Elamur Locations⌕
☰

Hidaka

JapanA settlement in Japan; local name 日高市.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)HidakaShort Hepburn romanization of the Japanese name. «Hidaka, Saitama» distinguishes it from other places called Hidaka.
Spanish (Latin America) (es-419)HidakaUses the short Hepburn romanization.
Spanish (Spain) (es-ES)HidakaSame as es-419.
German (de)HidakaUses the short Hepburn romanization, normally without an article.
Luxembourgish (lb)HidakaSame as es-419.
French (fr)HidakaUses the short Hepburn form. «Hidaka-shi» retains the Japanese city suffix.
Japanese (ja)日高市Official Japanese name, read «ひだかし». The former town name «日高町» remained official until 1991.
Chinese (Simplified) (zh-CN)日高市Retains the Japanese characters, including the city suffix, and reads them in Mandarin.
Chinese (Traditional) (zh-TW)日高市Same as zh-CN.
Russian (ru)ХидакаRussian Cyrillic transcription of Japanese «ひだか».
Arabic (ar)هيداكاArabic transcription of the short Japanese name, used without a definite article.
Italian (it)HidakaSame as es-419.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)HidakaSame as es-419.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)HidakaSame as pt-BR.
Galician (gl)HidakaSame as English.
Korean (ko)히다카시Hangul transcription of the full Japanese reading with «시» for the city suffix.
Hindi (hi)हिदाकाHindi Devanagari transcription of the short Japanese name.
Urdu (ur)حیداکاRecorded Urdu spelling of the short Japanese name. «ہایڈاکا» occurs in the article title qualified by Saitama.
Turkish (tr)HidakaSame as English.
Dutch (nl)HidakaSame as es-419.
Afrikaans (af)HidakaSame as es-419.
Polish (pl)HidakaSame as es-419.
Swedish (sv)HidakaSame as English.
Malay (ms)HidakaSame as es-419.
Indonesian (id)HidakaSame as English.
Bengali (bn)হিদাকাBengali-script transcription of the short Japanese name.
Vietnamese (vi)HidakaSame as English.
Thai (th)ฮิดากะThai-script transcription of the short Japanese name.
Romanian (ro)HidakaSame as English.
Czech (cs)HidakaSame as es-419.
Danish (da)HidakaSame as es-419.
Norwegian (Bokmål) (nb)HidakaSame as es-419.
Hebrew (he)הידקהModern Hebrew transcription of the short Japanese name.
Greek (el)ΧιντάκαModern Greek transcription uses «ντ» for Japanese d.
Hungarian (hu)HidakaSame as es-419.
Finnish (fi)HidakaSame as es-419.
Ukrainian (uk)ХідакаUkrainian Cyrillic transcription of the short Japanese name.
Persian (fa)هیداکهAttested Persian transcription of the short Japanese name.
Tamil (ta)ஹிடாகாTamil-script transcription from Japanese «ひだか».
Tagalog (tl)HidakaSame as English.
Telugu (te)హిదాకాTelugu-script transcription of the short Japanese name.
Marathi (mr)हिडाकाAttested Marathi Devanagari spelling with «ड» for Japanese d.
Catalan (ca)HidakaSame as es-419.
Kazakh (kk)ХидакаKazakh Cyrillic transcription follows the Russian spelling.
Croatian (hr)HidakaSame as es-419.
Serbian (sr)ХидакаSerbian Cyrillic transcription of the short Japanese name.
Slovak (sk)HidakaSame as es-419.
Bulgarian (bg)ХидакаBulgarian Cyrillic transcription of the short Japanese name.
Macedonian (mk)ХидакаMacedonian Cyrillic transcription of the short Japanese name.
Azerbaijani (az)HidakaSame as es-419.
Gujarati (gu)હિડાકાAttested Gujarati transcription of the short Japanese name.
Punjabi (pa)ਹਿਦਾਕਾPunjabi Gurmukhi transcription from the short Japanese name.
Malayalam (ml)ഹിദാകMalayalam-script transcription from the short Japanese name.
Kannada (kn)ಹಿಡಾಕಾKannada-script transcription from Japanese «ひだか».
Uzbek (uz)HidakaSame as es-419.
Zulu (zu)HidakaSame as es-419.
Xhosa (xh)HidakaSame as es-419.
Sinhala (si)හිඩකාAttested Sinhala transcription of the short Japanese name.
Albanian (sq)HidakaSame as es-419.
Lithuanian (lt)HidakaUses the short Hepburn romanization, which already ends in Lithuanian feminine «-a».
Slovenian (sl)HidakaSame as es-419.
Swahili (sw)HidakaSame as es-419.
Odia (or)ହିଦାକାOdia-script transcription from the short Japanese name.
Irish (ga)HidakaSame as es-419.
Hausa (ha)HidakaSame as es-419.
Yoruba (yo)HidakaSame as es-419.
Armenian (hy)ՀիդակաEastern Armenian transcription from the short Japanese name.
Amharic (am)ሂዳካAmharic Ethiopic transcription from the short Japanese name.
Welsh (cy)HidakaSame as es-419.
Latvian (lv)HidakaUses the short Hepburn romanization, which already ends in Latvian feminine «-a».
Tatar (tt)ХидакаAttested Tatar Cyrillic form matching the Russian transcription.
Nepali (ne)हिदाकाSame as Hindi.
Georgian (ka)ჰიდაკაGeorgian-script transcription from the short Japanese name.
Belarusian (be)ХідакаBelarusian Cyrillic transcription of the short Japanese name.
Basque (eu)HidakaSame as es-419.
Estonian (et)HidakaSame as es-419.
Icelandic (is)HidakaSame as es-419.
Maltese (mt)HidakaSame as es-419.
Kyrgyz (ky)ХидакаKyrgyz Cyrillic transcription follows the Russian spelling.

About

Hidaka is a city in western Saitama Prefecture, Japan, along the Koma River. It is known for Koma Shrine and the red spider lilies that bloom in autumn at Kinchakuda.

Notes

Hidaka became a city in 1991. Several language entries use editorial transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q905721 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/hidaka/