Elamur Locations⌕
☰

Shimotsuke

JapanA settlement in Japan; local name 下野市.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ShimotsukeEnglish uses the Hepburn transcription without the Japanese municipal suffix «-shi».
Spanish (Latin America) (es-419)ShimotsukeSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)ShimotsukeSame as es-419.
German (de)ShimotsukeSame as English.
Luxembourgish (lb)ShimotsukeSame as English.
French (fr)ShimotsukeSame as English.
Japanese (ja)下野市The official kanji name is read «しもつけし». The final character means city.
Chinese (Simplified) (zh-CN)下野市Chinese retains the Japanese characters, read in Mandarin as «Xiàyě Shì».
Chinese (Traditional) (zh-TW)下野市Same as zh-CN.
Russian (ru)СимоцукеPolivanov transcription of the Japanese name. «Симоцукэ» is an alternative.
Arabic (ar)شيموتسوكاArabic transcription of the Japanese name without the definite article. The article title adds Tochigi for identification.
Italian (it)ShimotsukeSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ShimotsukeSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ShimotsukeSame as pt-BR.
Galician (gl)ShimotsukeSame as English.
Korean (ko)시모쓰케시Korean Hangul transcription of the Japanese reading, including the city suffix «-시».
Hindi (hi)शिमोत्सुकेHindi Devanagari transcription of the Japanese base name.
Urdu (ur)شیموتسوکےUrdu transcription of the Japanese base name.
Turkish (tr)ShimotsukeSame as English.
Dutch (nl)ShimotsukeSame as English.
Afrikaans (af)ShimotsukeSame as English.
Polish (pl)ShimotsukeSame as English.
Swedish (sv)ShimotsukeSame as English.
Malay (ms)ShimotsukeSame as English.
Indonesian (id)ShimotsukeThe city name uses Hepburn transcription. The Indonesian title adds Tochigi for identification.
Bengali (bn)শিমোৎসুকেBengali transcription of the Japanese base name.
Vietnamese (vi)ShimotsukeThe city name uses Hepburn transcription. The Vietnamese title adds Tochigi for identification.
Thai (th)ชิโมตสึเกะThai phonetic transcription of the Japanese reading, with «โม» for the second syllable.
Romanian (ro)ShimotsukeSame as English.
Czech (cs)ŠimocukeCzech transcription writes Hepburn «shi» and «tsu» as «ši» and «cu».
Danish (da)ShimotsukeSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)ShimotsukeSame as English.
Hebrew (he)שימוטסוקהHebrew transcription of the Japanese base name.
Greek (el)ΣιμοτσούκεModern Greek transcription of the Japanese base name.
Hungarian (hu)SimocukeHungarian transcription writes Hepburn «shi» and «tsu» as «si» and «cu».
Finnish (fi)ShimotsukeSame as English.
Ukrainian (uk)СімоцукеThe Ukrainian article uses this Cyrillic transcription. «Шімоцуке» is also recorded.
Persian (fa)شیموتسوکهThe Persian transcription follows the Japanese base name. The article title adds Tochigi for identification.
Tamil (ta)ஷிமோட்சுகேTamil transcription of the Japanese base name.
Tagalog (tl)ShimotsukeThe city name uses Hepburn transcription. The Tagalog title adds Tochigi for identification.
Telugu (te)షిమోత్సుకేTelugu transcription of the Japanese base name.
Marathi (mr)शिमोत्सुकेSame as Hindi.
Catalan (ca)ShimotsukeSame as English.
Kazakh (kk)ШимоцукеKazakh Cyrillic transcription of the Japanese base name.
Croatian (hr)ŠimocukeCroatian transcription of the Japanese base name with «š» and «c».
Serbian (sr)ШимоцукеSerbian Cyrillic transcription of the Japanese base name with «ш» and «ц».
Slovak (sk)ŠimocukeSlovak transcription of the Japanese base name with «š» and «c».
Bulgarian (bg)ШимоцукеBulgarian Cyrillic transcription of the Japanese base name.
Macedonian (mk)ШимоцукеMacedonian Cyrillic transcription of the Japanese base name.
Azerbaijani (az)ShimotsukeSame as English.
Gujarati (gu)શિમોત્સુકેGujarati transcription of the Japanese base name.
Punjabi (pa)ਸ਼ਿਮੋਤਸੁਕੇPunjabi Gurmukhi transcription of the Japanese base name.
Malayalam (ml)ഷിമോത്സുകെMalayalam transcription of the Japanese base name.
Kannada (kn)ಶಿಮೊತ್ಸುಕೆKannada transcription of the Japanese base name.
Uzbek (uz)ShimotsukeThe city name uses Hepburn transcription. The Uzbek title adds Tochigi for identification.
Zulu (zu)ShimotsukeSame as English.
Xhosa (xh)ShimotsukeSame as English.
Sinhala (si)ෂිමොත්සුකේSinhala transcription of the Japanese base name.
Albanian (sq)ShimotsukeSame as English.
Lithuanian (lt)ŠimocukėLithuanian transcription of the Japanese base name with the feminine ending «-ė».
Slovenian (sl)ŠimocukeSame as hr.
Swahili (sw)ShimotsukeThe city name uses Hepburn transcription. The Swahili title adds Tochigi for identification.
Odia (or)శିమୋତ୍ସୁକେOdia transcription of the Japanese base name.
Irish (ga)ShimotsukeSame as English.
Hausa (ha)ShimotsukeSame as English.
Yoruba (yo)ShimotsukeSame as English.
Armenian (hy)ՇիմոցուկեEastern Armenian transcription of the Japanese base name.
Amharic (am)ሺሞጹኬAmharic transcription of the Japanese base name in Ethiopic script.
Welsh (cy)ShimotsukeSame as English.
Latvian (lv)SimocukeLatvian transcription of the Japanese base name using «s» and «c».
Tatar (tt)СимоцукеThe Tatar article uses the same Cyrillic transcription as the Russian article.
Nepali (ne)शिमोत्सुकेSame as Hindi.
Georgian (ka)შიმოცუკეGeorgian transcription of the Japanese base name.
Belarusian (be)СімоцукеBelarusian Cyrillic transcription of the Japanese base name.
Basque (eu)ShimotsukeSame as English.
Estonian (et)ShimotsukeSame as English.
Icelandic (is)ShimotsukeSame as English.
Maltese (mt)ShimotsukeSame as English.
Kyrgyz (ky)ШимоцукеKyrgyz Cyrillic transcription of the Japanese base name.

About

Shimotsuke is a city in southern Tochigi Prefecture on Japan's Kantō Plain. It was formed in 2006 by the merger of Ishibashi, Kokubunji, and Minamikawachi, and it contains the remains of the ancient Shimotsuke provincial temple.

Notes

The modern city shares its base name with the former province of Shimotsuke. The suffix «市» and qualifiers naming Tochigi identify the modern municipality.

Identifiers: Wikidata Q851804 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/shimotsuke/