Elamur Locations⌕
☰

Kusatsu

JapanA settlement in Japan; local name 草津市.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)KusatsuHepburn spelling without the city suffix; Kusatsu, Shiga distinguishes it from the hot-spring town in Gunma.
Spanish (Latin America) (es-419)KusatsuUses the Hepburn spelling, normally without an article; Shiga may be added for disambiguation.
Spanish (Spain) (es-ES)KusatsuSame as es-419.
German (de)KusatsuUses the Hepburn spelling; neuter, normally without an article.
French (fr)KusatsuUses the Hepburn spelling; masculine as a city name, normally without an article. Kusatsu-shi includes the city suffix.
Japanese (ja)草津市Official name, read Kusatsu-shi; 市 identifies the municipality as a city.
Chinese (Simplified) (zh-CN)草津市Retains the Japanese characters, read in Chinese; 市 is the city designation.
Chinese (Traditional) (zh-TW)草津市Same as zh-CN.
Russian (ru)КусацуEstablished Russian transcription following the Polivanov convention.
Arabic (ar)كوساتسوEstablished Arabic transcription, without the article «al-».
Italian (it)KusatsuUses the Hepburn spelling, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)KusatsuUses the Hepburn spelling, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)KusatsuSame as pt-BR.
Korean (ko)구사쓰시Established Korean transcription; final 시 represents the Japanese city designation.
Hindi (hi)कुसातसुAttested Hindi transcription with the prefectural qualifier omitted.
Turkish (tr)KusatsuSame as English.
Dutch (nl)KusatsuSame as English.
Polish (pl)KusatsuSame as English.
Swedish (sv)KusatsuSame as English.
Malay (ms)KusatsuSame as English.
Indonesian (id)KusatsuSame as English.
Bengali (bn)কুসাৎসুAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)KusatsuSame as English.
Thai (th)คูซัตสึEstablished Thai transcription of Japanese Kusatsu.
Romanian (ro)KusatsuSame as English.
Czech (cs)KusacuEstablished Czech phonetic spelling, with c representing Japanese ts.
Danish (da)KusatsuSame as English.
Hebrew (he)קוסאצוHebrew transcription following Japanese pronunciation; normally without the definite article.
Norwegian (Bokmål) (nb)KusatsuSame as English.
Greek (el)ΚουσάτσουEstablished Greek transcription, normally used with the feminine article «η».
Hungarian (hu)KuszacuEstablished Hungarian phonetic spelling, with sz for s and c for ts.
Finnish (fi)KusatsuSame as English.
Ukrainian (uk)КусацуEstablished Ukrainian transcription of Japanese Kusatsu.
Urdu (ur)کوساٹسوAttested Urdu article spelling; کوساتسو is another recorded transcription.
Persian (fa)کوساتسوAttested Persian transcription with the prefectural qualifier omitted.
Tamil (ta)கூசட்சுAttested Tamil transcription.
Tagalog (tl)KusatsuSame as English.
Telugu (te)కుసట్సుAttested Telugu transcription.
Marathi (mr)कुसुत्सूAttested Marathi transcription.
Catalan (ca)KusatsuSame as English.
Kazakh (kk)КусацуKazakh Cyrillic transcription following Japanese pronunciation.
Croatian (hr)KusatsuSame as English.
Slovak (sk)KusatsuSame as English.
Bulgarian (bg)КусацуEstablished Bulgarian transcription.
Azerbaijani (az)KusatsuSame as English.
Gujarati (gu)કુસાત્સુAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਕੁਸਾਤਸੁPunjabi Gurmukhi transcription following Japanese pronunciation.
Malayalam (ml)കുസാത്സുMalayalam transcription following Japanese pronunciation.
Kannada (kn)ಕುಸುಟ್ಸುAttested Kannada transcription.
Uzbek (uz)KusatsuSame as English.
Serbian (sr)КусацуEstablished Serbian Cyrillic transcription; the Latin-script equivalent is Kusacu.
Galician (gl)KusatsuSame as English.
Zulu (zu)KusatsuSame as English.
Sinhala (si)කුසාටුAttested Sinhala transcription.
Albanian (sq)KusatsuSame as English.
Xhosa (xh)KusatsuSame as English.
Lithuanian (lt)KusatsuAttested retention of the Hepburn spelling in Latin script.
Afrikaans (af)KusatsuSame as English.
Slovenian (sl)KusatsuSame as English.
Luxembourgish (lb)KusatsuSame as English.
Swahili (sw)KusatsuSame as English.
Odia (or)କୁସାତ୍ସୁOdia transcription following Japanese pronunciation.
Irish (ga)KusatsuSame as English.
Hausa (ha)KusatsuSame as English.
Yoruba (yo)KusatsuSame as English.
Armenian (hy)ԿուսացուArmenian transcription following Japanese pronunciation.
Amharic (am)ኩሳትሱAmharic transcription following Japanese pronunciation.
Welsh (cy)KusatsuSame as English.
Latvian (lv)KusatsuAttested retention of the Hepburn spelling in Latin script.
Tatar (tt)КусацуAttested Tatar Cyrillic article spelling; Кусатсу is another recorded form.
Nepali (ne)कुसात्सुNepali transcription following Japanese pronunciation.
Georgian (ka)კუსაცუGeorgian transcription following Japanese pronunciation.
Belarusian (be)КусацуBelarusian Cyrillic transcription following Japanese pronunciation.
Basque (eu)KusatsuSame as English.
Estonian (et)KusatsuSame as English.
Icelandic (is)KusatsuSame as English.
Macedonian (mk)КусацуMacedonian Cyrillic transcription following Japanese pronunciation.
Maltese (mt)KusatsuSame as English.
Kyrgyz (ky)КусацуKyrgyz Cyrillic transcription following Japanese pronunciation.

About

Kusatsu is a city in Shiga Prefecture, Japan, near the southeastern shore of Lake Biwa. It developed at the junction of the Tōkaidō and Nakasendō roads and is now part of the wider Kyoto–Osaka urban region.

Notes

This is the city in Shiga Prefecture, distinct from Kusatsu in Gunma Prefecture. The full romanized municipal name includes shi, while most international usage omits it; several less-documented languages use explicitly identified transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q386677 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/kusatsu/