Elamur Locations⌕
☰

Yorii

JapanA settlement in Japan; local name 寄居町.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)YoriiThe English short name uses Hepburn romanization. The article title adds Saitama Prefecture.
Spanish (Latin America) (es-419)YoriiThe Spanish title uses the short Hepburn spelling.
Spanish (Spain) (es-ES)YoriiSame as es-419.
German (de)YoriiThe short Hepburn spelling generally takes no article. The article title adds Saitama in parentheses.
Luxembourgish (lb)YoriiHepburn transliteration of the Japanese short name.
French (fr)YoriiThe French article uses the short Hepburn spelling, normally without a definite article.
Japanese (ja)寄居町The official name is read «よりいまち», with «町» pronounced «machi».
Chinese (Simplified) (zh-CN)寄居町The Chinese name retains the Japanese characters, including the town suffix «町».
Chinese (Traditional) (zh-TW)寄居町Same as zh-CN.
Russian (ru)ЙорииThe Russian article uses a Polivanov-style transcription preserving both final vowels.
Arabic (ar)يوريThe Arabic label transcribes the Japanese short name without a definite article.
Italian (it)YoriiThe Italian article uses the short Hepburn spelling.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)YoriiThe Portuguese label uses the short Hepburn spelling.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)YoriiSame as pt-BR.
Galician (gl)YoriiHepburn transliteration of the Japanese short name.
Korean (ko)요리이정The Korean article transcribes «Yorii» in Hangul and reads the town suffix «町» as «정».
Hindi (hi)योरिईDevanagari transcription of the Japanese short name, marking both final vowel morae.
Urdu (ur)یوریUrdu transcription of the Japanese short name. The article title adds «سائتاما» for the prefecture.
Turkish (tr)YoriiThe Turkish article uses the short Hepburn spelling.
Dutch (nl)YoriiThe Dutch label uses the short Hepburn spelling.
Afrikaans (af)YoriiHepburn transliteration of the Japanese short name.
Polish (pl)YoriiThe Polish article uses the short Hepburn spelling.
Swedish (sv)YoriiThe Swedish article uses the short Hepburn spelling.
Malay (ms)YoriiThe Malay article uses the short Hepburn spelling.
Indonesian (id)YoriiSame as English.
Bengali (bn)ইয়োরিইBengali transcription of the Japanese short name from Hepburn.
Vietnamese (vi)YoriiHepburn transliteration of the Japanese short name.
Thai (th)โยริอิThe Thai label transcribes the two final Japanese vowel morae separately.
Romanian (ro)YoriiSame as English.
Czech (cs)JoriiThe Czech label writes the initial Japanese glide with «J».
Danish (da)YoriiHepburn transliteration of the Japanese short name.
Norwegian (Bokmål) (nb)YoriiHepburn transliteration of the Japanese short name.
Hebrew (he)יוריאיHebrew transcription of the Japanese short name from Hepburn.
Greek (el)ΓιορίιGreek transcription of the Japanese short name from Hepburn.
Hungarian (hu)JoriiThe Hungarian label writes the initial Japanese glide with «J».
Finnish (fi)YoriiThe Finnish label uses the short Hepburn spelling.
Ukrainian (uk)ЙоріїThe Ukrainian article uses this Japanese-to-Ukrainian Cyrillic transcription and adds Saitama in parentheses.
Persian (fa)یورییThe Persian article preserves the final vowel sequence and adds Saitama in parentheses.
Tamil (ta)யொரிஇTamil transcription of the Japanese short name from Hepburn.
Tagalog (tl)YoriiSame as English.
Telugu (te)యొరిఇTelugu transcription of the Japanese short name from Hepburn.
Marathi (mr)योरिईDevanagari transcription of the Japanese short name, using the same spelling as Hindi.
Catalan (ca)YoriiThe Catalan article uses the short Hepburn spelling.
Kazakh (kk)ЙорииKazakh Cyrillic transcription following the Polivanov-style Russian spelling.
Croatian (hr)YoriiHepburn transliteration of the Japanese short name.
Serbian (sr)ЈорииSerbian Cyrillic transcription of the Japanese short name from Hepburn.
Slovak (sk)YoriiHepburn transliteration of the Japanese short name.
Bulgarian (bg)ЙорииBulgarian Cyrillic transcription of the Japanese short name, keeping the two final vowels.
Macedonian (mk)ЈорииMacedonian Cyrillic transcription of the Japanese short name from Hepburn.
Azerbaijani (az)YoriiHepburn transliteration of the Japanese short name.
Gujarati (gu)યોરિઈGujarati transcription of the Japanese short name from Hepburn.
Punjabi (pa)ਯੋਰਿਈGurmukhi transcription of the Japanese short name from Hepburn.
Malayalam (ml)യൊരിഇMalayalam transcription of the Japanese short name from Hepburn.
Kannada (kn)ಯೊರಿಇKannada transcription of the Japanese short name from Hepburn.
Uzbek (uz)YoriiHepburn transliteration of the Japanese short name.
Zulu (zu)YoriiHepburn transliteration of the Japanese short name.
Xhosa (xh)YoriiHepburn transliteration of the Japanese short name.
Sinhala (si)යොරිඉSinhala transcription of the Japanese short name from Hepburn.
Albanian (sq)YoriiHepburn transliteration of the Japanese short name.
Lithuanian (lt)JorijisLithuanian transcription of the Japanese short name from Hepburn, with a masculine ending.
Slovenian (sl)YoriiHepburn transliteration of the Japanese short name.
Swahili (sw)YoriiHepburn transliteration of the Japanese short name.
Odia (or)ୟୋରିଇOdia transcription of the Japanese short name from Hepburn.
Irish (ga)YoriiThe Irish label uses the short Hepburn spelling.
Hausa (ha)YoriiHepburn transliteration of the Japanese short name.
Yoruba (yo)YoriiHepburn transliteration of the Japanese short name.
Armenian (hy)ՅորիիArmenian transcription of the Japanese short name from Hepburn.
Amharic (am)ዮሪኢAmharic transcription of the Japanese short name from Hepburn.
Welsh (cy)YoriiThe Welsh label uses the short Hepburn spelling.
Latvian (lv)JoriiLatvian transcription of the Japanese short name, using «J» for the initial glide.
Tatar (tt)ЙорииTatar Cyrillic transcription following the Polivanov-style Russian spelling.
Nepali (ne)योरिईDevanagari transcription of the Japanese short name, using the same spelling as Hindi.
Georgian (ka)იორიიGeorgian transcription of the Japanese short name from Hepburn.
Belarusian (be)ЁрыіBelarusian Cyrillic transcription of the Japanese short name, with «Ё» for initial «yo».
Basque (eu)YoriiHepburn transliteration of the Japanese short name.
Estonian (et)YoriiHepburn transliteration of the Japanese short name.
Icelandic (is)YoriiHepburn transliteration of the Japanese short name.
Maltese (mt)YoriiHepburn transliteration of the Japanese short name.
Kyrgyz (ky)ЙорииKyrgyz Cyrillic transcription following the Polivanov-style Russian spelling.

About

Yorii is a town in western Saitama Prefecture, Japan, on the Arakawa River. The ruins of Hachigata Castle overlook the river in the town.

Notes

The Japanese reading and the widely used short spelling Yorii are established. Several editions without an attested local-language name use a transcription.

Identifiers: Wikidata Q961604 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/japan/yorii/