Kani
A settlement in Japan; local name 可児市.
Forms of the name
- 可児市 (official local form; used in Japanese) — Official Japanese name. The suffix «市», read «し», designates a city.
- Kani-shi (national romanization; used in Japanese, English) — Hepburn romanization of the full Japanese name, including the municipal suffix. The spelling of the proper name itself is «Kani».
- Kani-si (romanization, Kunrei-shiki (1954) and Nihon-shiki (1885); used in Japanese) — Both systems romanize «し» as «si», giving the same distinct spelling of the full name.
- ካኒ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of Japanese «かに» in Ethiopic script.
- كاني غيفو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic name with the prefecture name added to identify the city.
- কানি (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription of the Japanese short name.
- Κάνι (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Modern Greek phonetic transcription of the Japanese short name.
- کانی (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Persian spelling of the Japanese short name. The same spelling occurs in the qualified Urdu article title.
- કાની (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription of the Japanese short name.
- קאני (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew phonetic transcription of the Japanese short name.
- कानि (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi transcription in Devanagari.
- Կանի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription of the Japanese short name.
- კანი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the Japanese short name in Mkhedruli.
- ಕನಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription of the Japanese short name.
- 가니시 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean Hangul transcription of the full Japanese name, including the suffix «市».
- Kanis (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- കാനി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script phonetic transcription of the Japanese short name.
- काणी (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi spelling in Devanagari.
- कानी (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari phonetic transcription of the Japanese short name.
- କାନି (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script phonetic transcription of the Japanese short name.
- ਕਾਨੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi phonetic transcription of the Japanese short name in Gurmukhi.
- Кани (exonym from Russian; used in Russian, Tatar, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Kyrgyz) — Attested Russian and Tatar spelling, consistent with the Russian Polivanov transcription of Japanese. Several other Cyrillic alphabets can use the same sequence.
- කනි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription of the Japanese short name.
- கனி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription of the Japanese short name.
- కానీ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription of the Japanese short name.
- คานิ (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai phonetic transcription of the Japanese short name.
- Кані (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian, Belarusian) — Attested Ukrainian Cyrillic transcription of the Japanese short name. The same spelling suits Belarusian Cyrillic transcription.
- 可儿市 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese character rendering of the full Japanese written name.
- 可兒市 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese character rendering of the full Japanese written name.
- 可児町 (historical; used in Japanese) — Former official name of Kani as a town, superseded by «可児市» when it became a city in 1982.
- Kani (variant; used in Japanese, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Romanized short name omitting the municipal suffix. The Japanese romanization systems agree on the spelling of these two syllables.
- 可児 (variant; used in Japanese) — Japanese short written form without the city suffix.
- かにし (variant; used in Japanese) — Hiragana reading of the full official Japanese name.
- Kani, Gifu (variant; used in English, Swedish, Tagalog, Turkish, Vietnamese) — Attested geographic qualification of the short name with the prefecture, used in English and in several other editions.
- کنی (variant; used in Urdu) — Attested Urdu label with the first vowel left unwritten. The Urdu article title instead spells the vowel in «کانی، گیفو».
- کانی، گیفو (variant; used in Urdu) — Attested Urdu article title with the prefecture added after the city name.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Kani | Standard romanized short name. «Kani, Gifu» identifies the prefecture when needed. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Kani | Uses the Hepburn short name, with «Gifu» added for disambiguation. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Kani | Same as es-419. |
| German (de) | Kani | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Kani | Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| French (fr) | Kani | Same as English. |
| Japanese (ja) | 可児市 | Official city name, read «かにし». The former town name was «可児町» until 1982. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 可儿市 | Uses the Japanese written name with «児» converted to Simplified Chinese «儿». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 可兒市 | Uses the Japanese written name with «児» converted to Traditional Chinese «兒». |
| Russian (ru) | Кани | Attested Polivanov Cyrillic transcription of the Japanese short name. |
| Arabic (ar) | كاني غيفو | Attested Arabic transcription of the city name followed by the prefecture name. It has no definite article. |
| Italian (it) | Kani | Uses the Hepburn short name. Italian article titles can add «Giappone» to identify the country. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Kani | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Kani | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Kani | Same as English. |
| Korean (ko) | 가니시 | Attested Hangul transcription, including Japanese «し», the municipal suffix. |
| Hindi (hi) | कानि | Attested Hindi transcription in Devanagari. |
| Urdu (ur) | کانی | Urdu phonetic transcription of the Japanese short name as spelled in the qualified article title «کانی، گیفو». The Wikidata label also has «کنی». |
| Turkish (tr) | Kani | Same as English. |
| Dutch (nl) | Kani | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Kani | Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Polish (pl) | Kani | Same as English. |
| Swedish (sv) | Kani | Same as English. |
| Malay (ms) | Kani | Same as English. |
| Indonesian (id) | Kani | Same as English. |
| Bengali (bn) | কানি | Attested Bengali-script phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Vietnamese (vi) | Kani | Same as English. |
| Thai (th) | คานิ | Attested Thai-script phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Romanian (ro) | Kani | Same as English. |
| Czech (cs) | Kani | Same as English. |
| Danish (da) | Kani | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Kani | Same as English. |
| Hebrew (he) | קאני | Modern Hebrew phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Greek (el) | Κάνι | Attested Modern Greek phonetic transcription. |
| Hungarian (hu) | Kani | Same as English. |
| Finnish (fi) | Kani | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Кані | Attested Ukrainian Cyrillic phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Persian (fa) | کانی | Attested Persian phonetic transcription. The prefecture name can be added for disambiguation. |
| Tamil (ta) | கனி | Attested Tamil-script transcription of the Japanese short name. |
| Tagalog (tl) | Kani | Same as English. |
| Telugu (te) | కానీ | Attested Telugu-script transcription of the Japanese short name. |
| Marathi (mr) | काणी | Attested Marathi spelling in Devanagari. |
| Catalan (ca) | Kani | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Кани | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Croatian (hr) | Kani | Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Serbian (sr) | Кани | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Slovak (sk) | Kani | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Кани | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Macedonian (mk) | Кани | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Azerbaijani (az) | Kani | Hepburn romanization of the Japanese short name retained in Azerbaijani Latin script. |
| Gujarati (gu) | કાની | Attested Gujarati-script transcription of the Japanese short name. |
| Punjabi (pa) | ਕਾਨੀ | Punjabi phonetic transcription in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | കാനി | Malayalam-script phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Kannada (kn) | ಕನಿ | Attested Kannada-script transcription of the Japanese short name. |
| Uzbek (uz) | Kani | Same as English. |
| Zulu (zu) | Kani | Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Xhosa (xh) | Kani | Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Sinhala (si) | කනි | Attested Sinhala-script transcription of the Japanese short name. |
| Albanian (sq) | Kani | Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Lithuanian (lt) | Kanis | Attested Lithuanian adaptation with a masculine nominative «-s». |
| Slovenian (sl) | Kani | Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Swahili (sw) | Kani | Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Odia (or) | କାନି | Odia-script phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Irish (ga) | Kani | Same as English. |
| Hausa (ha) | Kani | Hepburn romanization of the Japanese short name retained in Hausa Boko script. |
| Yoruba (yo) | Kani | Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Armenian (hy) | Կանի | Eastern Armenian phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Amharic (am) | ካኒ | Amharic phonetic transcription in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Kani | Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Latvian (lv) | Kani | Attested Latvian form, retaining the romanized Japanese short name. |
| Tatar (tt) | Кани | Attested Tatar Cyrillic form, identical in spelling to Russian. |
| Nepali (ne) | कानी | Nepali Devanagari phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Georgian (ka) | კანი | Georgian phonetic transcription in the Mkhedruli alphabet. |
| Belarusian (be) | Кані | Belarusian Cyrillic phonetic transcription of the Japanese short name. |
| Basque (eu) | Kani | Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Estonian (et) | Kani | Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Icelandic (is) | Kani | Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Maltese (mt) | Kani | Hepburn romanization of the Japanese short name. |
| Kyrgyz (ky) | Кани | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form. |
About
Kani is a city in southern Gifu Prefecture, Japan, near the Kiso River. The city includes the ruins of Kaneyama Castle and became a municipality with city status in 1982.
Notes
The official Japanese name includes the city suffix. The international short name ordinarily omits it.
Identifiers: Wikidata Q853805 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/kani/