Atakent
A settlement in Kazakhstan; local name Атакент.
Forms of the name
- Атакент (official local form; used in Russian, Kazakh, Ukrainian, Belarusian, Bulgarian, Kyrgyz, Macedonian, Serbian) — The current official Russian name supplied for the settlement. The bare Kazakh name has the same Cyrillic spelling.
- Atakent (national romanization; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The bare Kazakh name gives this spelling in the 2018 Latin alphabet. ISO 9, BGN/PCGN and ALA-LC also give it from the Russian spelling.
- አታኬንት (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Fidel transcription of the modern name from its Latin spelling.
- أتاكنت (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the modern name from its Latin spelling.
- আতাকেন্ত (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the modern name from its Latin spelling.
- Ατακέντ (exonym from Greek; used in Greek) — The modern Greek transcription, used in reference titles with a settlement qualifier when needed.
- آتاکنت (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the modern name from its Latin spelling.
- આતાકેન્ટ (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the modern name from its Latin spelling.
- אטאקנט (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the modern name from its Latin spelling.
- आताकेंट (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the modern name from its Latin spelling.
- Ատակենտ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the modern name.
- アタケント (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of the modern name.
- ატაკენტი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the modern name with a nominative ending.
- Атакент станциясы (exonym from Kazakh; used in Kazakh) — The co-official Kazakh entry supplied for this place includes «станциясы», meaning station. The settlement article uses the bare name.
- ಅಟಾಕೆಂಟ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the modern name from its Latin spelling.
- 아타켄트 (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription of the modern name.
- Atakentas (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation with the masculine ending «-as».
- Atakenta (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of the modern name with the feminine ending «-a».
- അതാകെന്റ് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the modern name from its Latin spelling.
- ଆତାକେଣ୍ଟ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the modern name from its Latin spelling.
- ਆਤਾਕੈਂਟ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the modern name from its Latin spelling.
- Iljicz (exonym from Polish; used in Polish) — Polish transcription of the former Russian name «Ильич».
- අටාකෙන්ට් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the modern name from its Latin spelling.
- Ilitj (exonym from Swedish; used in Swedish) — Swedish transcription of the former Russian name, still retained in an encyclopedia title.
- அதாகென்ட் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the modern name from its Latin spelling.
- అటాకెంట్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the modern name from its Latin spelling.
- อาตาเคนต์ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the modern name from its Latin spelling.
- Атакәнт (exonym from Tatar; used in Tatar) — Attested Tatar Cyrillic adaptation of the modern name.
- Ілліч (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian rendering of the former official name «Ильич».
- اتاکینٹ (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the modern name from its Latin spelling.
- 阿塔肯特 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription of Atakent using characters shared by simplified and traditional scripts.
- Ильич (historical; used in Russian) — The former official Russian name, from Lenin's patronymic, used before the adoption of Atakent.
- Илийч (historical; used in Bulgarian) — A Bulgarian reference spelling derived from the former Russian name.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Atakent | The current name in Latin letters. The former official Russian name was «Ильич». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Atakent | Uses the standard Latin transliteration of the current name. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Atakent | Same as es-419. |
| German (de) | Atakent | Uses the standard Latin transliteration, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Atakent | Same as es-419. |
| French (fr) | Atakent | Uses the standard Latin transliteration, normally without an article. |
| Japanese (ja) | アタケント | Katakana transcription of the current Kazakh name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 阿塔肯特 | Mandarin phonetic transcription from the Latin spelling of the current name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 阿塔肯特 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Атакент | Current official Russian name, masculine. The former name was «Ильич». |
| Arabic (ar) | أتاكنت | Arabic phonetic transcription from the current Latin spelling, without a definite article. |
| Italian (it) | Atakent | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Atakent | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Atakent | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Atakent | Same as es-419. |
| Korean (ko) | 아타켄트 | Hangul phonetic transcription of the current Kazakh name. |
| Hindi (hi) | आताकेंट | Devanagari transcription from the current Latin spelling. |
| Urdu (ur) | اتاکینٹ | Urdu transcription from the current Latin spelling. |
| Turkish (tr) | Atakent | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | Atakent | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | Atakent | Same as es-419. |
| Polish (pl) | Atakent | Uses the current Latin transliteration. «Iljicz» is the Polish rendering of the former Russian name. |
| Swedish (sv) | Atakent | Uses the Latin transliteration of the renamed settlement. The older «Ilitj» persists in reference usage. |
| Malay (ms) | Atakent | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | Atakent | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | আতাকেন্ত | Bengali transcription from the current Latin spelling. |
| Vietnamese (vi) | Atakent | Same as es-419. |
| Thai (th) | อาตาเคนต์ | Thai transcription from the current Latin spelling. |
| Romanian (ro) | Atakent | Same as es-419. |
| Czech (cs) | Atakent | Same as es-419. |
| Danish (da) | Atakent | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Atakent | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | אטאקנט | Hebrew transcription from the current Latin spelling. |
| Greek (el) | Ατακέντ | Attested Modern Greek transcription, normally used with the neuter article «το». |
| Hungarian (hu) | Atakent | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | Atakent | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | Атакент | Attested Ukrainian transcription of the current name. «Ілліч» renders the former name. |
| Persian (fa) | آتاکنت | Persian transcription from the current Latin spelling. |
| Tamil (ta) | அதாகென்ட் | Tamil transcription from the current Latin spelling. |
| Tagalog (tl) | Atakent | Same as es-419. |
| Telugu (te) | అటాకెంట్ | Telugu transcription from the current Latin spelling. |
| Marathi (mr) | आताकेंट | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Atakent | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | Атакент | The bare Kazakh name used in the settlement article. «Атакент станциясы» specifies the station in the supplied Kazakh label. |
| Croatian (hr) | Atakent | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | Атакент | Serbian Cyrillic transcription of the modern name. |
| Slovak (sk) | Atakent | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | Атакент | Bulgarian Cyrillic transcription of the current name. «Илийч» is an older reference spelling based on the former name. |
| Macedonian (mk) | Атакент | Macedonian Cyrillic transcription of the current name. |
| Azerbaijani (az) | Atakent | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | આતાકેન્ટ | Gujarati transcription from the current Latin spelling. |
| Punjabi (pa) | ਆਤਾਕੈਂਟ | Punjabi Gurmukhi transcription from the current Latin spelling. |
| Malayalam (ml) | അതാകെന്റ് | Malayalam transcription from the current Latin spelling. |
| Kannada (kn) | ಅಟಾಕೆಂಟ್ | Kannada transcription from the current Latin spelling. |
| Uzbek (uz) | Atakent | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | Atakent | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | Atakent | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | අටාකෙන්ට් | Sinhala transcription from the current Latin spelling. |
| Albanian (sq) | Atakent | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | Atakentas | Attested Lithuanian adaptation with the masculine ending «-as». |
| Slovenian (sl) | Atakent | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | Atakent | Same as es-419. |
| Odia (or) | ଆତାକେଣ୍ଟ | Odia transcription from the current Latin spelling. |
| Irish (ga) | Atakent | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | Atakent | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | Atakent | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | Ատակենտ | Armenian phonetic transcription of the current name. |
| Amharic (am) | አታኬንት | Amharic Fidel transcription from the current Latin spelling. |
| Welsh (cy) | Atakent | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | Atakenta | Latvian transcription with the feminine ending «-a». |
| Tatar (tt) | Атакәнт | Attested Tatar Cyrillic adaptation, with «ә» in the second element. |
| Nepali (ne) | आताकेंट | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ატაკენტი | Georgian transcription with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Атакент | Belarusian Cyrillic transcription of the current name. |
| Basque (eu) | Atakent | Same as es-419. |
| Estonian (et) | Atakent | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | Atakent | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | Atakent | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | Атакент | Kyrgyz Cyrillic transcription of the current name. |
About
Atakent is a settlement in Maktaaral District, in southern Kazakhstan’s Turkistan Region near the border with Uzbekistan. It serves an agricultural area where irrigated cotton is grown.
Notes
The former official name was «Ильич». The date of its replacement by «Атакент» is unverified, and some reference entries still use forms of the former name.
Identifiers: Wikidata Q4071940 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/kazakhstan/atakent/