Elamur Locations⌕
☰

Takasaki

🇯🇵A settlement in Japan; local name 高崎市.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)TakasakiHepburn short form, omitting the city suffix; Takasaki-shi is the full romanized administrative name.
Spanish (Latin America) (es-419)TakasakiUses the Hepburn short form, normally without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)TakasakiSame as es-419.
German (de)TakasakiUses the Hepburn short form; neuter, normally without an article.
French (fr)TakasakiUses the Hepburn short form, normally without an article; feminine when understood as a city.
Japanese (ja)高崎市Official name, read Takasaki-shi; 高崎 is the short form. The former town designation 高崎町 ended in 1900.
Chinese (Simplified) (zh-CN)高崎市Uses the Japanese characters, read according to Mandarin pronunciation; 市 identifies a city.
Russian (ru)ТакасакиEstablished Russian transcription following the Polivanov convention; normally neuter and indeclinable.
Arabic (ar)تاكاساكيEstablished Arabic transcription, without a prefixed article.
Italian (it)TakasakiUses the Hepburn short form; feminine when understood as a city, normally without an article.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)TakasakiUses the Hepburn short form, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)TakasakiSame as pt-BR.
Korean (ko)다카사키시Established Korean transcription including 시, meaning city; 타카사키 시 is another attested spelling.
Hindi (hi)ताकासाकीAttested Devanagari transcription of the Japanese name.
Turkish (tr)TakasakiSame as English.
Dutch (nl)TakasakiSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)高崎市Same as zh-CN.
Polish (pl)TakasakiUses the Hepburn short form; normally indeclinable.
Swedish (sv)TakasakiSame as English.
Malay (ms)TakasakiSame as English.
Indonesian (id)TakasakiSame as English.
Bengali (bn)তাকাসাকিAttested Bengali transcription.
Vietnamese (vi)TakasakiSame as English.
Thai (th)ทากาซากิEstablished Thai transcription of the Japanese name.
Romanian (ro)TakasakiSame as English.
Czech (cs)TakasakiUses the Hepburn short form, normally indeclinable.
Danish (da)TakasakiSame as English.
Hebrew (he)טקסאקיEstablished Hebrew transcription.
Norwegian (Bokmål) (nb)TakasakiSame as English.
Greek (el)ΤακασάκιAttested Greek transcription; neuter and indeclinable.
Hungarian (hu)TakaszakiHungarian phonetic adaptation using sz for s; Takasaki is also attested.
Finnish (fi)TakasakiSame as English.
Ukrainian (uk)ТакасакіEstablished Ukrainian transcription; indeclinable.
Urdu (ur)تاکاساکیAttested Urdu transcription; the supplied longer title adds Gunma for disambiguation.
Persian (fa)تاکاساکیAttested Persian transcription; Gunma is added in the article title for disambiguation.
Tamil (ta)தகசக்கிAttested Tamil transcription.
Tagalog (tl)TakasakiSame as English.
Telugu (te)తకసకిAttested Telugu transcription.
Marathi (mr)ताकासाकीAttested Marathi Devanagari transcription.
Catalan (ca)TakasakiSame as English.
Kazakh (kk)ТакасакиKazakh Cyrillic transcription following the Japanese name through the conventional Russian form.
Croatian (hr)TakasakiUses the Hepburn romanization of the Japanese short name.
Slovak (sk)TakasakiSame as English.
Bulgarian (bg)ТакасакиEstablished Bulgarian transcription; normally indeclinable.
Azerbaijani (az)TakasakiSame as English.
Gujarati (gu)તકાસાકીAttested Gujarati transcription.
Punjabi (pa)ਤਾਕਾਸਾਕੀGurmukhi transcription of Japanese Takasaki following Hepburn romanization.
Malayalam (ml)തകസാകിMalayalam transcription of Japanese Takasaki following Hepburn romanization.
Kannada (kn)ತಕಾಸಾಕಿAttested Kannada transcription.
Uzbek (uz)TakasakiSame as English.
Serbian (sr)ТакасакиEstablished Serbian Cyrillic transcription; Takasaki is the corresponding Latin-script form.
Galician (gl)TakasakiSame as English.
Zulu (zu)TakasakiUses the Hepburn romanization of the Japanese short name.
Sinhala (si)ටකසාකිAttested Sinhala transcription.
Albanian (sq)TakasakiUses the Hepburn romanization of the Japanese short name.
Xhosa (xh)TakasakiUses the Hepburn romanization of the Japanese short name.
Lithuanian (lt)TakasakisLithuanian adaptation of the Japanese name; masculine and declinable.
Afrikaans (af)TakasakiUses the Hepburn romanization of the Japanese short name.
Slovenian (sl)TakasakiSame as English.
Luxembourgish (lb)TakasakiUses the Hepburn romanization of the Japanese short name.
Swahili (sw)TakasakiUses the Hepburn romanization of the Japanese short name.
Odia (or)ତାକାସାକିOdia transcription of Japanese Takasaki following Hepburn romanization.
Irish (ga)TakasakiSame as English.
Hausa (ha)TakasakiUses the Hepburn romanization of the Japanese short name.
Yoruba (yo)TakasakiUses the Hepburn romanization of the Japanese short name.
Armenian (hy)ՏակասակիEstablished Armenian transcription.
Amharic (am)ታካሳኪAmharic transcription of Japanese Takasaki following Hepburn romanization.
Welsh (cy)TakasakiUses the Hepburn romanization of the Japanese short name.
Latvian (lv)TakasakiAttested Latvian use of the Japanese romanized short name.
Tatar (tt)ТакасакиAttested Tatar Cyrillic transcription.
Nepali (ne)ताकासाकीNepali Devanagari transcription of the Japanese name following Hepburn romanization.
Georgian (ka)ტაკასაკიEstablished Georgian transcription.
Belarusian (be)ТакасакіEstablished Belarusian Cyrillic transcription; indeclinable.
Basque (eu)TakasakiSame as English.
Estonian (et)TakasakiUses the Hepburn romanization of the Japanese short name.
Icelandic (is)TakasakiUses the Hepburn romanization of the Japanese short name.
Macedonian (mk)ТакасакиMacedonian Cyrillic transcription of Japanese Takasaki following Hepburn romanization.
Maltese (mt)TakasakiUses the Hepburn romanization of the Japanese short name.
Kyrgyz (ky)ТакасакиKyrgyz Cyrillic transcription following the Japanese name through the conventional Russian form.

About

Takasaki is a city in Gunma Prefecture, Japan, on the northwestern edge of the Kanto Plain. It is a major railway junction and is known for its daruma dolls and the large Byakue Kannon statue.

Notes

The official Japanese name includes the city suffix, while most foreign names omit it. Kunrei-shiki and Nihon-shiki produce the same spelling for the complete name, so Takasaki-si appears once. Languages without an evidenced established form use an explicitly identified romanization or transcription.

Identifiers: Wikidata Q336438 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/takasaki/