Urayasu
A settlement in Japan; local name 浦安市.
Forms of the name
- 浦安市 (official local form; used in Japanese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Official Japanese name, including 市, the city-status suffix; also used in Chinese with the appropriate Chinese reading.
- Urayasu-shi (national romanization; used in Japanese, English) — Hepburn romanization of the full official name; shi represents the city-status suffix 市.
- Urayasu-si (romanization, Kunrei-shiki (1954); used in Japanese) — Kunrei-shiki romanization of the full official name; 市 is represented as si rather than Hepburn shi.
- ኡራያሱ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription following Japanese pronunciation; supplied descriptively.
- يورايسو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription of the Japanese name.
- Ураясу (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian, Ukrainian, Tatar, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz) — Shared Cyrillic transcription attested in Belarusian, Russian, Ukrainian and Tatar; also suitable as a descriptive transcription in several other Cyrillic languages.
- উরায়াসু (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Japanese name.
- Urajasu (exonym from Czech; used in Czech, Lithuanian, Latvian, Slovenian, Serbian) — Czech phonetic spelling with j for the Japanese glide; also used in Lithuanian, Latvian and Slovenian and in Serbian Latin script.
- Ουραγιάσου (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription used for the city.
- اورایاسو (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the Japanese name.
- ઉરાયસુ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription used for the city.
- אוראיאסו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following Japanese pronunciation; supplied descriptively.
- उरायासु (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Hindi transcription of the Japanese name; also supplied as a descriptive Nepali transcription.
- Urajaszu (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Hungarian phonetic transcription, with sz representing the Japanese s sound.
- Ուրայասու (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following Japanese pronunciation; supplied descriptively.
- ურაიასუ (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following Japanese pronunciation; supplied descriptively.
- ಉರಾಯಸು (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Japanese name.
- 우라야스시 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean transcription of Urayasu-shi, including the Japanese city-status suffix.
- Урајасу (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian descriptive transcription and established Serbian Cyrillic transcription of Japanese Urayasu.
- ഉരായസു (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following Japanese pronunciation; supplied descriptively.
- उरायसु (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi transcription used for the city.
- ଉରାୟାସୁ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following Japanese pronunciation; supplied descriptively.
- ਉਰਾਯਾਸੁ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following Japanese pronunciation; supplied descriptively.
- උරයාසු (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription used for the city.
- உராயசு (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription used for the city.
- ఉరయసు (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription used for the city.
- อูรายาซุ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription used for the city.
- یورایاسو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription used for the city.
- 浦安村 (historical; used in Japanese) — Official Japanese village designation from the creation of Urayasu village in 1889 until town status in 1909.
- 浦安町 (historical; used in Japanese) — Official Japanese town designation from 1909 until city status in 1981.
- Urayasu (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Hepburn spelling of the place-name stem without the city-status suffix; the usual international short name. Kunrei-shiki and Nihon-shiki give the same stem spelling.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Urayasu | Hepburn romanization of the Japanese name, normally omitting the municipal suffix -shi. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Urayasu | Uses the Hepburn short name; normally without an article, with feminine agreement for the city. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Urayasu | Same as es-419. |
| German (de) | Urayasu | Uses the Hepburn short name; neuter, normally without an article. |
| French (fr) | Urayasu | Uses the Hepburn short name, normally without an article; agreement may follow feminine «ville». |
| Japanese (ja) | 浦安市 | Official Japanese form, read Urayasu-shi. The suffix 市 marks city status, held since 1981. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 浦安市 | Retains the Japanese characters, read Pǔ'ān Shì in Mandarin rather than as Urayasu-shi. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 浦安市 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Ураясу | Established Russian transcription following the Polivanov convention; indeclinable. |
| Arabic (ar) | يورايسو | Attested Arabic transcription of the Japanese name, without the definite article. |
| Italian (it) | Urayasu | Uses the Hepburn short name; normally without an article, with feminine agreement for the city. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Urayasu | Uses the Hepburn short name, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Urayasu | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | 우라야스시 | Hangul transcription of Urayasu-shi, retaining the Japanese city-status suffix. |
| Hindi (hi) | उरायासु | Hindi transcription of the Japanese name. |
| Turkish (tr) | Urayasu | Uses the Hepburn short name; Turkish has no grammatical gender. |
| Dutch (nl) | Urayasu | Same as English. |
| Polish (pl) | Urayasu | Uses the Hepburn spelling, normally indeclinable. |
| Swedish (sv) | Urayasu | Same as English. |
| Malay (ms) | Urayasu | Same as English. |
| Indonesian (id) | Urayasu | Same as English. |
| Bengali (bn) | উরায়াসু | Bengali transcription of the Japanese name. |
| Vietnamese (vi) | Urayasu | Uses the Hepburn short name rather than a Sino-Vietnamese character reading. |
| Thai (th) | อูรายาซุ | Thai transcription of the Japanese name. |
| Romanian (ro) | Urayasu | Uses the Hepburn short name, normally without an article. |
| Czech (cs) | Urajasu | Czech phonetic transcription, with j representing the Japanese glide. |
| Danish (da) | Urayasu | Same as English. |
| Hebrew (he) | אוראיאסו | Hebrew transcription following Japanese pronunciation; no established exonym is asserted. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Urayasu | Same as English. |
| Greek (el) | Ουραγιάσου | Attested Greek transcription of the Japanese name; normally indeclinable. |
| Hungarian (hu) | Urajaszu | Hungarian transcription, with j for the glide and sz for the s sound. |
| Finnish (fi) | Urayasu | Uses the Hepburn spelling; Finnish case endings are added when needed. |
| Ukrainian (uk) | Ураясу | Established Ukrainian transcription of the Japanese name; indeclinable. |
| Urdu (ur) | یورایاسو | Urdu transcription of the Japanese name. |
| Persian (fa) | اورایاسو | Persian transcription of the Japanese name. |
| Tamil (ta) | உராயசு | Tamil transcription of the Japanese name. |
| Tagalog (tl) | Urayasu | Same as English. |
| Telugu (te) | ఉరయసు | Telugu transcription of the Japanese name. |
| Marathi (mr) | उरायसु | Marathi transcription of the Japanese name. |
| Catalan (ca) | Urayasu | Uses the Hepburn short name, normally without an article. |
| Kazakh (kk) | Ураясу | Kazakh Cyrillic transcription following Japanese pronunciation through the familiar Russian spelling; no established exonym is asserted. |
| Croatian (hr) | Urayasu | Hepburn transliteration of the Japanese short name; no separate Croatian exonym is asserted. |
| Slovak (sk) | Urayasu | Hepburn transliteration of the Japanese short name; no separate Slovak exonym is asserted. |
| Bulgarian (bg) | Ураясу | Bulgarian Cyrillic transcription following Japanese pronunciation; no established exonym is asserted. |
| Azerbaijani (az) | Urayasu | Hepburn transliteration of the Japanese short name; no separate Azerbaijani exonym is asserted. |
| Gujarati (gu) | ઉરાયસુ | Gujarati transcription of the Japanese name. |
| Punjabi (pa) | ਉਰਾਯਾਸੁ | Punjabi Gurmukhi transcription following Japanese pronunciation; no established exonym is asserted. |
| Malayalam (ml) | ഉരായസു | Malayalam transcription following Japanese pronunciation; no established exonym is asserted. |
| Kannada (kn) | ಉರಾಯಸು | Kannada transcription of the Japanese name. |
| Uzbek (uz) | Urayasu | Hepburn transliteration of the Japanese short name in Uzbek Latin script. |
| Serbian (sr) | Урајасу | Established Serbian Cyrillic transcription; Latin-script Urajasu is its counterpart. |
| Galician (gl) | Urayasu | Uses the Hepburn short name, normally without an article. |
| Zulu (zu) | Urayasu | Hepburn transliteration of the Japanese short name; no separate Zulu exonym is asserted. |
| Sinhala (si) | උරයාසු | Sinhala transcription of the Japanese name. |
| Albanian (sq) | Urayasu | Hepburn transliteration of the Japanese short name; no separate Albanian exonym is asserted. |
| Xhosa (xh) | Urayasu | Hepburn transliteration of the Japanese short name; no separate Xhosa exonym is asserted. |
| Lithuanian (lt) | Urajasu | Lithuanian phonetic transcription, normally indeclinable. |
| Afrikaans (af) | Urayasu | Hepburn transliteration of the Japanese short name; no separate Afrikaans exonym is asserted. |
| Slovenian (sl) | Urajasu | Slovenian phonetic transcription; the Hepburn form Urayasu is also attested. |
| Luxembourgish (lb) | Urayasu | Hepburn transliteration of the Japanese short name; no separate Luxembourgish exonym is asserted. |
| Swahili (sw) | Urayasu | Same as English. |
| Odia (or) | ଉରାୟାସୁ | Odia transcription following Japanese pronunciation; no established exonym is asserted. |
| Irish (ga) | Urayasu | Uses the Hepburn short name, normally without an article. |
| Hausa (ha) | Urayasu | Hepburn transliteration of the Japanese short name; no separate Hausa exonym is asserted. |
| Yoruba (yo) | Urayasu | Hepburn transliteration of the Japanese short name; no separate Yoruba exonym is asserted. |
| Armenian (hy) | Ուրայասու | Armenian transcription following Japanese pronunciation; no established exonym is asserted. |
| Amharic (am) | ኡራያሱ | Amharic Ethiopic transcription following Japanese pronunciation; no established exonym is asserted. |
| Welsh (cy) | Urayasu | Hepburn transliteration of the Japanese short name; no separate Welsh exonym is asserted. |
| Latvian (lv) | Urajasu | Latvian phonetic transcription, normally indeclinable. |
| Tatar (tt) | Ураясу | Attested Tatar Cyrillic transcription of the Japanese name. |
| Nepali (ne) | उरायासु | Nepali Devanagari transcription following Japanese pronunciation; no established exonym is asserted. |
| Georgian (ka) | ურაიასუ | Georgian transcription following Japanese pronunciation; no established exonym is asserted. |
| Belarusian (be) | Ураясу | Belarusian transcription of the Japanese name; indeclinable. |
| Basque (eu) | Urayasu | Hepburn transliteration of the Japanese short name; no separate Basque exonym is asserted. |
| Estonian (et) | Urayasu | Hepburn transliteration of the Japanese short name; no separate Estonian exonym is asserted. |
| Icelandic (is) | Urayasu | Hepburn transliteration of the Japanese short name; no separate Icelandic exonym is asserted. |
| Macedonian (mk) | Урајасу | Macedonian Cyrillic transcription following Japanese pronunciation; no established exonym is asserted. |
| Maltese (mt) | Urayasu | Hepburn transliteration of the Japanese short name; no separate Maltese exonym is asserted. |
| Kyrgyz (ky) | Ураясу | Kyrgyz Cyrillic transcription following Japanese pronunciation through the familiar Russian spelling; no established exonym is asserted. |
About
Urayasu is a city in Chiba Prefecture, Japan, on Tokyo Bay beside the mouth of the Edo River. Once a fishing settlement, it expanded onto reclaimed land and is home to Tokyo Disney Resort.
Notes
The short name Urayasu is identical in Hepburn, Kunrei-shiki and Nihon-shiki; the full municipal suffix distinguishes Hepburn Urayasu-shi from Kunrei-shiki Urayasu-si. Historical village and town forms denote changes of municipal status rather than replacement of the place-name stem.
Identifiers: Wikidata Q319729 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/urayasu/