano | Latin-script transcription using Hepburn romanization. |
| Slovenian (sl) | Hadano | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Hadano | Latin-script transcription using Hepburn romanization. |
| Swahili (sw) | Hadano | Latin-script transcription using Hepburn romanization. |
| Odia (or) | ହାଦାନୋ | Odia phonetic transcription of Japanese Hadano. |
| Irish (ga) | Hadano | Same as English. |
| Hausa (ha) | Hadano | Latin-script transcription using Hepburn romanization. |
| Yoruba (yo) | Hadano | Latin-script transcription using Hepburn romanization. |
| Armenian (hy) | Հադանո | Armenian phonetic transcription of Japanese Hadano. |
| Amharic (am) | ሃዳኖ | Amharic phonetic transcription of Japanese Hadano in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Hadano | Latin-script transcription using Hepburn romanization. |
| Latvian (lv) | Hadano | Uses Hepburn romanization; indeclinable. |
| Tatar (tt) | Һадано | Attested Tatar transcription using Һ; Хадано also occurs in the supplied article title. |
| Nepali (ne) | हादानो | Nepali Devanagari transcription of Japanese Hadano. |
| Georgian (ka) | ჰადანო | Georgian phonetic transcription of Japanese Hadano. |
| Belarusian (be) | Хадана | Belarusian Cyrillic transcription of Japanese Hadano, adapting unstressed vowels. |
| Basque (eu) | Hadano | Latin-script transcription using Hepburn romanization. |
| Estonian (et) | Hadano | Same as English. |
| Icelandic (is) | Hadano | Latin-script transcription using Hepburn romanization. |
| Macedonian (mk) | Хадано | Macedonian Cyrillic transcription of Japanese Hadano. |
| Maltese (mt) | Hadano | Latin-script transcription using Hepburn romanization. |
| Kyrgyz (ky) | Хадано | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian rendering of Japanese Hadano. |
About
Hadano is a city in western Kanagawa Prefecture, Japan, in a basin below the Tanzawa Mountains. It is known for its spring water and provides access to mountain hiking routes.
Notes
Hepburn, Kunrei-shiki and Nihon-shiki produce the same basic spelling Hadano, so their identical output is listed once. Municipal and prefectural qualifiers in article titles are distinguished from the settlement name. Transcriptions without an attested language label are identified as such.
Identifiers: Wikidata Q460806 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/hadano/