Elamur Locations⌕
☰

Unzen

JapanA settlement in Japan; local name 雲仙市.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)UnzenHepburn transcription of the short name. The full municipal name is «Unzen-shi».
Spanish (Latin America) (es-419)UnzenSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)UnzenSame as es-419.
German (de)UnzenThe Hepburn short name normally stands without an article.
Luxembourgish (lb)UnzenSame as German.
French (fr)UnzenThe Hepburn short name normally stands without an article.
Japanese (ja)雲仙市The official city name is read «うんぜんし». The final character means city.
Chinese (Simplified) (zh-CN)云仙市Uses the Japanese name in simplified Chinese characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)雲仙市Uses the Japanese characters unchanged, including traditional «雲».
Russian (ru)УндзенRussian transcription with «дз» for Japanese z. The form «Ундзэн» also occurs.
Arabic (ar)يونزينThe attested Arabic-script transcription stands without a definite article.
Italian (it)UnzenSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)UnzenSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)UnzenSame as pt-BR.
Galician (gl)UnzenSame as English.
Korean (ko)운젠시Hangul transcription of Unzen followed by the Korean city suffix «시».
Hindi (hi)उनझेनThe attested Hindi Devanagari transcription of the short name.
Urdu (ur)انزینThe attested Urdu phonetic transcription of the short name.
Turkish (tr)UnzenSame as English.
Dutch (nl)UnzenSame as English.
Afrikaans (af)UnzenSame as English.
Polish (pl)UnzenSame as English.
Swedish (sv)UnzenSame as English.
Malay (ms)UnzenSame as English.
Indonesian (id)UnzenSame as English.
Bengali (bn)উঞ্জেনThe attested Bengali phonetic transcription of the short name.
Vietnamese (vi)UnzenSame as English.
Thai (th)อุนเซ็งThe attested Thai phonetic transcription of the short name.
Romanian (ro)UnzenSame as English.
Czech (cs)UnzenSame as English.
Danish (da)UnzenSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)UnzenSame as English.
Hebrew (he)אונזןHebrew phonetic transcription of the Japanese short name. The Hebrew label adds a qualifier meaning city.
Greek (el)ΟύνζενThe Modern Greek transcription normally takes the neuter article «το» in running text.
Hungarian (hu)UnzenSame as English.
Finnish (fi)UnzenSame as English.
Ukrainian (uk)УндзенThe attested Ukrainian transcription uses «дз» for Japanese z.
Persian (fa)اونزنThe attested Persian phonetic transcription of the short name.
Tamil (ta)உன்சன்The attested Tamil phonetic transcription of the short name.
Tagalog (tl)UnzenSame as English.
Telugu (te)ఉన్జెన్The attested Telugu phonetic transcription of the short name.
Marathi (mr)उंझेनThe attested Marathi Devanagari transcription of the short name.
Catalan (ca)UnzenSame as English.
Kazakh (kk)УндзенCyrillic transcription following the Russian form.
Croatian (hr)UnzenSame as English.
Serbian (sr)УнзенSerbian Cyrillic transcription following the Hepburn short form.
Slovak (sk)UnzenSame as English.
Bulgarian (bg)УндзенThe attested Bulgarian transcription uses «дз» for Japanese z.
Macedonian (mk)УнзенMacedonian Cyrillic transcription following the Hepburn short form.
Azerbaijani (az)UnzenSame as English.
Gujarati (gu)ઉન્ઝેનThe attested Gujarati phonetic transcription of the short name.
Punjabi (pa)ਉਨਜ਼ੇਨPunjabi transcription in Gurmukhi following the Hepburn short form.
Malayalam (ml)ഉൻസെൻMalayalam phonetic transcription of the Japanese short name.
Kannada (kn)ಅನ್ಜೆನ್The attested Kannada phonetic transcription of the short name.
Uzbek (uz)UnzenSame as English.
Zulu (zu)UnzenSame as English.
Xhosa (xh)UnzenSame as English.
Sinhala (si)උන්සෙන්The attested Sinhala phonetic transcription of the short name.
Albanian (sq)UnzenSame as English.
Lithuanian (lt)UnzenasAdds the Lithuanian masculine nominative ending «-as» to the Hepburn short form.
Slovenian (sl)UnzenSame as English.
Swahili (sw)UnzenSame as English.
Odia (or)ଉନ୍ଜେନ୍Odia phonetic transcription of the Japanese short name.
Irish (ga)UnzenSame as English.
Hausa (ha)UnzenSame as English.
Yoruba (yo)UnzenSame as English.
Armenian (hy)ՈւնձենArmenian phonetic transcription of the Japanese short name.
Amharic (am)ኡንዜንAmharic transcription of the Hepburn short form in Ethiopic script.
Welsh (cy)UnzenSame as English.
Latvian (lv)UnzenaAdds the Latvian feminine nominative ending «-a» to the Hepburn short form.
Tatar (tt)УндзенThe attested Tatar Cyrillic form matches the Russian spelling.
Nepali (ne)उन्जेनNepali Devanagari phonetic transcription of the Japanese short name.
Georgian (ka)უნძენიGeorgian phonetic transcription from Japanese with nominative «-ი».
Belarusian (be)УндзэнBelarusian Cyrillic transcription with «дз» for Japanese z and «э» for e after that consonant.
Basque (eu)UnzenSame as English.
Estonian (et)UnzenSame as English.
Icelandic (is)UnzenSame as English.
Maltese (mt)UnzenSame as English.
Kyrgyz (ky)УндзенSame as Kazakh.

About

Unzen is a city in Nagasaki Prefecture on the Shimabara Peninsula of Kyushu, Japan. Its municipality extends from coastal communities to the volcanic uplands around the Unzen hot springs. The present city was formed by a merger of seven towns in 2005.

Notes

The short name also refers to the mountain and hot-spring district. The Japanese city suffix identifies the municipality.

Identifiers: Wikidata Q999453 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/unzen/