Elamur Locations⌕
☰

Esik

KazakhstanA settlement in Kazakhstan; local name Есік.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)EsikUsual modern spelling from Kazakh. «Yesik» shows the initial y sound, and «Issyk» reflects the Soviet-era Russian name.
Spanish (Latin America) (es-419)EsikSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)EsikSame as es-419.
German (de)JessikGerman «J» represents the initial y sound. The older «Issyk» reflects the Soviet-era Russian name.
Luxembourgish (lb)EsikSame as English.
French (fr)IessikFrench reference spelling with «I» for the initial y sound. «Esik» and «Yesik» also occur.
Japanese (ja)エシクAttested katakana transcription.
Chinese (Simplified) (zh-CN)伊塞克Attested Mandarin phonetic transcription.
Chinese (Traditional) (zh-TW)伊塞克Same as zh-CN.
Russian (ru)ЕсикCo-official Russian spelling. «Иссык» was the Soviet-era name.
Arabic (ar)ييسيكArabic-script transcription of Kazakh «Есік», with initial «ي» for the y sound.
Italian (it)EsıkThe Italian article title uses dotless «ı» in the final syllable.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)EsikSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)EsikSame as pt-BR.
Galician (gl)EsikSame as English.
Korean (ko)에시크Attested Hangul transcription.
Hindi (hi)एसिकDevanagari transcription following «Esik».
Urdu (ur)ییسیکUrdu-script transcription of Kazakh «Есік» with initial yeh.
Turkish (tr)IsıkAttested Turkish adaptation, with a dotless vowel at the beginning and in the final syllable.
Dutch (nl)EsikSame as English.
Afrikaans (af)EsikSame as English.
Polish (pl)JesykThe Polish article uses «Jesyk». «Jesik» is another Polish spelling, and «Issyk» reflects the older Russian name.
Swedish (sv)IssykSwedish reference usage retains the spelling based on the Soviet-era Russian name.
Malay (ms)EsikSame as English.
Indonesian (id)EsikSame as English.
Bengali (bn)এসিকBengali-script transcription of «Esik».
Vietnamese (vi)EsikSame as English.
Thai (th)เยซิกThai-script transcription of the Kazakh pronunciation.
Romanian (ro)EsikSame as English.
Czech (cs)EsikSame as English.
Danish (da)EsikSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)EsikSame as English.
Hebrew (he)ייסיקAttested Hebrew transcription with initial yod.
Greek (el)ΕσίκAttested Greek transcription with final stress.
Hungarian (hu)JeszikHungarian transcription of Kazakh «Есік» with «j» for the initial y sound and «sz» for the s sound.
Finnish (fi)EsıkSame as Italian.
Ukrainian (uk)ЄсікUkrainian transcription of the Kazakh name, with «Є» for the initial ye sound.
Persian (fa)اسیکAttested Persian-script transcription.
Tamil (ta)எசிக்Tamil-script transcription of «Esik».
Tagalog (tl)EsikSame as English.
Telugu (te)ఎసిక్Telugu-script transcription of «Esik».
Marathi (mr)एसिकSame as Hindi.
Catalan (ca)EsikSame as English.
Kazakh (kk)ЕсікOfficial Kazakh name in Cyrillic.
Croatian (hr)EsikSame as English.
Serbian (sr)ЕсикSerbian Cyrillic transcription of «Esik».
Slovak (sk)EsikSame as English.
Bulgarian (bg)ЕсикBulgarian Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Macedonian (mk)ЕсикAttested Macedonian Cyrillic form.
Azerbaijani (az)YesikAzerbaijani Latin-script transcription of the Kazakh pronunciation, using «Y» for the initial y sound.
Gujarati (gu)એસિકGujarati-script transcription of «Esik».
Punjabi (pa)ਐਸਿਕGurmukhi transcription of «Esik».
Malayalam (ml)എസിക്Malayalam-script transcription of «Esik».
Kannada (kn)ಎಸಿಕ್Kannada-script transcription of «Esik».
Uzbek (uz)YesikAttested Uzbek Latin spelling with initial «Y».
Zulu (zu)EsikSame as English.
Xhosa (xh)EsikSame as English.
Sinhala (si)එසික්Sinhala-script transcription of «Esik».
Albanian (sq)EsikSame as English.
Lithuanian (lt)JesikasLithuanian adaptation with initial «J» and the masculine ending «-as».
Slovenian (sl)EsikSame as English.
Swahili (sw)EsikSame as English.
Odia (or)ଏସିକ୍Odia-script transcription of «Esik».
Irish (ga)EsikSame as English.
Hausa (ha)EsikSame as English.
Yoruba (yo)EsikSame as English.
Armenian (hy)ԵսիկArmenian transcription of the Kazakh pronunciation, with initial «Ե» representing ye.
Amharic (am)ኤሲክEthiopic transcription of «Esik».
Welsh (cy)EsikSame as English.
Latvian (lv)JesikaLatvian transcription of the Kazakh name with initial «J» and a feminine ending.
Tatar (tt)ИшекAttested Tatar form, spelled like the Tatar cognate of the Kazakh name.
Nepali (ne)एसिकSame as Hindi.
Georgian (ka)იესიკიGeorgian transcription of the Kazakh name with an added final vowel.
Belarusian (be)ЕсікBelarusian Cyrillic transcription of Russian «Есик», using Belarusian «і» for the final vowel.
Basque (eu)EsikSame as English.
Estonian (et)EsikSame as English.
Icelandic (is)EsikSame as English.
Maltese (mt)EsikSame as English.
Kyrgyz (ky)ЭшикAttested Kyrgyz form, spelled like the Kyrgyz cognate of the Kazakh name.

About

Esik is a town in Kazakhstan's Almaty Region, east of Almaty at the foot of the Trans-Ili Alatau. The burial mound near the town yielded the richly dressed ancient figure known as the Golden Man.

Notes

The date of the change from the former Russian name «Иссык» is uncertain in the supplied evidence.

Identifiers: Wikidata Q1688290 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/kazakhstan/esik/