{
  "place_id": "kasama#Q845851",
  "wikidata": "Q845851",
  "country": "JP",
  "local_name": "笠間市",
  "forms": [
    {
      "name": "笠間市",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Japanese municipal name. The final character 市 means city and is read «shi» here. Traditional Chinese retains these characters.",
      "used_in": [
        "ja",
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Kasama-shi",
      "kind": "national_romanization",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Hepburn-style Japanese romanization of the full municipal name, including the suffix «shi». The current Japanese national guidelines adopted in 2025 and earlier common systems agree on these syllables.",
      "used_in": [
        "ja",
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "ካሳማ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic phonetic transcription of the Japanese place name.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "كاساما",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Arabic transcription of the short Japanese place name.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "কাসামা",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali transcription of the Japanese name.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Κασάμα",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Greek phonetic transcription with written stress on the second syllable.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "کاساما",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Persian transcription of the Japanese short name, also used in Urdu.",
      "used_in": [
        "fa",
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "કસામા",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati transcription of the Japanese name.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "קאסאמה",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew phonetic transcription of the Japanese short name.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "कसामा",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Hindi Devanagari transcription of the Japanese name, also usable in Nepali.",
      "used_in": [
        "hi",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Kaszama",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hu",
      "why": "Documented Hungarian phonetic spelling, with sz for the Japanese s sound.",
      "used_in": [
        "hu"
      ]
    },
    {
      "name": "Կասամա",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian phonetic transcription of the Japanese name.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "კასამა",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian phonetic transcription of the Japanese name.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಕಸಾಮಾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada transcription of the Japanese name.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "가사마시",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Korean transcription of the Japanese municipal name, including the city suffix.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "카사마",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Hangul phonetic rendering of the short name in the spelling used for the place element.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "കസാമ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam phonetic transcription of the Japanese name.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "कसमा",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Documented Marathi Devanagari spelling of the Japanese name.",
      "used_in": [
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "କାସାମା",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia phonetic transcription of the Japanese name.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਕਾਸਾਮਾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the Japanese name.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Касама",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Russian Polivanov transcription of the Japanese name. The same Cyrillic spelling is documented in Ukrainian and Tatar and follows the sound correspondence in other Cyrillic-script languages.",
      "used_in": [
        "ru",
        "uk",
        "tt",
        "be",
        "bg",
        "kk",
        "ky",
        "mk",
        "sr"
      ]
    },
    {
      "name": "කසම",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Documented Sinhala transcription of the Japanese name.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "கசமா",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil transcription of the Japanese name.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "కసామా",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu transcription of the Japanese name.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "คาซามะ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Documented Thai transcription of the Japanese name.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "笠间市",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Simplified Chinese rendering of the official Japanese characters, with 間 simplified to 间.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "笠間町",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Name of the former town of Kasama, which became a city in 1954. The former municipal suffix 町 means town.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "Kasama",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Hepburn romanization of the short place name «笠間», omitting the municipal suffix. It is the customary base name in many Latin-script languages.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "lb",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "gl",
        "tr",
        "nl",
        "af",
        "pl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "zu",
        "xh",
        "sq",
        "lt",
        "sl",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "lv",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "笠間",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Short Japanese form without the city suffix.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "Kasama, Ibaraki",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "English-style qualified form identifying the prefecture and distinguishing the city from other places named Kasama.",
      "used_in": [
        "en",
        "id",
        "sv",
        "tl",
        "tr",
        "vi"
      ]
    },
    {
      "name": "Kasama (Ibaraki)",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Parenthetical form used in reference titles to identify the prefecture.",
      "used_in": [
        "de",
        "es-419",
        "es-ES",
        "fr",
        "nl",
        "eu",
        "uz"
      ]
    },
    {
      "name": "کاساما، ایباراکی",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Persian and Urdu qualified form adding the prefecture for identification.",
      "used_in": [
        "fa",
        "ur"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Hepburn transliteration of the short Japanese name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "am": {
      "main": "ካሳማ",
      "why": "",
      "note": "Amharic phonetic transcription of the Japanese short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ካሳማ"
    },
    "ar": {
      "main": "كاساما",
      "why": "",
      "note": "Arabic phonetic transcription of the Japanese short name, without the definite article.",
      "alternatives": [],
      "bare": "كاساما"
    },
    "az": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Hepburn transliteration of the short Japanese name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "be": {
      "main": "Касама",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic transcription of the Japanese short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Касама"
    },
    "bg": {
      "main": "Касама",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic transcription of the Japanese short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Касама"
    },
    "bn": {
      "main": "কাসামা",
      "why": "",
      "note": "Bengali phonetic transcription of the Japanese short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "কাসামা"
    },
    "ca": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "cs": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "cy": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "da": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "de": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "el": {
      "main": "Κασάμα",
      "why": "",
      "note": "Greek phonetic transcription of the Japanese short name, usually with neuter «το».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Κασάμα"
    },
    "en": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Hepburn transliteration of the short Japanese name. «Kasama, Ibaraki» identifies the prefecture where needed.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "es-419": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "es-ES": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "et": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Hepburn transliteration of the short Japanese name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "eu": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "fa": {
      "main": "کاساما",
      "why": "",
      "note": "Persian phonetic transcription of the Japanese short name. A qualified reference title adds «ایباراکی».",
      "alternatives": [],
      "bare": "کاساما"
    },
    "fi": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "fr": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "French uses the Hepburn transliteration, normally without an article. «Kasama (Ibaraki)» specifies the prefecture.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "ga": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "gl": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "gu": {
      "main": "કસામા",
      "why": "",
      "note": "Gujarati phonetic transcription of the Japanese short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "કસામા"
    },
    "ha": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Hepburn transliteration of the short Japanese name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "he": {
      "main": "קאסאמה",
      "why": "",
      "note": "Hebrew phonetic transcription of the Japanese short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "קאסאמה"
    },
    "hi": {
      "main": "कसामा",
      "why": "",
      "note": "Hindi Devanagari transcription of the Japanese short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "कसामा"
    },
    "hr": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Hepburn transliteration of the short Japanese name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "hu": {
      "main": "Kaszama",
      "why": "",
      "note": "Hungarian phonetic spelling uses sz for the Japanese s sound.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kaszama"
    },
    "hy": {
      "main": "Կասամա",
      "why": "",
      "note": "Armenian phonetic transcription of the Japanese short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Կասամա"
    },
    "id": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "is": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Hepburn transliteration of the short Japanese name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "it": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "ja": {
      "main": "笠間市",
      "why": "",
      "note": "Official Japanese name, read «Kasama-shi». The suffix 市 means city.",
      "alternatives": [],
      "bare": "笠間市"
    },
    "ka": {
      "main": "კასამა",
      "why": "",
      "note": "Georgian phonetic transcription of the Japanese short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "კასამა"
    },
    "kk": {
      "main": "Касама",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription of the Japanese short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Касама"
    },
    "kn": {
      "main": "ಕಸಾಮಾ",
      "why": "",
      "note": "Kannada phonetic transcription of the Japanese short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ಕಸಾಮಾ"
    },
    "ko": {
      "main": "가사마시",
      "why": "",
      "note": "Korean transcription of the full Japanese name. The final 시 corresponds to the Japanese city suffix «shi».",
      "alternatives": [],
      "bare": "가사마시"
    },
    "ky": {
      "main": "Касама",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription of the Japanese short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Касама"
    },
    "lb": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Hepburn transliteration of the short Japanese name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "lt": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "lv": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "mk": {
      "main": "Касама",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription of the Japanese short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Касама"
    },
    "ml": {
      "main": "കസാമ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam phonetic transcription of the Japanese short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "കസാമ"
    },
    "mr": {
      "main": "कसमा",
      "why": "",
      "note": "Documented Marathi Devanagari transcription of the Japanese short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "कसमा"
    },
    "ms": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "mt": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Hepburn transliteration of the short Japanese name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "nb": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "ne": {
      "main": "कसामा",
      "why": "",
      "note": "Nepali Devanagari transcription of the Japanese short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "कसामा"
    },
    "nl": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "or": {
      "main": "କାସାମା",
      "why": "",
      "note": "Odia phonetic transcription of the Japanese short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "କାସାମା"
    },
    "pa": {
      "main": "ਕਾਸਾਮਾ",
      "why": "",
      "note": "Punjabi Gurmukhi transcription of the Japanese short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "ਕਾਸਾਮਾ"
    },
    "pl": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Polish uses the Hepburn transliteration of the short name. Reference titles may add «Japonia».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Portuguese uses the Hepburn transliteration of the Japanese short name, usually without an article.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "ro": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Romanian uses the Hepburn transliteration. Reference titles may add «Japonia».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "ru": {
      "main": "Касама",
      "why": "",
      "note": "Polivanov transcription of the Japanese short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Касама"
    },
    "si": {
      "main": "කසම",
      "why": "",
      "note": "Documented Sinhala transcription of the Japanese short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "කසම"
    },
    "sk": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Hepburn transliteration of the short Japanese name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "sl": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Hepburn transliteration of the short Japanese name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "sq": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Hepburn transliteration of the short Japanese name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "sr": {
      "main": "Касама",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription of the Japanese short name. The Latin-script form is «Kasama».",
      "alternatives": [],
      "bare": "Касама"
    },
    "sv": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "sw": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Hepburn transliteration of the short Japanese name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "ta": {
      "main": "கசமா",
      "why": "",
      "note": "Tamil phonetic transcription of the Japanese short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "கசமா"
    },
    "te": {
      "main": "కసామా",
      "why": "",
      "note": "Telugu phonetic transcription of the Japanese short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "కసామా"
    },
    "th": {
      "main": "คาซามะ",
      "why": "",
      "note": "Thai phonetic transcription of the Japanese short name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "คาซามะ"
    },
    "tl": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "tr": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "tt": {
      "main": "Касама",
      "why": "",
      "note": "Same as Russian.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Касама"
    },
    "uk": {
      "main": "Касама",
      "why": "",
      "note": "Ukrainian Cyrillic transcription of the Japanese short name. «Ібаракі» may be added for identification.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Касама"
    },
    "ur": {
      "main": "کاساما",
      "why": "",
      "note": "Urdu transcription of the Japanese short name. A qualified reference title adds «ایباراکی».",
      "alternatives": [],
      "bare": "کاساما"
    },
    "uz": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Hepburn transliteration of the Japanese short name. The Uzbek reference title adds the prefecture in parentheses.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "vi": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "xh": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Hepburn transliteration of the short Japanese name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "yo": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Hepburn transliteration of the short Japanese name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    },
    "zh-CN": {
      "main": "笠间市",
      "why": "",
      "note": "Chinese retains the Japanese name characters in simplified form and reads them in Chinese.",
      "alternatives": [],
      "bare": "笠间市"
    },
    "zh-TW": {
      "main": "笠間市",
      "why": "",
      "note": "Chinese retains the original Japanese characters in traditional writing and reads them in Chinese.",
      "alternatives": [],
      "bare": "笠間市"
    },
    "zu": {
      "main": "Kasama",
      "why": "",
      "note": "Hepburn transliteration of the short Japanese name.",
      "alternatives": [],
      "bare": "Kasama"
    }
  },
  "about_en": "Kasama is a city in Ibaraki Prefecture, west of Mito in eastern Japan. It is known for Kasama Inari Shrine and its tradition of making Kasama ware pottery.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The former town gained city status in 1954. A municipal merger in 2006 enlarged and reconstituted the city under the same name.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 6353,
  "slug": "kasama"
}