Elamur Locations⌕
☰

Kuwana

JapanA settlement in Japan; local name 桑名市.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)KuwanaConventional romanized name, omitting the municipal suffix -shi.
Spanish (Latin America) (es-419)KuwanaRomanized Japanese name; normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)KuwanaSame as es-419.
German (de)KuwanaRomanized Japanese name; normally used without an article.
French (fr)KuwanaRomanized Japanese name; normally used without an article.
Japanese (ja)桑名市Official Japanese name, read Kuwana-shi; 市 denotes a city.
Chinese (Simplified) (zh-CN)桑名市Uses the Japanese name's characters, read according to Chinese pronunciation.
Chinese (Traditional) (zh-TW)桑名市Same as zh-CN.
Russian (ru)КуванаEstablished Russian transcription following the Polivanov tradition; feminine and declinable.
Arabic (ar)كواناAttested Arabic transcription, without the definite article.
Italian (it)KuwanaRomanized Japanese name; normally used without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)KuwanaRomanized Japanese name; normally used without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)KuwanaSame as pt-BR.
Korean (ko)구와나시Established Korean transcription, including 시, meaning city.
Hindi (hi)कुवानाAttested Hindi transcription in Devanagari.
Turkish (tr)KuwanaSame as English.
Dutch (nl)KuwanaSame as English.
Polish (pl)KuwanaSame as English.
Swedish (sv)KuwanaSame as English.
Malay (ms)KuwanaSame as English.
Indonesian (id)KuwanaSame as English.
Bengali (bn)কাওানাAttested Bengali rendering; its vowel spelling differs from the international romanization.
Vietnamese (vi)KuwanaSame as English.
Thai (th)คูวานะEstablished Thai transcription of the Japanese name.
Romanian (ro)KuwanaSame as English.
Czech (cs)KuwanaSame as English.
Danish (da)KuwanaSame as English.
Hebrew (he)קוואנהAttested Hebrew transcription.
Norwegian (Bokmål) (nb)KuwanaSame as English.
Greek (el)ΚουβάναEstablished Greek transcription; feminine, with the article «η».
Hungarian (hu)KuvanaHungarian transcription uses v for Japanese w.
Finnish (fi)KuwanaSame as English.
Ukrainian (uk)КуванаEstablished Ukrainian transcription; the prefecture may be added for disambiguation.
Urdu (ur)کواناUrdu article spelling; کووانا is another recorded transcription.
Persian (fa)کوواناAttested Persian transcription; Mie may be added as a qualifier.
Tamil (ta)குவானாAttested Tamil transcription.
Tagalog (tl)KuwanaSame as English.
Telugu (te)కువానాAttested Telugu transcription.
Marathi (mr)कुवानाAttested Marathi transcription in Devanagari.
Catalan (ca)KuwanaSame as English.
Kazakh (kk)КуванаKazakh Cyrillic phonetic transcription of Japanese Kuwana.
Croatian (hr)KuwanaHepburn transliteration of the Japanese name.
Slovak (sk)KuwanaHepburn transliteration of the Japanese name.
Bulgarian (bg)КуванаBulgarian Cyrillic phonetic transcription of Japanese Kuwana.
Azerbaijani (az)KuwanaHepburn transliteration of the Japanese name.
Gujarati (gu)કુવાનાAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਕੁਵਾਨਾGurmukhi Punjabi phonetic transcription of Japanese Kuwana.
Malayalam (ml)കുവാനMalayalam phonetic transcription of Japanese Kuwana.
Kannada (kn)ಕುವಾನಾAttested Kannada transcription.
Uzbek (uz)KuwanaHepburn transliteration of the Japanese name.
Serbian (sr)КуванаEstablished Serbian Cyrillic transcription.
Galician (gl)KuwanaSame as English.
Zulu (zu)KuwanaHepburn transliteration of the Japanese name.
Sinhala (si)කුවානාAttested Sinhala transcription.
Albanian (sq)KuwanaHepburn transliteration of the Japanese name.
Xhosa (xh)KuwanaHepburn transliteration of the Japanese name.
Lithuanian (lt)KuvanaLithuanian adaptation with v; feminine, with nominative ending -a.
Afrikaans (af)KuwanaHepburn transliteration of the Japanese name.
Slovenian (sl)KuvanaSlovenian adaptation with v; Kuwana is also recorded.
Luxembourgish (lb)KuwanaHepburn transliteration of the Japanese name.
Swahili (sw)KuwanaHepburn transliteration of the Japanese name.
Odia (or)କୁୱାନାOdia phonetic transcription of Japanese Kuwana.
Irish (ga)KuwanaSame as English.
Hausa (ha)KuwanaHepburn transliteration of the Japanese name.
Yoruba (yo)KuwanaHepburn transliteration of the Japanese name.
Armenian (hy)ԿուվանաAttested Armenian transcription.
Amharic (am)ኩዋናAmharic phonetic transcription of Japanese Kuwana.
Welsh (cy)KuwanaHepburn transliteration of the Japanese name.
Latvian (lv)KuvanaAttested Latvian adaptation; feminine, with nominative ending -a.
Tatar (tt)КуванаTatar article spelling; Куана is also recorded.
Nepali (ne)कुवानाNepali Devanagari phonetic transcription of Japanese Kuwana.
Georgian (ka)კუვანაGeorgian phonetic transcription of Japanese Kuwana.
Belarusian (be)КуванаAttested Belarusian transcription.
Basque (eu)KuwanaHepburn transliteration of the Japanese name.
Estonian (et)KuwanaSame as English.
Icelandic (is)KuwanaHepburn transliteration of the Japanese name.
Macedonian (mk)КуванаMacedonian Cyrillic phonetic transcription of Japanese Kuwana.
Maltese (mt)KuwanaHepburn transliteration of the Japanese name.
Kyrgyz (ky)КуванаKyrgyz Cyrillic phonetic transcription of Japanese Kuwana.

About

Kuwana is a city in northern Mie Prefecture, Japan, near the head of Ise Bay and the mouths of the Kiso river system. It developed as a castle town and a station on the historic Tōkaidō route, with a ferry connection toward Atsuta.

Notes

The full municipal romanization includes -shi; international usage usually omits it. Entries without language-specific evidence are explicitly described as transcriptions or transliterations.

Identifiers: Wikidata Q496472 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/kuwana/