Toda
A settlement in Japan; local name 戸田市立図書館.
Forms of the name
- 戸田市立図書館 (official local form; used in Japanese) — Copied exactly from the input's preferred official-name statement, but it means Toda Municipal Library and is erroneous as the city's official name.
- Toda Shiritsu Toshokan (national romanization; used in Japanese) — Hepburn romanization of the supplied Japanese local_name, meaning Toda Municipal Library; this represents the erroneous input rather than the settlement's name.
- Toda Siritu Tosyokan (romanization, Kunrei-shiki (1954); used in Japanese) — Kunrei-shiki romanization of the supplied Japanese local_name; it likewise denotes the municipal library rather than the city.
- ቶዳ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of Japanese Toda.
- تودا (exonym from Arabic; used in Arabic, Persian) — Attested Arabic and Persian transcription of the city name.
- Тода (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian, Kazakh, Macedonian, Kyrgyz) — Attested Belarusian rendering, also attested in Bulgarian, Russian, Serbian, Tatar and Ukrainian; the same spelling serves as a Kazakh, Macedonian and Kyrgyz transcription.
- তোডা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali rendering of Toda.
- Τόντα (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription, with ντ representing Japanese d.
- ટોડા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati rendering of Toda.
- טודה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of Japanese Toda.
- तोडा (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Attested Hindi transcription; the same spelling serves as a Nepali transcription of Japanese Toda.
- Տոդա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of Japanese Toda.
- ტოდა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Japanese Toda.
- ಟೋಡಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada rendering of Toda.
- 도다시 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean name; 시 represents the municipal suffix 市.
- ടോഡ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of Japanese Toda.
- टोडा (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi transcription of Japanese Toda; the supplied label टॉड appears truncated.
- ଟୋଡା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of Japanese Toda.
- ਟੋਡਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription of Japanese Toda.
- ටෝඩා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription of Toda.
- டோடா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription of Toda.
- తోద (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu rendering of Toda.
- โทดะ (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription of Toda.
- تودہ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu rendering of Toda.
- 户田市 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese rendering of the Japanese municipal name, retaining the city suffix 市.
- 戶田市 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese rendering of the Japanese municipal name, retaining the city suffix 市.
- 戸田村 (historical; used in Japanese) — Japanese name of Toda village from its establishment in 1889 until town status in 1938.
- 戸田町 (historical; used in Japanese) — Japanese name of Toda town from 1938 until city status in 1966.
- 戸田市 (variant; used in Japanese, Serbian) — The actual current Japanese municipal name, Toda-shi; placed here because official_local must reproduce the erroneous library name in the input.
- Toda (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Serbian) — Conventional Latin-script city name and Hepburn romanization of 戸田, omitting the municipal suffix.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Toda | Uses the romanized city name, omitting the Japanese municipal suffix -shi. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Toda | Uses the romanized city name, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Toda | Same as es-419. |
| German (de) | Toda | Uses the romanized city name; normally articleless and neuter when gender is expressed. |
| French (fr) | Toda | Uses the romanized city name, normally without an article; feminine agreement follows an understood city. |
| Japanese (ja) | 戸田市 | Current Japanese municipal name, read Toda-shi; 市 means city. The input's 戸田市立図書館 denotes the municipal library. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 户田市 | Attested simplified Chinese rendering of the Japanese municipal name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 戶田市 | Attested traditional Chinese rendering; 戶 corresponds to simplified 户. |
| Russian (ru) | Тода | Attested Russian transcription of Japanese Toda. |
| Arabic (ar) | تودا | Attested Arabic transcription, without the definite article. |
| Italian (it) | Toda | Uses the romanized city name; feminine agreement follows the understood city. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Toda | Uses the romanized city name, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Toda | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 도다시 | Attested Korean transcription; 시 represents the city suffix 市. |
| Hindi (hi) | तोडा | Attested Hindi transcription of Japanese Toda. |
| Turkish (tr) | Toda | Same as English. |
| Dutch (nl) | Toda | Same as English. |
| Polish (pl) | Toda | Same as English. |
| Swedish (sv) | Toda | Same as English. |
| Malay (ms) | Toda | Same as English. |
| Indonesian (id) | Toda | Same as English. |
| Bengali (bn) | তোডা | Attested Bengali transcription of Toda. |
| Vietnamese (vi) | Toda | Same as English. |
| Thai (th) | โทดะ | Attested Thai transcription of Toda. |
| Romanian (ro) | Toda | Uses the romanized city name, normally without an article. |
| Czech (cs) | Toda | Same as English. |
| Danish (da) | Toda | Same as English. |
| Hebrew (he) | טודה | Hebrew transcription of Japanese Toda. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Toda | Same as English. |
| Greek (el) | Τόντα | Attested Greek transcription; ντ represents d, and the name is normally indeclinable. |
| Hungarian (hu) | Toda | Same as English. |
| Finnish (fi) | Toda | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Тода | Attested Ukrainian transcription of Japanese Toda. |
| Urdu (ur) | تودہ | Attested Urdu transcription of Toda. |
| Persian (fa) | تودا | Attested Persian transcription of Toda. |
| Tamil (ta) | டோடா | Attested Tamil transcription of Toda. |
| Tagalog (tl) | Toda | Same as English. |
| Telugu (te) | తోద | Attested Telugu rendering of Toda. |
| Marathi (mr) | टोडा | Marathi transcription of Japanese Toda; the supplied label टॉड appears truncated. |
| Catalan (ca) | Toda | Uses the romanized city name, normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Тода | Kazakh Cyrillic transcription of Japanese Toda. |
| Croatian (hr) | Toda | Same as English. |
| Slovak (sk) | Toda | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Тода | Attested Bulgarian transcription of Japanese Toda. |
| Azerbaijani (az) | Toda | Same as English. |
| Gujarati (gu) | ટોડા | Attested Gujarati transcription of Toda. |
| Punjabi (pa) | ਟੋਡਾ | Gurmukhi Punjabi transcription of Japanese Toda. |
| Malayalam (ml) | ടോഡ | Malayalam transcription of Japanese Toda. |
| Kannada (kn) | ಟೋಡಾ | Attested Kannada transcription of Toda. |
| Uzbek (uz) | Toda | Same as English. |
| Serbian (sr) | Тода | Attested Serbian Cyrillic transcription of Japanese Toda; Toda is its Serbian Latin counterpart. |
| Galician (gl) | Toda | Same as English. |
| Zulu (zu) | Toda | Same as English. |
| Sinhala (si) | ටෝඩා | Attested Sinhala transcription of Toda. |
| Albanian (sq) | Toda | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Toda | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Toda | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Toda | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Toda | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Toda | Same as English. |
| Swahili (sw) | Toda | Same as English. |
| Odia (or) | ଟୋଡା | Odia transcription of Japanese Toda. |
| Irish (ga) | Toda | Same as English. |
| Hausa (ha) | Toda | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Toda | Same as English. |
| Armenian (hy) | Տոդա | Armenian transcription of Japanese Toda. |
| Amharic (am) | ቶዳ | Amharic transcription of Japanese Toda. |
| Welsh (cy) | Toda | Same as English. |
| Latvian (lv) | Toda | Same as English. |
| Tatar (tt) | Тода | Attested Tatar Cyrillic transcription of Japanese Toda. |
| Nepali (ne) | तोडा | Nepali transcription of Japanese Toda. |
| Georgian (ka) | ტოდა | Georgian transcription of Japanese Toda. |
| Belarusian (be) | Тода | Attested Belarusian transcription of Japanese Toda. |
| Basque (eu) | Toda | Same as English. |
| Estonian (et) | Toda | Same as English. |
| Icelandic (is) | Toda | Same as English. |
| Macedonian (mk) | Тода | Macedonian transcription of Japanese Toda. |
| Maltese (mt) | Toda | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Тода | Kyrgyz transcription of Japanese Toda. |
About
Toda is a city in Saitama Prefecture, Japan, on the Arakawa River immediately north of Tokyo. It forms part of the Tokyo metropolitan area and is known for its rowing course, used during the 1964 Olympics.
Notes
The input local_name and preferred P1448 value are erroneous: 戸田市立図書館 means Toda Municipal Library. Required input fields and romanizations are preserved with this qualification; current language names refer to the settlement 戸田市. The romanizations' ja codes indicate Japanese romanization, not independently attested foreign names for the city. Hepburn follows the national guidance adopted in 2025; Kunrei-shiki represents the preceding standard.
Identifiers: Wikidata Q823874 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/toda/