Elamur Locations⌕
☰

Hiji

JapanA settlement in Japan; local name 日出町.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)HijiShort Hepburn transcription of the Japanese name. The full name is romanized Hiji-machi.
Spanish (Latin America) (es-419)HijiSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)HijiSame as es-419.
German (de)HijiThe short Hepburn transcription is retained, normally without an article.
Luxembourgish (lb)HijiSame as English.
French (fr)HijiThe short Hepburn transcription normally takes no article. Hiji-machi is also attested.
Japanese (ja)日出町Official kanji spelling, read «ひじまち». The final character denotes a town.
Chinese (Simplified) (zh-CN)日出町Chinese retains the Japanese characters, including the town suffix «町».
Chinese (Traditional) (zh-TW)日出町Same as zh-CN.
Russian (ru)ХидзиAttested Polivanov transcription of the short Japanese name.
Arabic (ar)هيجيAttested Arabic transcription of the short Japanese name, without a definite article.
Italian (it)HijiSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)HijiSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)HijiSame as pt-BR.
Galician (gl)HijiSame as English.
Korean (ko)히지정Hangul «히지» transcribes Hiji, and «정» is the Korean reading of «町».
Hindi (hi)हिजिDevanagari transcription of the Japanese reading «ひじ».
Urdu (ur)ہیجیAttested Urdu transcription of the short Japanese name.
Turkish (tr)HijiSame as English.
Dutch (nl)HijiSame as English.
Afrikaans (af)HijiSame as English.
Polish (pl)HijiSame as English.
Swedish (sv)HijiShort Hepburn transcription. The article title adds the prefecture, Ōita.
Malay (ms)HijiSame as Swedish.
Indonesian (id)HijiSame as English.
Bengali (bn)হিজিBengali transcription of the Japanese reading «ひじ».
Vietnamese (vi)HijiSame as English.
Thai (th)ฮิจิAttested Thai transcription of the short Japanese name.
Romanian (ro)HijiSame as English.
Czech (cs)HidžiAttested Czech transcription with «dž» for Japanese «じ».
Danish (da)HijiSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)HijiSame as English.
Hebrew (he)היג'יHebrew transcription of the Japanese name with «ג'» for the affricate.
Greek (el)ΧίτζιGreek transcription of the Japanese reading «ひじ».
Hungarian (hu)HidzsiAttested Hungarian transcription with «dzs» for the Japanese affricate.
Finnish (fi)HijiSame as English.
Ukrainian (uk)ХідзіThe Ukrainian article title transcribes Japanese «じ» as «дзі». «Хіджі» is also attested.
Persian (fa)هیجیPersian transcription via Hepburn. The article title adds Ōita in parentheses.
Tamil (ta)ஹிஜிTamil transcription of the Japanese reading «ひじ».
Tagalog (tl)HijiSame as Swedish.
Telugu (te)హిజిTelugu transcription of the Japanese reading «ひじ».
Marathi (mr)हिजिSame as Hindi.
Catalan (ca)HijiSame as English.
Kazakh (kk)ХидзиSame as Russian.
Croatian (hr)HijiSame as English.
Serbian (sr)ХиџиSerbian Cyrillic transcription with «џ» for the Japanese affricate.
Slovak (sk)HidžiSlovak transcription with «dž» for the Japanese affricate.
Bulgarian (bg)ХиджиBulgarian Cyrillic transcription with «дж» for the Japanese affricate.
Macedonian (mk)ХиџиSame as Serbian.
Azerbaijani (az)HijiSame as English.
Gujarati (gu)હિજિGujarati transcription of the Japanese reading «ひじ».
Punjabi (pa)ਹਿਜੀGurmukhi transcription of the Japanese reading «ひじ».
Malayalam (ml)ഹിജിMalayalam transcription of the Japanese reading «ひじ».
Kannada (kn)ಹಿಜಿKannada transcription of the Japanese reading «ひじ».
Uzbek (uz)HijiSame as English.
Zulu (zu)HijiSame as English.
Xhosa (xh)HijiSame as English.
Sinhala (si)හිජිSinhala transcription of the Japanese reading «ひじ».
Albanian (sq)HijiSame as English.
Lithuanian (lt)HidžisLithuanian transcription with «dž» for the affricate and a masculine ending.
Slovenian (sl)HijiSame as English.
Swahili (sw)HijiSame as English.
Odia (or)ହିଜିOdia transcription of the Japanese reading «ひじ».
Irish (ga)HijiSame as English.
Hausa (ha)HijiSame as English.
Yoruba (yo)HijiSame as English.
Armenian (hy)ՀիջիArmenian transcription of the Japanese reading «ひじ».
Amharic (am)ሂጂEthiopic transcription of the Japanese reading «ひじ».
Welsh (cy)HijiSame as English.
Latvian (lv)HidžiLatvian transcription with «dž» for the Japanese affricate.
Tatar (tt)ХидзиSame as Russian.
Nepali (ne)हिजिSame as Hindi.
Georgian (ka)ჰიჯიGeorgian transcription of the Japanese reading «ひじ».
Belarusian (be)ХідзіBelarusian Cyrillic transcription with «дзі» for Japanese «じ».
Basque (eu)HijiSame as English.
Estonian (et)HijiSame as English.
Icelandic (is)HijiSame as English.
Maltese (mt)HijiSame as English.
Kyrgyz (ky)ХидзиSame as Russian.

About

Hiji is a town in Hayami District, Ōita Prefecture, on the northern shore of Beppu Bay in Japan. It developed as a castle town, and the stone walls of Hiji Castle still overlook the bay.

Notes

The characters are shared by Japanese and Chinese, with different readings. Hiji is the local Japanese reading of the specific name.

Identifiers: Wikidata Q1184795 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/hiji/