Kirishima
A settlement in Japan; local name 霧島市.
Forms of the name
- 霧島市 (official local form; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Official Japanese municipality name including «市», the city suffix. Traditional Chinese uses the same characters.
- Kirishima-shi (national romanization; used in Japanese, French, English) — Hepburn-style romanization of the full name, consistent with Japan's 2025 romanization guidance. The suffix «shi» represents «市».
- Kirishima (romanization, Hepburn (revised, 1886); used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Hepburn spelling of the proper-name element, widely used internationally with the city suffix omitted.
- Kirisima (romanization, Kunrei-shiki (1954); used in Japanese, Hungarian) — Kunrei-shiki and Nihon-shiki agree on «si» for Japanese «し». The suffixless spelling also matches Hungarian phonetic usage.
- Kirisima-si (romanization, Kunrei-shiki (1954); used in Japanese) — Full municipal name in Kunrei-shiki and Nihon-shiki, with the city suffix also written «si».
- ኪሪሺማ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Japanese proper-name element.
- كيريشيما (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the Japanese proper-name element.
- Кірысіма (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription using «сі» for Japanese «し».
- কিরিশিমা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Japanese proper-name element.
- Kirišima (exonym from Czech; used in Czech, Lithuanian, Latvian, Slovenian, Slovak, Serbian) — Several languages use «š» for Japanese «し», including Serbian in its Latin script.
- Κιρισίμα (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription using sigma for the consonant of Japanese «し».
- کیریشیما (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian transcription also recorded as an Urdu spelling.
- કિરિશિમા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Japanese name.
- קירישימה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Japanese proper-name element.
- Կիրիշիմա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the Japanese name.
- კირიშიმა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Japanese pronunciation.
- ಕಿರಿಷಿಮಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Japanese name.
- 기리시마시 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription with the Korean municipal suffix «시».
- കിരിഷിമ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription based on the Japanese pronunciation.
- किरिशिमा (exonym from Marathi; used in Marathi, Hindi, Nepali) — Attested Marathi spelling also used as a phonetic transcription in Hindi and Nepali Devanagari.
- କିରିଶିମା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription based on the Japanese pronunciation.
- ਕਿਰੀਸ਼ਿਮਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription based on the Japanese pronunciation.
- Кирисима (exonym from Russian; used in Russian, Tatar, Kazakh, Kyrgyz) — Polivanov transcription of the Japanese name, attested in Russian and Tatar and used here for Kazakh and Kyrgyz.
- කිරිශිමා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Japanese name.
- Киришима (exonym from Serbian; used in Serbian, Bulgarian, Macedonian) — Attested Serbian Cyrillic spelling, also a Bulgarian and Macedonian phonetic transcription using «ши» for Japanese «し».
- கிரீஷிமா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription recorded in the article title.
- కిరిషిమా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Japanese name.
- คิริชิมะ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Japanese name.
- Kirisyima (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Recorded Tagalog adaptation using «sy» in the third syllable.
- Киричима (exonym from Tatar; used in Tatar) — Recorded Tatar alternative using «чи» for the third Japanese mora.
- Кірісіма (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian article-title spelling with «сі» for Japanese «し».
- Кірішіма (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian alternative representing the same mora with «ші».
- کریشیما (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu article-title transcription with a shorter vowel spelling in the first element.
- 雾岛市 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese character rendering of the Japanese municipality name.
- Kirishima, Kagoshima (variant; used in English, Indonesian, Tagalog, Vietnamese) — Prefecture-qualified spelling used for geographic identification.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Kirishima | Uses Hepburn romanization of the proper name. «Kirishima-shi» includes the municipal suffix. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Kirishima | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Kirishima | Same as es-419. |
| German (de) | Kirishima | Same as English. |
| French (fr) | Kirishima | Same as English. |
| Japanese (ja) | 霧島市 | Official Japanese name, read «Kirishima-shi». The suffix «市» means city. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 雾岛市 | Uses Simplified Chinese equivalents of the Japanese characters and retains the city suffix «市». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 霧島市 | Traditional Chinese retains the original Japanese characters, including the city suffix «市». |
| Russian (ru) | Кирисима | The Polivanov Cyrillic transcription renders Japanese «し» as «си». |
| Arabic (ar) | كيريشيما | Arabic phonetic transcription of the Japanese name without the definite article. |
| Italian (it) | Kirishima | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Kirishima | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Kirishima | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 기리시마시 | Hangul transcription of the proper name with «시» as the Korean municipal suffix. |
| Hindi (hi) | किरिशिमा | Hindi Devanagari transcription of the Japanese name following Hepburn. |
| Turkish (tr) | Kirishima | Same as English. |
| Dutch (nl) | Kirishima | Same as English. |
| Polish (pl) | Kirishima | Same as English. |
| Swedish (sv) | Kirishima | Same as English. |
| Malay (ms) | Kirishima | Same as English. |
| Indonesian (id) | Kirishima | Same as English. |
| Bengali (bn) | কিরিশিমা | Bengali-script transcription of the Japanese proper-name element. |
| Vietnamese (vi) | Kirishima | Same as English. |
| Thai (th) | คิริชิมะ | Thai phonetic transcription of the Japanese proper-name element. |
| Romanian (ro) | Kirishima | Same as English. |
| Czech (cs) | Kirišima | Czech transcription uses «š» for the consonant in Japanese «し». |
| Danish (da) | Kirishima | Same as English. |
| Hebrew (he) | קירישימה | Hebrew-script transcription of the Japanese pronunciation. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Kirishima | Same as English. |
| Greek (el) | Κιρισίμα | Greek phonetic transcription uses «σ» for the consonant in Japanese «し». |
| Hungarian (hu) | Kirisima | Hungarian phonetic spelling uses «s» for the sh-like sound and coincides with Kunrei-shiki here. |
| Finnish (fi) | Kirishima | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Кірісіма | The Ukrainian article-title transcription uses «сі» for Japanese «し». «Кірішіма» is also recorded. |
| Urdu (ur) | کریشیما | Urdu phonetic transcription used in the article title. «کیریشیما» is also recorded. |
| Persian (fa) | کیریشیما | Persian phonetic transcription of the Japanese proper-name element. |
| Tamil (ta) | கிரீஷிமா | Tamil-script transcription used in the article title. |
| Tagalog (tl) | Kirishima | Uses Hepburn spelling. «Kirisyima» is a recorded Tagalog adaptation. |
| Telugu (te) | కిరిషిమా | Telugu-script transcription of the Japanese name. |
| Marathi (mr) | किरिशिमा | Marathi Devanagari transcription of the Japanese proper-name element. |
| Catalan (ca) | Kirishima | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Кирисима | Kazakh Cyrillic transcription based on the regional Polivanov spelling. |
| Croatian (hr) | Kirishima | Same as English. |
| Slovak (sk) | Kirišima | Slovak transcription of Japanese uses «š» for Hepburn «sh». |
| Bulgarian (bg) | Киришима | Bulgarian Cyrillic transcription uses «ш» for Hepburn «sh». |
| Azerbaijani (az) | Kirishima | Same as English. |
| Gujarati (gu) | કિરિશિમા | Gujarati-script transcription of the Japanese proper-name element. |
| Punjabi (pa) | ਕਿਰੀਸ਼ਿਮਾ | Punjabi Gurmukhi transcription of the Japanese name following Hepburn. |
| Malayalam (ml) | കിരിഷിമ | Malayalam-script transcription of the Japanese name following Hepburn. |
| Kannada (kn) | ಕಿರಿಷಿಮಾ | Kannada-script transcription of the Japanese name. |
| Uzbek (uz) | Kirishima | Same as English. |
| Serbian (sr) | Киришима | Serbian Cyrillic transcription with «ши» for Japanese «し». The Serbian Latin form is «Kirišima». |
| Galician (gl) | Kirishima | Same as English. |
| Zulu (zu) | Kirishima | Same as English. |
| Sinhala (si) | කිරිශිමා | Sinhala-script transcription of the Japanese name. |
| Albanian (sq) | Kirishima | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Kirishima | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Kirišima | Lithuanian transcription uses «š» for Hepburn «sh». The name is feminine. |
| Afrikaans (af) | Kirishima | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Kirišima | Slovenian transcription uses «š» for Hepburn «sh». The name is feminine. |
| Luxembourgish (lb) | Kirishima | Same as English. |
| Swahili (sw) | Kirishima | Same as English. |
| Odia (or) | କିରିଶିମା | Odia-script transcription of the Japanese name following Hepburn. |
| Irish (ga) | Kirishima | Same as English. |
| Hausa (ha) | Kirishima | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Kirishima | Same as English. |
| Armenian (hy) | Կիրիշիմա | Armenian-script transcription of the Japanese name following Hepburn. |
| Amharic (am) | ኪሪሺማ | Amharic Ethiopic transcription of the Japanese name following Hepburn. |
| Welsh (cy) | Kirishima | Same as English. |
| Latvian (lv) | Kirišima | Latvian transcription uses «š» for Hepburn «sh». The name is feminine. |
| Tatar (tt) | Кирисима | The Tatar article title follows the Polivanov-based Cyrillic spelling. «Киричима» is also recorded. |
| Nepali (ne) | किरिशिमा | Nepali Devanagari transcription of the Japanese name following Hepburn. |
| Georgian (ka) | კირიშიმა | Georgian-script transcription of the Japanese name following Hepburn. |
| Belarusian (be) | Кірысіма | Belarusian Cyrillic transcription adapting the Polivanov rendering to Belarusian spelling. |
| Basque (eu) | Kirishima | Same as English. |
| Estonian (et) | Kirishima | Same as English. |
| Icelandic (is) | Kirishima | Same as English. |
| Macedonian (mk) | Киришима | Macedonian Cyrillic transcription uses «ш» for Hepburn «sh». |
| Maltese (mt) | Kirishima | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Кирисима | Kyrgyz Cyrillic transcription based on the regional Polivanov spelling. |
About
Kirishima is a city in Kagoshima Prefecture, southern Kyushu, between Kagoshima Bay and the Kirishima volcanic mountains. The present municipality was formed in 2005 by merging Kokubu with six towns. Kagoshima Airport lies within its boundaries.
Notes
Kokubu was a predecessor municipality and is now part of Kirishima. Japanese romanizations vary in their treatment of the mora «し» and may include the municipal suffix.
Identifiers: Wikidata Q858352 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/kirishima/