Elamur Locations⌕
☰

Imabari

JapanA settlement in Japan; local name 今治市.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ImabariHepburn romanization without the municipal suffix -shi.
Spanish (Latin America) (es-419)ImabariUses the Hepburn spelling without -shi; normally no article.
Spanish (Spain) (es-ES)ImabariSame as es-419.
German (de)ImabariHepburn spelling without -shi; normally neuter («das»), with the article omitted.
French (fr)ImabariHepburn spelling without -shi; Imabari-shi is also attested. Normally no article; gender varies with context.
Japanese (ja)今治市Official Japanese name, read いまばりし; 市 is the municipal suffix meaning city.
Chinese (Simplified) (zh-CN)今治市Retains the Japanese characters, read according to Mandarin pronunciation in Chinese.
Chinese (Traditional) (zh-TW)今治市Same as zh-CN.
Russian (ru)ИмабариEstablished Russian transcription of the Japanese name; indeclinable.
Arabic (ar)إيمباريAttested Arabic transcription of the Japanese name; no definite article.
Italian (it)ImabariHepburn spelling without -shi; feminine as a city name, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ImabariUses the Hepburn spelling without -shi; normally no article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ImabariSame as pt-BR.
Korean (ko)이마바리시Hangul transcription of Imabari-shi, including the municipal suffix.
Hindi (hi)इमाबारीDevanagari transcription of the Japanese name.
Turkish (tr)ImabariSame as English.
Dutch (nl)ImabariSame as English.
Polish (pl)ImabariSame as English.
Swedish (sv)ImabariSame as English.
Malay (ms)ImabariSame as English.
Indonesian (id)ImabariSame as English.
Bengali (bn)ইমাবারিBengali transcription of the Japanese name.
Vietnamese (vi)ImabariSame as English.
Thai (th)อิมาบาริEstablished Thai transcription of the Japanese name.
Romanian (ro)ImabariSame as English.
Czech (cs)ImabariSame as English.
Danish (da)ImabariSame as English.
Hebrew (he)אימבריEstablished Hebrew transcription; no definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)ImabariSame as English.
Greek (el)ΙμαμπάριGreek transcription using μπ for b; normally neuter («το»).
Hungarian (hu)ImabariSame as English.
Finnish (fi)ImabariSame as English.
Ukrainian (uk)ІмабаріUkrainian transcription of the Japanese name.
Urdu (ur)اماباریUrdu transcription of the Japanese name; the Ehime qualifier is omitted.
Persian (fa)ایماباریPersian transcription of the Japanese name; the Ehime qualifier is omitted.
Tamil (ta)இமபறிAttested Tamil transcription; its spelling differs from a direct Hepburn-based rendering.
Tagalog (tl)ImabariSame as English.
Telugu (te)ఇమాబారిTelugu transcription of the Japanese name.
Marathi (mr)इमाबेरीAttested Marathi transcription; its medial vowel differs from the Japanese pronunciation.
Catalan (ca)ImabariSame as English.
Kazakh (kk)ИмабариKazakh Cyrillic transcription following the Japanese name through the Hepburn form.
Croatian (hr)ImabariLatin-script transcription following Hepburn, without -shi.
Slovak (sk)ImabariSame as English.
Bulgarian (bg)ИмабариBulgarian Cyrillic transcription of the Japanese name.
Azerbaijani (az)İmabariAzerbaijani adaptation with dotted capital İ.
Gujarati (gu)ઈમાબારીGujarati transcription of the Japanese name.
Punjabi (pa)ਇਮਾਬਾਰੀGurmukhi transcription of the Japanese name.
Malayalam (ml)ഇമാബാരിMalayalam transcription of the Japanese name.
Kannada (kn)ಇಮಾಬರಿAttested Kannada transcription of the Japanese name.
Uzbek (uz)ImabariSame as English.
Serbian (sr)ИмабариEstablished Serbian Cyrillic transcription of the Japanese name.
Galician (gl)ImabariSame as English.
Zulu (zu)ImabariLatin-script transcription following Hepburn, without -shi.
Sinhala (si)ඉමබරිAttested Sinhala transcription of the Japanese name.
Albanian (sq)ImabariLatin-script transcription following Hepburn, without -shi.
Xhosa (xh)ImabariLatin-script transcription following Hepburn, without -shi.
Lithuanian (lt)ImabarisLithuanian adaptation with a declinable masculine ending.
Afrikaans (af)ImabariLatin-script transcription following Hepburn, without -shi.
Slovenian (sl)ImabariSame as English.
Luxembourgish (lb)ImabariLatin-script transcription following Hepburn, without -shi.
Swahili (sw)ImabariLatin-script transcription following Hepburn, without -shi.
Odia (or)ଇମାବାରିOdia transcription of the Japanese name.
Irish (ga)ImabariSame as English.
Hausa (ha)ImabariLatin-script transcription following Hepburn, without -shi.
Yoruba (yo)ImabariLatin-script transcription following Hepburn, without -shi.
Armenian (hy)ԻմաբարիArmenian transcription of the Japanese name.
Amharic (am)ኢማባሪAmharic transcription of the Japanese name.
Welsh (cy)ImabariLatin-script transcription following Hepburn, without -shi.
Latvian (lv)ImabariSame as English.
Tatar (tt)ИмабариEstablished Tatar Cyrillic transcription of the Japanese name.
Nepali (ne)इमाबारीDevanagari transcription of the Japanese name.
Georgian (ka)იმაბარიGeorgian transcription of the Japanese name.
Belarusian (be)ІмабарыEstablished Belarusian transcription of the Japanese name.
Basque (eu)ImabariSame as English.
Estonian (et)ImabariLatin-script transcription following Hepburn, without -shi.
Icelandic (is)ImabariLatin-script transcription following Hepburn, without -shi.
Macedonian (mk)ИмабариMacedonian Cyrillic transcription of the Japanese name.
Maltese (mt)ImabariLatin-script transcription following Hepburn, without -shi.
Kyrgyz (ky)ИмабариKyrgyz Cyrillic transcription following the Japanese name through the Hepburn form.

About

Imabari is a port city in Ehime Prefecture on the northern coast of Shikoku, Japan. It is known for shipbuilding and towel production, and forms the Shikoku end of the Shimanami Kaido bridges across the Seto Inland Sea.

Notes

Hepburn became the basis of Japan's revised official romanization guidance in 2025; Kunrei-shiki had been the earlier government standard. Several supplied South Asian labels have pronunciation discrepancies and are identified as attested renderings rather than precise phonetic equivalents. Unattested entries are explicitly identified as transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q461020 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/imabari/