{
  "place_id": "kiryu#Q634022",
  "wikidata": "Q634022",
  "country": "JP",
  "local_name": "桐生市",
  "forms": [
    {
      "name": "桐生市",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "The official Japanese name combines the place name with the municipal suffix «市», read «shi» in Japanese.",
      "used_in": [
        "ja",
        "zh-CN",
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Kiryū-shi",
      "kind": "national_romanization",
      "system": "Japanese government Hepburn-based romanization (2025)",
      "lang": "",
      "why": "The full name in Hepburn romanization, with a macron on the long final vowel of the place name and the city suffix written separately.",
      "used_in": [
        "ja",
        "en",
        "fr"
      ]
    },
    {
      "name": "Kiryû-si",
      "kind": "romanization",
      "system": "Kunrei-shiki (1954)",
      "lang": "",
      "why": "The former government standard uses «si» for «し» and a circumflex for the long vowel.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ኪርዩ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic transcription of the Japanese place name in Ethiopic script.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "كيريو",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Arabic transcription of the Japanese pronunciation.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Кіру",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Belarusian Cyrillic transcription of the Japanese pronunciation.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "কিরিউ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali transcription of the Japanese pronunciation.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Kirjú",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "cs",
      "why": "Czech and Hungarian spelling with «j» for the glide and an acute accent for the long vowel.",
      "used_in": [
        "cs",
        "hu"
      ]
    },
    {
      "name": "Κιργού",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Greek rendering attested as the Greek label for the city.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "کیریو",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Persian transcription used with a Gunma qualifier in article titles.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "કિર્યું",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati rendering attested as the Gujarati label.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "קיריו",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew transcription of the Japanese pronunciation.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "किरयू",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Hindi rendering attested as the Devanagari label.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "Կիրյու",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Eastern Armenian transcription of the Japanese pronunciation.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "კირიუ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian transcription of the Japanese pronunciation.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಕಿರ್ಯೂ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada transcription with a long final vowel.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "기류시",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Hangul transcription of the Japanese name, including «시» for the city suffix.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Kiriu",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Lithuanian spelling adapted to Lithuanian orthography.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Kirju",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Latvian spelling with «j» for the glide, shared with Serbian Latin usage.",
      "used_in": [
        "lv",
        "sr"
      ]
    },
    {
      "name": "കിര്യൂ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription of the Japanese pronunciation.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "किर्यू",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Devanagari transcription using a conjunct for the glide and a long final vowel.",
      "used_in": [
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "କିର୍ୟୁ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription of the Japanese pronunciation.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਕਿਰਿਊ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi transcription of the Japanese pronunciation.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Кирю",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Russian spelling following the Polivanov transcription of Japanese, also used in several other Cyrillic languages.",
      "used_in": [
        "ru",
        "bg",
        "kk",
        "ky",
        "tt"
      ]
    },
    {
      "name": "කිරියූ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala transcription of the Japanese pronunciation.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "Кирју",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "sr",
      "why": "Serbian Cyrillic transcription with «ј» to represent the glide, also suitable in Macedonian.",
      "used_in": [
        "sr",
        "mk"
      ]
    },
    {
      "name": "கிரியு",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil transcription attested as the Tamil label.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "కిర్యు",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu transcription attested as the Telugu label.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "คิรีว",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai spelling attested as the Thai label.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "คิริว",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Alternative Thai transcription attested as an alias.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Кірю",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uk",
      "why": "Ukrainian Cyrillic transcription of the Japanese name.",
      "used_in": [
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "کریو",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Urdu transcription attested as the Urdu label.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "桐生町",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "The predecessor town name, read «Kiryū-machi», before city status in 1921.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "Kiryū",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Hepburn spelling of the place name without the municipal suffix. The macron marks a long «u».",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "de",
        "fr",
        "it",
        "gl",
        "pl",
        "sv",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "nb",
        "fi",
        "tr",
        "ca",
        "sl",
        "ga",
        "et",
        "eu",
        "is",
        "nl",
        "tl"
      ]
    },
    {
      "name": "Kiryu",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "The short Hepburn spelling with the macron omitted.",
      "used_in": [
        "en",
        "de",
        "lb",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "gl",
        "nl",
        "af",
        "ms",
        "da",
        "nb",
        "fi",
        "tl",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "zu",
        "xh",
        "sq",
        "sw",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "mt",
        "ro"
      ]
    },
    {
      "name": "Kiryuu",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Roman-letter spelling that writes the long vowel as «uu», attested as a German-language alias.",
      "used_in": [
        "de"
      ]
    },
    {
      "name": "Kiryu-shi",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Macronless spelling of the full Japanese municipal name.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Kiryu City",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "English administrative wording with the Japanese municipal suffix translated as «City».",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Kiryu",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following Hepburn without vowel-length marks.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ኪርዩ",
      "why": "",
      "note": "Amharic Ethiopic transcription of the Japanese pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "كيريو",
      "why": "",
      "note": "Arabic-script transcription of Japanese «Kiryū», without a definite article.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Kiryu",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following Hepburn without vowel-length marks.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Кіру",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic transcription follows the Japanese pronunciation and writes «р» as hard.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Кирю",
      "why": "",
      "note": "Same as Russian.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "কিরিউ",
      "why": "",
      "note": "Bengali-script transcription of the Japanese pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Kiryū",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Kirjú",
      "why": "",
      "note": "Czech «j» marks the glide and «ú» marks the long vowel.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Kiryu",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following Hepburn without vowel-length marks.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Kiryu",
      "why": "",
      "note": "The attested Danish spelling omits the Hepburn macron.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Kiryū",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Κιργού",
      "why": "",
      "note": "Attested Greek rendering of the Japanese short name.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Kiryū",
      "why": "",
      "note": "The short Hepburn spelling marks long «u» with a macron. «Kiryu» omits it.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Kiryū",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Kiryū",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Kiryū",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following Hepburn, including the long-vowel macron.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Kiryū",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following Hepburn, including the long-vowel macron.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "کیریو",
      "why": "",
      "note": "The attested Persian transcription appears with a Gunma qualifier in the article title.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Kiryū",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Kiryū",
      "why": "",
      "note": "The short Hepburn spelling is used. «Kiryū-shi» retains the city suffix.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Kiryū",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Kiryū",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "કિર્યું",
      "why": "",
      "note": "Attested Gujarati rendering of the Japanese short name.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Kiryu",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following Hepburn without vowel-length marks.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "קיריו",
      "why": "",
      "note": "Hebrew-script transcription of the Japanese pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "किरयू",
      "why": "",
      "note": "The attested Hindi spelling transcribes the Japanese short name in Devanagari.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Kiryu",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following Hepburn without vowel-length marks.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Kirjú",
      "why": "",
      "note": "Same as Czech.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Կիրյու",
      "why": "",
      "note": "Eastern Armenian transcription of the Japanese pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Kiryū",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Kiryū",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following Hepburn, including the long-vowel macron.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Kiryū",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "桐生市",
      "why": "",
      "note": "The official kanji name is read «Kiryū-shi». «桐生町» was the predecessor town before 1921.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "კირიუ",
      "why": "",
      "note": "Georgian-script transcription of the Japanese pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Кирю",
      "why": "",
      "note": "Same as Russian.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಕಿರ್ಯೂ",
      "why": "",
      "note": "Attested Kannada transcription with a long final vowel.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "기류시",
      "why": "",
      "note": "Hangul transcription of the Japanese name with the city suffix «시».",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Кирю",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription follows the Russian Polivanov spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Kiryu",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following Hepburn without vowel-length marks.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Kiriu",
      "why": "",
      "note": "The attested Lithuanian spelling adapts the Japanese short name to Lithuanian orthography.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Kirju",
      "why": "",
      "note": "Latvian «j» represents the glide in the Japanese short name.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Кирју",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription uses «ј» for the Japanese glide.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "കിര്യൂ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam-script transcription of the Japanese pronunciation with a long final vowel.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "किर्यू",
      "why": "",
      "note": "Marathi Devanagari transcription of the Japanese pronunciation with long final «ū».",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Kiryu",
      "why": "",
      "note": "The attested Malay spelling omits the Hepburn macron.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Kiryu",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following Hepburn without vowel-length marks.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Kiryū",
      "why": "",
      "note": "The Norwegian article uses Hepburn with the macron. «Kiryu» also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "किर्यू",
      "why": "",
      "note": "Nepali Devanagari transcription of the Japanese pronunciation with long final «ū».",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Kiryu",
      "why": "",
      "note": "Dutch usage usually omits the Hepburn macron. «Kiryū» also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "କିର୍ୟୁ",
      "why": "",
      "note": "Odia-script transcription of the Japanese pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਕਿਰਿਊ",
      "why": "",
      "note": "Punjabi Gurmukhi transcription of the Japanese pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Kiryū",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Kiryu",
      "why": "",
      "note": "The usual Portuguese spelling omits the Hepburn macron.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Kiryu",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Kiryū",
      "why": "",
      "note": "The Romanian article uses Hepburn with the macron. «Kiryu» also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Кирю",
      "why": "",
      "note": "Polivanov transcription of Japanese, with the municipal suffix omitted.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "කිරියූ",
      "why": "",
      "note": "Sinhala-script transcription of the Japanese pronunciation with a long final vowel.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Kiryu",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following Hepburn without vowel-length marks.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Kiryū",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Kiryu",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following Hepburn without vowel-length marks.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Кирју",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription uses «ј» for the glide. Serbian Latin writes «Kirju».",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Kiryū",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Kiryu",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following Hepburn without vowel-length marks.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "கிரியு",
      "why": "",
      "note": "Attested Tamil transcription of the Japanese pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "కిర్యు",
      "why": "",
      "note": "Attested Telugu transcription of the Japanese pronunciation.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "คิรีว",
      "why": "",
      "note": "This is the attested Thai rendering. «คิริว» is also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Kiryu",
      "why": "",
      "note": "The Tagalog article uses the macronless spelling. «Kiryū» is also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Kiryū",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Кирю",
      "why": "",
      "note": "The Tatar article uses the same Cyrillic spelling as Russian.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Кірю",
      "why": "",
      "note": "Ukrainian Cyrillic transcription uses «і» in the first syllable.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "کریو",
      "why": "",
      "note": "The attested Urdu spelling transcribes the Japanese short name.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Kiryu",
      "why": "",
      "note": "Uzbek usage omits the macron and adds Gunma as a qualifier when needed.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Kiryū",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Kiryu",
      "why": "",
      "note": "Same as Zulu.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Kiryu",
      "why": "",
      "note": "Same as Hausa.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "桐生市",
      "why": "",
      "note": "Chinese usage retains the Japanese characters, including the city suffix «市».",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "桐生市",
      "why": "",
      "note": "Same as zh-CN.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Kiryu",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transcription following Hepburn without vowel-length marks.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Kiryū is a city in Gunma Prefecture, Japan, on the Watarase River at the edge of the Kantō Plain. It has a long history of silk weaving, and former workshops and other buildings associated with the textile industry survive in the city.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "Kiryū is the short place name. The official Japanese municipal name includes the city suffix.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 5058,
  "slug": "kiryu"
}