Uozu
A settlement in Japan; local name 魚津市.
Forms of the name
- 魚津市 (official local form; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Japanese municipal name in kanji, with «市» meaning city. Traditional Chinese retains the same characters and reads them in Chinese.
- Uozu-shi (national romanization; used in Japanese) — Hepburn-based rendering of the full Japanese municipal name, including «shi» for the city suffix.
- Uozu-si (romanization, Kunrei-shiki (1954); used in Japanese) — Kunrei-shiki writes Japanese «づ» as «zu» and «し» as «si».
- Uodu-si (romanization, Nihon-shiki (1885); used in Japanese) — Nihon-shiki distinguishes «づ» as «du» and writes «し» as «si».
- ኡኦዙ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Japanese name.
- يوزو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription attested in the Arabic article title, where Toyama is added for identification.
- উজু (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription of the Japanese name.
- Uodzu (exonym from German; used in German) — Attested German alternative that represents the Japanese consonant with «dz».
- Ουόζου (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription of the Japanese name.
- اوئوزو (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription of the Japanese name.
- ઉઝુ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati rendering of the Japanese name.
- אואוזו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Japanese name.
- उओज़ू (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi rendering with «ज़» for the Japanese consonant.
- Ուոձու (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription using «ձ» for the affricate.
- უოძუ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription using «ძ» for the affricate.
- ಊಝು (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada rendering of the Japanese name.
- 우오즈시 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean rendering of the Japanese name in Hangul, with Korean «시» for city.
- ഉഒസു (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the Japanese name.
- यूओझू (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi Devanagari rendering.
- ଉଓଜୁ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the Japanese name.
- ਉਓਜ਼ੂ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Japanese name.
- Уодзу (exonym from Russian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Russian Polivanov transcription in which «づ» is rendered «дзу». The same spelling is attested in Ukrainian and Tatar and serves as a Cyrillic transcription in other languages.
- උඔසු (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription of the Japanese name.
- உஓஸு (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription of the Japanese name.
- ఉఒజు (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription of the Japanese name.
- อูโอซุ (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription of the Japanese name.
- Uosu (exonym from Tagalog; used in Tagalog) — Filipino adaptation attested in the article title, with «s» in place of Hepburn «z».
- ووزو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription attested in the short label.
- اووزو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu spelling attested in the article title, with an initial alif.
- 鱼津市 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese rendering of the Japanese kanji municipal name.
- Uozu (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Common short form in Hepburn romanization. The Japanese administrative suffix is omitted when the name stands alone.
- 魚津 (variant; used in Japanese) — Japanese short form without the municipal suffix «市».
- うおづ (variant; used in Japanese) — Japanese hiragana spelling of the short name, showing the kana underlying the romanizations.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Uozu | Hepburn romanization of the short Japanese name. «Uozu, Toyama» adds the prefecture for identification. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Uozu | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Uozu | Same as es-419. |
| German (de) | Uozu | German uses the short Hepburn form. «Uodzu» is an attested alternative. |
| Luxembourgish (lb) | Uozu | Hepburn transliteration of the short Japanese name. |
| French (fr) | Uozu | Same as English. |
| Japanese (ja) | 魚津市 | Japanese municipal name in kanji. The short name «魚津» is read «うおづ». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 鱼津市 | Simplified Chinese uses the simplified equivalents of the Japanese kanji, read in Mandarin. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 魚津市 | Traditional Chinese retains the Japanese characters, read in Mandarin. |
| Russian (ru) | Уодзу | Russian Polivanov transcription writes Japanese «づ» as «дзу». |
| Arabic (ar) | يوزو | Arabic transcription of the Japanese name without a definite article. Toyama is added in the article title for identification. |
| Italian (it) | Uozu | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Uozu | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Uozu | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Uozu | Same as English. |
| Korean (ko) | 우오즈시 | Hangul transcription of the Japanese place name with Korean «시» for city. |
| Hindi (hi) | उओज़ू | Hindi transcription in Devanagari with «ज़» for the Japanese consonant. |
| Urdu (ur) | ووزو | Urdu transcription of the Japanese name. «اووزو» is used in the article title with Toyama added. |
| Turkish (tr) | Uozu | Same as English. |
| Dutch (nl) | Uozu | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Uozu | Hepburn transliteration of the short Japanese name. |
| Polish (pl) | Uozu | Same as English. |
| Swedish (sv) | Uozu | Same as English. |
| Malay (ms) | Uozu | Same as English. |
| Indonesian (id) | Uozu | Same as English. |
| Bengali (bn) | উজু | Attested Bengali-script transcription of the Japanese name. |
| Vietnamese (vi) | Uozu | Same as English. |
| Thai (th) | อูโอซุ | Thai-script transcription of the Japanese name. |
| Romanian (ro) | Uozu | Same as English. |
| Czech (cs) | Uozu | Same as English. |
| Danish (da) | Uozu | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Uozu | Same as English. |
| Hebrew (he) | אואוזו | Hebrew transcription of the Japanese name. |
| Greek (el) | Ουόζου | Modern Greek transcription of the Japanese name, with «ου» for the Japanese u sound. |
| Hungarian (hu) | Uozu | Same as English. |
| Finnish (fi) | Uozu | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Уодзу | Attested Ukrainian transcription, with «дзу» for Japanese «づ». |
| Persian (fa) | اوئوزو | Persian transcription of the Japanese name. |
| Tamil (ta) | உஓஸு | Tamil-script transcription of the Japanese name. |
| Tagalog (tl) | Uosu | Filipino usage attests «Uosu», with «s» for Hepburn «z». «Uozu» also occurs. |
| Telugu (te) | ఉఒజు | Telugu-script transcription of the Japanese name. |
| Marathi (mr) | यूओझू | Attested Marathi transcription in Devanagari. |
| Catalan (ca) | Uozu | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Уодзу | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian Polivanov spelling. |
| Croatian (hr) | Uozu | Hepburn transliteration of the short Japanese name. |
| Serbian (sr) | Уодзу | Serbian Cyrillic transcription following the Japanese reading and retaining the affricate «дз». |
| Slovak (sk) | Uozu | Hepburn transliteration of the short Japanese name. |
| Bulgarian (bg) | Уодзу | Bulgarian Cyrillic transcription following the Russian Polivanov spelling. |
| Macedonian (mk) | Уодзу | Macedonian Cyrillic transcription of the Japanese name with «дз» for the affricate. |
| Azerbaijani (az) | Uozu | Same as English. |
| Gujarati (gu) | ઉઝુ | Attested Gujarati-script transcription of the Japanese name. |
| Punjabi (pa) | ਉਓਜ਼ੂ | Punjabi Gurmukhi transcription of the Japanese name. |
| Malayalam (ml) | ഉഒസു | Malayalam-script transcription of the Japanese name. |
| Kannada (kn) | ಊಝು | Attested Kannada-script transcription of the Japanese name. |
| Uzbek (uz) | Uozu | Same as English. |
| Zulu (zu) | Uozu | Hepburn transliteration of the short Japanese name. |
| Xhosa (xh) | Uozu | Hepburn transliteration of the short Japanese name. |
| Sinhala (si) | උඔසු | Sinhala-script transcription of the Japanese name. |
| Albanian (sq) | Uozu | Hepburn transliteration of the short Japanese name. |
| Lithuanian (lt) | Uozu | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Uozu | Hepburn transliteration of the short Japanese name. |
| Swahili (sw) | Uozu | Hepburn transliteration of the short Japanese name. |
| Odia (or) | ଉଓଜୁ | Odia-script transcription of the Japanese name. |
| Irish (ga) | Uozu | Same as English. |
| Hausa (ha) | Uozu | Hepburn transliteration of the short Japanese name. |
| Yoruba (yo) | Uozu | Hepburn transliteration of the short Japanese name. |
| Armenian (hy) | Ուոձու | Armenian transcription with «ձ» for the Japanese affricate. |
| Amharic (am) | ኡኦዙ | Amharic Ethiopic-script transcription of the Japanese name. |
| Welsh (cy) | Uozu | Hepburn transliteration of the short Japanese name. |
| Latvian (lv) | Uozu | Same as English. |
| Tatar (tt) | Уодзу | Tatar uses the Cyrillic spelling also found in Russian. |
| Nepali (ne) | उओज़ू | Nepali Devanagari transcription of the Japanese name with «ज़» for the affricate. |
| Georgian (ka) | უოძუ | Georgian transcription that uses «ძ» for the Japanese affricate. |
| Belarusian (be) | Уодзу | Belarusian Cyrillic transcription following the Russian Polivanov spelling. |
| Basque (eu) | Uozu | Hepburn transliteration of the short Japanese name. |
| Estonian (et) | Uozu | Hepburn transliteration of the short Japanese name. |
| Icelandic (is) | Uozu | Hepburn transliteration of the short Japanese name. |
| Maltese (mt) | Uozu | Hepburn transliteration of the short Japanese name. |
| Kyrgyz (ky) | Уодзу | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian Polivanov spelling. |
About
Uozu is a coastal city in Toyama Prefecture, Japan, on Toyama Bay. It is known for mirages over the bay and for the remains of a buried forest displayed at a local museum.
Notes
The short Hepburn form is widely attested. Several script adaptations use the Japanese reading as the basis for transcription.
Identifiers: Wikidata Q819613 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/uozu/