Yoichi
A settlement in Japan; local name 余市町.
Forms of the name
- 余市町 (official local form; used in Japanese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Official Japanese kanji name with «町», read «chō», for a town. Chinese uses the same characters.
- Yoichi-chō (national romanization; used in ja-Latn, English) — Full name in Hepburn spelling, consistent with Japan's 2025 romanization guidelines, with a macron for the long vowel.
- Yoiti-tyô (romanization, Kunrei-shiki (1937); used in ja-Latn) — Kunrei-shiki writes «ti» and «ty» and marks vowel length with a circumflex. Nihon-shiki gives the same spelling here.
- ዮኢቺ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic phonetic transcription via Hepburn.
- يواشي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic spelling used as the article title.
- يواتشي (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic alternative using «تش» for Japanese «ch».
- Yoiçi (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Attested Azerbaijani spelling using «ç» for the affricate.
- Ёіці (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription with «ці» for the final syllable.
- Юичи (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic form attested as a label.
- ইয়োইচি (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription via Hepburn.
- Joiči (exonym from Czech; used in Czech, Croatian, Slovak, Slovenian, Latvian) — Czech and Slovenian attested spelling with «j» and «č», also produced by Croatian, Slovak and Latvian phonetic transcription.
- Γιοΐτσι (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription with a diaeresis for the medial vowel.
- یوایچی (exonym from Persian; used in Persian) — Persian spelling attested before the Hokkaido qualifier.
- યોઇચિ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription via Hepburn.
- יואיצ׳י (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription using «צ׳» for Japanese «ch».
- योइचि (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription via Hepburn.
- Joicsi (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Attested Hungarian form using «j» and «cs».
- Յոիչի (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription via Hepburn.
- იოიჩი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription via Hepburn.
- ಯೊಇಚಿ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription via Hepburn.
- 요이치정 (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul form with Sino-Korean «정» for the town suffix.
- Joičis (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription using «č» and masculine «-is».
- Јоичи (exonym from Macedonian; used in Serbian, Macedonian) — Macedonian and Serbian Cyrillic phonetic transcription of the Japanese stem.
- യോഇച്ചി (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription via Hepburn.
- ୟୋଇଚି (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription via Hepburn.
- ਯੋਇਚੀ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription via Hepburn.
- Йоити (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Attested Russian Polivanov spelling, also used as a model for other Cyrillic transcriptions.
- Ёити (exonym from Russian; used in Russian) — Attested Russian alternative with initial «Ё».
- යොඉචි (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription via Hepburn.
- யோஇச்சி (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription via Hepburn.
- యోఇచి (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription via Hepburn.
- โยอิจิ (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai phonetic transcription of the Japanese stem.
- Йоїті (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription with «ті», used in the Ukrainian article title.
- Йоїчі (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian alternative representing the final affricate with «чі».
- یویچی (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription attested before the Hokkaido qualifier.
- Yoichi (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — International short form in Hepburn spelling, omitting the town suffix.
- Yoichi, Hokkaido (variant; used in English, Indonesian) — English article title with an island and prefecture qualifier.
- よいちちょう (variant; used in Japanese) — Full Japanese reading in hiragana.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Yoichi | The short form uses Hepburn transcription of the Japanese stem. The full municipal name is «Yoichi-chō». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Yoichi | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Yoichi | Same as es-419. |
| German (de) | Yoichi | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Yoichi | Same as English. |
| French (fr) | Yoichi | Same as English. |
| Japanese (ja) | 余市町 | The official form is read «よいちちょう», with «町» denoting a town. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 余市町 | Chinese retains the Japanese characters, including the town suffix, and reads them in Mandarin. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 余市町 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Йоити | The attested Polivanov form uses «ти» for Japanese «chi». «Ёити» is also attested. |
| Arabic (ar) | يواشي | The attested Arabic form has no article. The alternative «يواتشي» represents the affricate with «تش». |
| Italian (it) | Yoichi | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Yoichi | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Yoichi | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Yoichi | Same as English. |
| Korean (ko) | 요이치정 | The attested Hangul form transcribes the stem and uses Sino-Korean «정» for the town suffix. |
| Hindi (hi) | योइचि | Devanagari phonetic transcription via Hepburn. |
| Urdu (ur) | یویچی | Urdu phonetic transcription via Hepburn. The article title adds the qualifier «ہوکیدو». |
| Turkish (tr) | Yoichi | Same as English. |
| Dutch (nl) | Yoichi | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Yoichi | Same as English. |
| Polish (pl) | Yoichi | Same as English. |
| Swedish (sv) | Yoichi | Same as English. |
| Malay (ms) | Yoichi | Same as English. |
| Indonesian (id) | Yoichi | Same as English. |
| Bengali (bn) | ইয়োইচি | Bengali phonetic transcription via Hepburn. |
| Vietnamese (vi) | Yoichi | Same as English. |
| Thai (th) | โยอิจิ | The attested Thai transcription follows the Japanese pronunciation. |
| Romanian (ro) | Yoichi | Same as English. |
| Czech (cs) | Joiči | The attested Czech transcription uses «j» and «č» for Hepburn «y» and «ch». |
| Danish (da) | Yoichi | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Yoichi | Same as English. |
| Hebrew (he) | יואיצ׳י | Hebrew phonetic transcription from Japanese, with «צ׳» for the affricate. |
| Greek (el) | Γιοΐτσι | Greek phonetic transcription from Japanese, with a diaeresis for the medial vowel. |
| Hungarian (hu) | Joicsi | The attested Hungarian transcription uses «j» for the initial glide and «cs» for the affricate. |
| Finnish (fi) | Yoichi | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Йоїті | The Ukrainian article title uses the transcription with «ті» for Japanese «chi». «Йоїчі» is also attested. |
| Persian (fa) | یوایچی | Persian phonetic transcription via Hepburn. The article title adds a Hokkaido qualifier. |
| Tamil (ta) | யோஇச்சி | Tamil phonetic transcription via Hepburn. |
| Tagalog (tl) | Yoichi | Same as English. |
| Telugu (te) | యోఇచి | Telugu phonetic transcription via Hepburn. |
| Marathi (mr) | योइचि | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Yoichi | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Йоити | Kazakh Cyrillic transcription following Russian Polivanov spelling. |
| Croatian (hr) | Joiči | Croatian phonetic transcription via Hepburn with «j» and «č». |
| Serbian (sr) | Јоичи | Serbian Cyrillic phonetic transcription via Hepburn. |
| Slovak (sk) | Joiči | Slovak phonetic transcription via Hepburn with «j» and «č». |
| Bulgarian (bg) | Юичи | The attested Bulgarian label renders the Japanese stem in Cyrillic. |
| Macedonian (mk) | Јоичи | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Yoiçi | The attested Azerbaijani spelling uses «ç» for Hepburn «ch». |
| Gujarati (gu) | યોઇચિ | Gujarati phonetic transcription via Hepburn. |
| Punjabi (pa) | ਯੋਇਚੀ | Gurmukhi phonetic transcription via Hepburn. |
| Malayalam (ml) | യോഇച്ചി | Malayalam phonetic transcription via Hepburn. |
| Kannada (kn) | ಯೊಇಚಿ | Kannada phonetic transcription via Hepburn. |
| Uzbek (uz) | Yoichi | Same as English. |
| Zulu (zu) | Yoichi | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Yoichi | Same as English. |
| Sinhala (si) | යොඉචි | Sinhala phonetic transcription via Hepburn. |
| Albanian (sq) | Yoichi | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Joičis | Lithuanian phonetic transcription via Hepburn with masculine «-is». |
| Slovenian (sl) | Joiči | Same as Czech. |
| Swahili (sw) | Yoichi | Same as English. |
| Odia (or) | ୟୋଇଚି | Odia phonetic transcription via Hepburn. |
| Irish (ga) | Yoichi | Same as English. |
| Hausa (ha) | Yoichi | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Yoichi | Same as English. |
| Armenian (hy) | Յոիչի | Armenian phonetic transcription via Hepburn. |
| Amharic (am) | ዮኢቺ | Ethiopic phonetic transcription via Hepburn. |
| Welsh (cy) | Yoichi | Same as English. |
| Latvian (lv) | Joiči | Latvian phonetic transcription via Hepburn with «j» and «č». |
| Tatar (tt) | Йоити | Tatar Cyrillic transcription following Russian Polivanov spelling. |
| Nepali (ne) | योइचि | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | იოიჩი | Georgian phonetic transcription via Hepburn. |
| Belarusian (be) | Ёіці | Belarusian Cyrillic transcription of Japanese with «ці» for the final syllable. |
| Basque (eu) | Yoichi | Same as English. |
| Estonian (et) | Yoichi | Same as English. |
| Icelandic (is) | Yoichi | Same as English. |
| Maltese (mt) | Yoichi | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Йоити | Kyrgyz Cyrillic transcription following Russian Polivanov spelling. |
About
Yoichi is a coastal town in Hokkaido, Japan, west of Otaru and near the mouth of the Yoichi River. It is home to the Yoichi Distillery, where Masataka Taketsuru began making whisky in the 1930s.
Notes
The evidence supports both Ukrainian spellings. Several other language entries are transcriptions based on the Japanese pronunciation or Hepburn spelling.
Identifiers: Wikidata Q1348748 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/yoichi/