Elamur Locations⌕
☰

Numazu

JapanA settlement in Japan; local name 沼津市.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)NumazuHepburn romanization of ぬまづ, normally omitting the municipal suffix shi.
Spanish (Latin America) (es-419)NumazuUses the Hepburn spelling, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)NumazuSame as es-419.
German (de)NumazuUses the Hepburn spelling; normally without an article, grammatically neuter.
French (fr)NumazuUses the Hepburn spelling, normally without an article; Numazu-shi also occurs.
Japanese (ja)沼津市Japanese municipal name, read ぬまづし; 市 means city.
Chinese (Simplified) (zh-CN)沼津市Retains the Japanese characters; 市 identifies the city.
Chinese (Traditional) (zh-TW)沼津市Same as zh-CN.
Russian (ru)НумадзуEstablished Russian transcription following the Polivanov convention, with дз for Japanese z.
Arabic (ar)نامازوAttested Arabic transcription, normally without the definite article.
Italian (it)NumazuUses the Hepburn spelling, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)NumazuUses the Hepburn spelling, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)NumazuSame as pt-BR.
Korean (ko)누마즈시Korean transcription of the Japanese name, including the city suffix 시.
Hindi (hi)नुमाज़ूAttested Hindi transcription of the Japanese name.
Turkish (tr)NumazuSame as English.
Dutch (nl)NumazuSame as English.
Polish (pl)NumazuSame as English.
Swedish (sv)NumazuSame as English.
Malay (ms)NumazuSame as English.
Indonesian (id)NumazuSame as English.
Bengali (bn)নোমাজোAttested Bengali transcription; its vowels differ from the Hepburn spelling.
Vietnamese (vi)NumazuSame as English.
Thai (th)นูมาซุEstablished Thai transcription of the Japanese name.
Romanian (ro)NumazuSame as English.
Czech (cs)NumazuSame as English.
Danish (da)NumazuSame as English.
Hebrew (he)נאמאזוAttested Hebrew transcription of the Japanese name.
Norwegian (Bokmål) (nb)NumazuSame as English.
Greek (el)ΝουμάζουAttested Greek transcription, with the accent marking stress in Greek.
Hungarian (hu)NumazuSame as English.
Finnish (fi)NumazuSame as English.
Ukrainian (uk)НумадзуEstablished Ukrainian transcription of Japanese, using дз for z.
Urdu (ur)نومازوUrdu transcription used in the supplied qualified name نومازو، شیزوکا.
Persian (fa)نومازوAttested Persian transcription of the Japanese name.
Tamil (ta)நுமாஸுAttested Tamil transcription.
Tagalog (tl)NumazuSame as English.
Telugu (te)నుమాజుAttested Telugu transcription.
Marathi (mr)नुमाझूAttested Marathi transcription.
Catalan (ca)NumazuSame as English.
Kazakh (kk)НумадзуKazakh Cyrillic transcription following the supplied Russian form.
Croatian (hr)NumazuSame as English.
Slovak (sk)NumazuSame as English.
Bulgarian (bg)НумадзуEstablished Bulgarian Cyrillic transcription.
Azerbaijani (az)NumazuSame as English.
Gujarati (gu)નુમાઝુAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਨੁਮਾਜ਼ੂPunjabi Gurmukhi transcription following Hepburn Numazu.
Malayalam (ml)നുമാസുMalayalam phonetic transcription of the Japanese name.
Kannada (kn)ನುಮಝುAttested Kannada transcription.
Uzbek (uz)NumazuLatin-script transcription retaining the Hepburn spelling.
Serbian (sr)НумазуEstablished Serbian Cyrillic transcription; Latin-script Numazu is also attested.
Galician (gl)NumazuSame as English.
Zulu (zu)NumazuLatin-script transcription retaining the Hepburn spelling.
Sinhala (si)නුමාසුAttested Sinhala transcription.
Albanian (sq)NumazuLatin-script transcription retaining the Hepburn spelling.
Xhosa (xh)NumazuLatin-script transcription retaining the Hepburn spelling.
Lithuanian (lt)NumazuAttested unchanged Hepburn spelling, without a Lithuanian nominative suffix.
Afrikaans (af)NumazuLatin-script transcription retaining the Hepburn spelling.
Slovenian (sl)NumazuSame as English.
Luxembourgish (lb)NumazuLatin-script transcription retaining the Hepburn spelling.
Swahili (sw)NumazuLatin-script transcription retaining the Hepburn spelling.
Odia (or)ନୁମାଜୁOdia phonetic transcription following Hepburn Numazu.
Irish (ga)NumazuSame as English.
Hausa (ha)NumazuLatin-script transcription retaining the Hepburn spelling.
Yoruba (yo)NumazuLatin-script transcription retaining the Hepburn spelling.
Armenian (hy)ՆումաձուArmenian phonetic transcription of Japanese Numazu.
Amharic (am)ኑማዙAmharic phonetic transcription of Japanese Numazu.
Welsh (cy)NumazuLatin-script transcription retaining the Hepburn spelling.
Latvian (lv)NumazuAttested unchanged Hepburn spelling.
Tatar (tt)НумадзуAttested Tatar Cyrillic transcription.
Nepali (ne)नुमाज़ूNepali Devanagari transcription following the supplied Hindi form.
Georgian (ka)ნუმაძუGeorgian phonetic transcription using ძ for the Japanese consonant.
Belarusian (be)НумадзуAttested Belarusian Cyrillic transcription.
Basque (eu)NumazuLatin-script transcription retaining the Hepburn spelling.
Estonian (et)NumazuSame as English.
Icelandic (is)NumazuLatin-script transcription retaining the Hepburn spelling.
Macedonian (mk)НумазуMacedonian Cyrillic transcription following the supplied Serbian form.
Maltese (mt)NumazuLatin-script transcription retaining the Hepburn spelling.
Kyrgyz (ky)НумадзуKyrgyz Cyrillic transcription following the supplied Russian form.

About

Numazu is a city in Shizuoka Prefecture, Japan, on Suruga Bay near the base of the Izu Peninsula. Its port is known for seafood, and the Kano River flows through the city to the bay.

Notes

The Japanese reading is ぬまづ, so Nihon-shiki distinguishes Numadu from Hepburn Numazu. The supplied Arabic, Hebrew and Bengali spellings are retained as attested labels despite their differences from Japanese pronunciation; entries without language-specific evidence are identified as transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q241037 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/numazu/