Elamur Locations⌕
☰

Ōta

JapanA settlement in Japan; local name 太田市.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ŌtaHepburn spelling, usually qualified by Gunma for disambiguation. Ōta-shi includes the city suffix; Ota omits the macron.
Spanish (Latin America) (es-419)ŌtaUses Hepburn transliteration; Gunma may be added for disambiguation.
Spanish (Spain) (es-ES)ŌtaSame as es-419.
German (de)ŌtaUses Hepburn spelling; Ota is a macron-free alternative. Normally without an article; neuter with «das» when an article is required.
French (fr)ŌtaUses Hepburn spelling, often qualified by Gunma. Normally without an article; gender can follow feminine «ville».
Japanese (ja)太田市Official municipal name, read おおたし; 市 means city. 太田町 was the former town name before 1948.
Chinese (Simplified) (zh-CN)太田市Retains the Japanese characters, read in Mandarin as Tàitián Shì.
Russian (ru)ОтаEstablished Russian transcription following the Polivanov convention, which does not mark vowel length; feminine.
Arabic (ar)أوتاArabic transcription following Japanese Ōta; غونما may be added for disambiguation. No article «al-».
Italian (it)ŌtaUses Hepburn spelling; normally without an article, with gender following feminine «città» when needed.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ŌtaUses Hepburn spelling; Ota also occurs. Normally without an article; gender can follow feminine «cidade».
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ŌtaSame as pt-BR.
Korean (ko)오타시Established Hangul transcription; 시 is the city suffix.
Hindi (hi)ओताAttested Hindi transcription of the Japanese name.
Turkish (tr)ŌtaSame as es-419.
Dutch (nl)OtaConventional spelling omitting the Hepburn macron; Gunma may be added.
Chinese (Traditional) (zh-TW)太田市Same as zh-CN.
Polish (pl)ŌtaUses Hepburn spelling; normally treated as feminine.
Swedish (sv)ŌtaSame as es-419.
Malay (ms)OtaAttested spelling without the Hepburn macron.
Indonesian (id)ŌtaSame as es-419.
Bengali (bn)ওটাAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)ŌtaSame as es-419.
Thai (th)โอตะEstablished Thai transcription; เมือง can specify that it is a city.
Romanian (ro)ŌtaHepburn transliteration, also used with the qualifier Gunma; macron-free Ota occurs.
Czech (cs)ÓtaCzech transcription marks the long initial vowel with ó; feminine.
Danish (da)ŌtaSame as es-419.
Hebrew (he)אוטהAttested Hebrew transcription.
Norwegian (Bokmål) (nb)ŌtaHepburn spelling used in the Norwegian article title; Ota also occurs.
Greek (el)ΌταAttested Greek transcription without a vowel-length mark; gender can follow feminine «πόλη».
Hungarian (hu)ÓtaHungarian transcription marks the long initial vowel with ó.
Finnish (fi)ŌtaSame as es-419.
Ukrainian (uk)ОтаEstablished Ukrainian transcription; Ґумма may be added to identify the prefecture.
Urdu (ur)اوتاUrdu transcription following Japanese Ōta; گونما may be added for disambiguation.
Persian (fa)اوتاPersian transcription following Japanese Ōta; گونما may be added for disambiguation.
Tamil (ta)ஓட்டAttested Tamil spelling of the Japanese name.
Tagalog (tl)OtaAttested macron-free spelling, commonly qualified by Gunma; Ōta also occurs.
Telugu (te)ఓటAttested Telugu spelling of the Japanese name.
Marathi (mr)ओताAttested Marathi transcription.
Catalan (ca)ŌtaSame as es-419.
Kazakh (kk)ОтаAttested Kazakh Cyrillic transcription; the descriptor қаласы means city.
Croatian (hr)ŌtaUses Hepburn transliteration of Japanese, retaining the long-vowel macron.
Slovak (sk)ŌtaSame as Croatian.
Bulgarian (bg)ОтаEstablished Bulgarian Cyrillic transcription.
Azerbaijani (az)OtaAttested Latin-script spelling without a macron.
Gujarati (gu)ઓટાAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਓਤਾPunjabi Gurmukhi transcription following Japanese Ōta.
Malayalam (ml)ഓതMalayalam transcription following Japanese Ōta.
Kannada (kn)ಓಟಾAttested Kannada transcription.
Uzbek (uz)ŌtaAttested Hepburn spelling, often qualified by Gunma.
Serbian (sr)ОтаEstablished Serbian Cyrillic transcription.
Galician (gl)ŌtaSame as es-419.
Zulu (zu)ŌtaUses Hepburn transliteration of Japanese.
Sinhala (si)ඕටාAttested Sinhala transcription.
Albanian (sq)ŌtaSame as Zulu.
Xhosa (xh)ŌtaSame as Zulu.
Lithuanian (lt)OtaAttested Lithuanian spelling without the macron; feminine.
Afrikaans (af)ŌtaSame as Zulu.
Slovenian (sl)ŌtaAttested Hepburn spelling.
Luxembourgish (lb)ŌtaSame as Zulu.
Swahili (sw)ŌtaSame as Zulu.
Odia (or)ଓତାOdia transcription following Japanese Ōta.
Irish (ga)ŌtaAttested Hepburn spelling.
Hausa (ha)ŌtaSame as Zulu.
Yoruba (yo)ŌtaSame as Zulu.
Armenian (hy)ՕտաAttested Armenian transcription.
Amharic (am)ኦታAmharic Ethiopic transcription following Japanese Ōta.
Welsh (cy)ŌtaSame as Zulu.
Latvian (lv)OtaAttested Latvian spelling; treated as a masculine indeclinable city name despite final -a.
Tatar (tt)ОтаAttested Tatar Cyrillic spelling.
Nepali (ne)ओताNepali Devanagari transcription following Japanese Ōta.
Georgian (ka)ოტაGeorgian transcription following Japanese Ōta.
Belarusian (be)ОтаAttested Belarusian transcription; Японія may be added for disambiguation.
Basque (eu)ŌtaSame as es-419.
Estonian (et)ŌtaAttested spelling retaining the Japanese long-vowel macron.
Icelandic (is)ŌtaSame as Zulu.
Macedonian (mk)ОтаMacedonian Cyrillic transcription following Japanese Ōta.
Maltese (mt)ŌtaSame as Zulu.
Kyrgyz (ky)ОтаKyrgyz Cyrillic transcription following Japanese Ōta.

About

Ōta is an industrial city in Gunma Prefecture, Japan, on the northern Kantō Plain. It is a major center of Subaru automobile manufacturing and lies near the Tone and Watarase rivers.

Notes

This is 太田 in Gunma, distinct from Tokyo's Ōta ward, 大田区. Prefectural qualifiers identify the city but are not part of its municipal name. Forms in languages without supplied evidence are transcriptions or borrowings of Hepburn spelling.

Identifiers: Wikidata Q386179 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/ota/