{
  "place_id": "kyzylorda#Q491123",
  "wikidata": "Q491123",
  "country": "KZ",
  "local_name": "Қызылорда",
  "forms": [
    {
      "name": "Қызылорда",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Kazakh name, meaning approximately «red capital».",
      "used_in": [
        "kk"
      ]
    },
    {
      "name": "Qyzylorda",
      "kind": "national_romanization",
      "system": "Kazakh geographic romanization (1979)",
      "lang": "",
      "why": "Kazakh-based geographic romanization, also used internationally as a Latin rendering of the Kazakh name.",
      "used_in": [
        "en",
        "ca",
        "fi",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "ro",
        "sv",
        "nl"
      ]
    },
    {
      "name": "Ķyzylorda",
      "kind": "romanization",
      "system": "ISO 9 (1995)",
      "lang": "",
      "why": "Reversible scholarly transliteration of the Kazakh Cyrillic name; Қ becomes Ķ.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "ኪዚሎርዳ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic transcription following the English form Kyzylorda.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "كيزيلوردا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Recorded Arabic transcription.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Qızılorda",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "az",
      "why": "Azerbaijani spelling, also recorded in Dutch, Finnish and Indonesian.",
      "used_in": [
        "az",
        "nl",
        "fi",
        "id"
      ]
    },
    {
      "name": "Кызыларда",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Belarusian adaptation of the name.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "Къзълорда",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bg",
      "why": "Bulgarian transcription using ъ for the central vowels.",
      "used_in": [
        "bg"
      ]
    },
    {
      "name": "কিজিলোর্দা",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Recorded Bengali transcription.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Qysylorda",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "de",
      "why": "Current German reference spelling based on the Kazakh name.",
      "used_in": [
        "de"
      ]
    },
    {
      "name": "Κιζιλορντά",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Recorded Greek transcription.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "Kyzylorda",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "en",
      "why": "Conventional English spelling shared by other languages; it does not distinguish Kazakh Қ from К.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "fr",
        "cs",
        "da",
        "lt",
        "ms",
        "nb",
        "vi",
        "eu",
        "id",
        "nl",
        "fi",
        "it",
        "sv",
        "tl",
        "hr",
        "sk",
        "gl",
        "zu",
        "sq",
        "xh",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "is",
        "mt"
      ]
    },
    {
      "name": "Kõzõlorda",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "et",
      "why": "Estonian adaptation of the Kazakh name.",
      "used_in": [
        "et"
      ]
    },
    {
      "name": "قیزیل‌اوردا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Recorded Persian transcription with a separating half-space.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "قزل‌اوردا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Persian spelling used in the Persian Wikipedia article title.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "કિઝીલોર્ડા",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Recorded Gujarati transcription.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "קיזילאורדה",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Recorded Hebrew transcription.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "किज़िलोर्दा",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Recorded Hindi transcription.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "Kizilorda",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hu",
      "why": "Hungarian adaptation; the same spelling is independently used in Latvian.",
      "used_in": [
        "hu",
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "Կզըլ-Օրդա",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Recorded Armenian transcription with a hyphen.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "クズロルダ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Established Japanese katakana form.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "ყიზილორდა",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Recorded Georgian transcription.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಕಿಜಿಲೋರ್ಡಾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Recorded Kannada transcription.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "크즐오르다",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Korean transcription used as the Korean Wikipedia article title.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "키질로르다",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Alternative Korean transcription recorded as a label.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Кызыл-Ордо",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ky",
      "why": "Kyrgyz adaptation, with ордо corresponding to Kazakh орда.",
      "used_in": [
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "Кизилорда",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mk",
      "why": "Macedonian and Serbian transcription; also a recorded unhyphenated Ukrainian spelling.",
      "used_in": [
        "mk",
        "sr",
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "കിസിലോർഡ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription following the English form Kyzylorda.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "किझिलॉर्डा",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Recorded Marathi transcription.",
      "used_in": [
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "किजिलोर्दा",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ne",
      "why": "Nepali transcription following the English form Kyzylorda.",
      "used_in": [
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "କିଜିଲୋର୍ଦା",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription following the English form Kyzylorda.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਕਿਜਿਲੋਰਡਾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Recorded Punjabi transcription in Gurmukhi.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Kyzyłorda",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pl",
      "why": "Established Polish adaptation.",
      "used_in": [
        "pl"
      ]
    },
    {
      "name": "Кызылорда",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Russian name used alongside Kazakh in official public contexts; Russian has constitutionally recognized official use in Kazakhstan.",
      "used_in": [
        "ru"
      ]
    },
    {
      "name": "කයිසිලොර්ඩා",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Recorded Sinhala transcription.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "கைஜிலோர்டா",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Recorded Tamil transcription.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "కైజిలోర్డా",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Recorded Telugu transcription.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "เคอเซิลออร์ดา",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai transcription used as the Thai Wikipedia article title.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Kızılorda",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tr",
      "why": "Turkish adaptation using the corresponding Turkic word kızıl.",
      "used_in": [
        "tr"
      ]
    },
    {
      "name": "Кызылурда",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tt",
      "why": "Tatar adaptation of the name.",
      "used_in": [
        "tt"
      ]
    },
    {
      "name": "Кизил-Орда",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uk",
      "why": "Established hyphenated Ukrainian form.",
      "used_in": [
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "قزل اوردا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Urdu spelling used as the Urdu Wikipedia article title.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "قیزیلوردا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Alternative Urdu transcription recorded as a label.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "Qiziloʻrda",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uz",
      "why": "Uzbek Latin adaptation.",
      "used_in": [
        "uz"
      ]
    },
    {
      "name": "Қизилўрда",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uz",
      "why": "Uzbek Cyrillic spelling, particularly relevant to older texts.",
      "used_in": [
        "uz"
      ]
    },
    {
      "name": "克孜勒奥尔达",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh-CN",
      "why": "Simplified Chinese phonetic rendering.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "克孜勒奧爾達",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh-TW",
      "why": "Traditional Chinese form of the same transcription.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Ақмешіт",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Kazakh name associated with the Kokand fortress before 1853 and restored in 1922–1925; still used in historical and cultural contexts.",
      "used_in": [
        "kk"
      ]
    },
    {
      "name": "Ак-Мечеть",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Russian rendering of the earlier name, used before 1853 and again in 1922–1925.",
      "used_in": [
        "ru"
      ]
    },
    {
      "name": "Ak-Mechet",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "English rendering of the earlier fortress name, especially for the periods before 1853 and 1922–1925.",
      "used_in": [
        "en",
        "it",
        "sv"
      ]
    },
    {
      "name": "Перовск",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Russian official name from 1853 to 1922, honoring Vasily Perovsky.",
      "used_in": [
        "ru",
        "kk"
      ]
    },
    {
      "name": "Perovsk",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Latin rendering of the city's official name of 1853–1922.",
      "used_in": [
        "en",
        "et",
        "sv"
      ]
    },
    {
      "name": "Perowsk",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "German rendering of Perovsk, the name used in 1853–1922.",
      "used_in": [
        "de"
      ]
    },
    {
      "name": "Форт-Перовский",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Russian fortress designation associated with the conquest and renaming of 1853.",
      "used_in": [
        "ru"
      ]
    },
    {
      "name": "Fort-Perovsky",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "English rendering of the Russian fortress designation.",
      "used_in": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Кзыл-Орда",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Earlier official Russian spelling, used from 1925 until the 1997 standardization as Кызылорда.",
      "used_in": [
        "ru",
        "de"
      ]
    },
    {
      "name": "Kzyl-Orda",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Older Latin rendering of Кзыл-Орда, widespread in Soviet-era geographic writing.",
      "used_in": [
        "en",
        "fi",
        "sv"
      ]
    },
    {
      "name": "Қызыл-Орда",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Earlier hyphenated Kazakh spelling of the name adopted in 1925.",
      "used_in": [
        "kk"
      ]
    },
    {
      "name": "アク・メチェト",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Japanese transcription of Ak-Mechet, the city's name before 1853 and in 1922–1925.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "Kyzyl-Orda",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Recorded hyphenated Latin spelling.",
      "used_in": [
        "en",
        "fi",
        "sv"
      ]
    },
    {
      "name": "Kysylorda",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Alternative German spelling.",
      "used_in": [
        "de"
      ]
    },
    {
      "name": "Kysyl-Orda",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Hyphenated German spelling.",
      "used_in": [
        "de"
      ]
    },
    {
      "name": "Ksyl-Orda",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Older German spelling based on the earlier Russian form.",
      "used_in": [
        "de"
      ]
    },
    {
      "name": "Kzil-Orda",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Older Catalan spelling recorded alongside Qyzylorda.",
      "used_in": [
        "ca"
      ]
    },
    {
      "name": "Kyzył Orda",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Recorded spaced Polish spelling.",
      "used_in": [
        "pl"
      ]
    },
    {
      "name": "Kyzyl Orda",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Recorded spaced Latin spelling.",
      "used_in": [
        "lt",
        "sv"
      ]
    },
    {
      "name": "Kzyl Orda",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Recorded unhyphenated version of the older Latin spelling.",
      "used_in": [
        "lt",
        "sv"
      ]
    },
    {
      "name": "Qyzyl-Orda",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Recorded hyphenated Kazakh-based Latin spelling.",
      "used_in": [
        "sv"
      ]
    },
    {
      "name": "Qizilorda",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Alternative Latin spelling recorded in Dutch.",
      "used_in": [
        "nl"
      ]
    },
    {
      "name": "クジルオルダ",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Alternative Japanese katakana transcription.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "クズルオルダ",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Alternative Japanese katakana transcription.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "キジロルダ",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Alternative Japanese katakana transcription.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "크질오르다",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Alternative Korean transcription.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "קיזלורדה",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Alternative Hebrew spelling.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "قیزیل اوردا",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Persian spelling with an ordinary space.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "คืยซิลออร์ดา",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Alternative Thai transcription recorded as a label.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Qizilo'rda",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Uzbek spelling using a straight apostrophe instead of the Uzbek modifier letter.",
      "used_in": [
        "uz"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ኪዚሎርዳ",
      "why": "",
      "note": "Amharic transcription following the English form Kyzylorda.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "كيزيلوردا",
      "why": "",
      "note": "Recorded Arabic transcription, without the article «al-».",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Qızılorda",
      "why": "",
      "note": "Recorded Azerbaijani adaptation using the corresponding Turkic word qızıl.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Кызыларда",
      "why": "",
      "note": "Recorded Belarusian adaptation; feminine. Кзыл-Арда is an older alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Къзълорда",
      "why": "",
      "note": "Recorded Bulgarian transcription; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "কিজিলোর্দা",
      "why": "",
      "note": "Recorded Bengali transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Qyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Recorded Kazakh-based spelling; Kzil-Orda is an older alternative. Normally articleless.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Recorded Czech spelling; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Qysylorda",
      "why": "",
      "note": "Established German reference spelling; Kysylorda and older Ksyl-Orda also occur. Normally articleless; neuter «das» when qualified.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Κιζιλορντά",
      "why": "",
      "note": "Recorded Greek transcription; normally feminine with the article «η».",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Conventional English spelling; Qyzylorda also occurs. Kzyl-Orda is common in Soviet-era texts.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Retains the international spelling; normally used without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Kõzõlorda",
      "why": "",
      "note": "Recorded Estonian adaptation; Perovsk is a historical name.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "قزل‌اوردا",
      "why": "",
      "note": "Recorded Persian article spelling; قیزیل‌اوردا and the spaced قیزیل اوردا also occur.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Qyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Recorded Finnish article spelling; Qızılorda and Kyzylorda also occur. Finnish has no grammatical gender.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Conventional French spelling, normally without an article; feminine agreement is used when «ville» is understood.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Recorded international spelling retained without Irish respelling.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Recorded international spelling; normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "કિઝીલોર્ડા",
      "why": "",
      "note": "Recorded Gujarati transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "קיזילאורדה",
      "why": "",
      "note": "Recorded Hebrew transcription; קיזלורדה also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "किज़िलोर्दा",
      "why": "",
      "note": "Recorded Hindi transcription in Devanagari.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional English spelling; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Kizilorda",
      "why": "",
      "note": "Recorded Hungarian adaptation; Hungarian has no grammatical gender.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Կզըլ-Օրդա",
      "why": "",
      "note": "Recorded Armenian transcription with a hyphen.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Qızılorda",
      "why": "",
      "note": "Recorded Indonesian article spelling; Kyzylorda is also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Qyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Recorded Kazakh-based Latin spelling; Kyzylorda also occurs. Normally articleless, with feminine agreement when «città» is understood.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "クズロルダ",
      "why": "",
      "note": "Established katakana transcription; クジルオルダ and クズルオルダ also occur.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "ყიზილორდა",
      "why": "",
      "note": "Recorded Georgian transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Қызылорда",
      "why": "",
      "note": "Official Kazakh name adopted in 1925; earlier Ақмешіт and Перовск occur in historical contexts. Kazakh has no grammatical gender.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಕಿಜಿಲೋರ್ಡಾ",
      "why": "",
      "note": "Recorded Kannada transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "크즐오르다",
      "why": "",
      "note": "Hangul transcription used in the Korean article title; 키질로르다 and 크질오르다 are also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Кызыл-Ордо",
      "why": "",
      "note": "Recorded Kyrgyz adaptation with a hyphen; ордо corresponds to Kazakh орда.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Recorded Lithuanian spelling; feminine. Spaced Kyzyl Orda also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Kizilorda",
      "why": "",
      "note": "Recorded Latvian adaptation; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Кизилорда",
      "why": "",
      "note": "Recorded Macedonian Cyrillic transcription; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "കിസിലോർഡ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam transcription following the English form Kyzylorda.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "किझिलॉर्डा",
      "why": "",
      "note": "Recorded Marathi transcription in Devanagari.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "किजिलोर्दा",
      "why": "",
      "note": "Nepali transcription following the English form Kyzylorda.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Qızılorda",
      "why": "",
      "note": "Recorded Dutch spelling with dotless ı; Qyzylorda and Kyzylorda also occur.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "କିଜିଲୋର୍ଦା",
      "why": "",
      "note": "Odia transcription following the English form Kyzylorda.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਕਿਜਿਲੋਰਡਾ",
      "why": "",
      "note": "Recorded Punjabi transcription in Gurmukhi.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Kyzyłorda",
      "why": "",
      "note": "Established Polish adaptation; the spaced form Kyzył Orda also occurs. Feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Qyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Recorded Kazakh-based Latin spelling; normally without an article, with feminine agreement when «cidade» is understood.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Qyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Qyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Recorded Kazakh-based Latin spelling; normally articleless, with feminine agreement when «orașul» is not supplying the grammatical frame.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Кызылорда",
      "why": "",
      "note": "Russian name used alongside Kazakh in official contexts; feminine. The earlier official spelling Кзыл-Орда was replaced in 1997.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "කයිසිලොර්ඩා",
      "why": "",
      "note": "Recorded Sinhala transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional English spelling; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional English spelling; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Кизилорда",
      "why": "",
      "note": "Recorded Serbian Cyrillic transcription; feminine.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Qyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Recorded Kazakh-based spelling; Kyzylorda and older Kzyl-Orda also occur.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "கைஜிலோர்டா",
      "why": "",
      "note": "Recorded Tamil transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "కైజిలోర్డా",
      "why": "",
      "note": "Recorded Telugu transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "เคอเซิลออร์ดา",
      "why": "",
      "note": "Thai transcription used in the Thai article title; คืยซิลออร์ดา is also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Kızılorda",
      "why": "",
      "note": "Turkish adaptation with dotless ı; normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Кызылурда",
      "why": "",
      "note": "Recorded Tatar Cyrillic adaptation.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Кизил-Орда",
      "why": "",
      "note": "Recorded Ukrainian article spelling; feminine. Unhyphenated Кизилорда and older Кзил-Орда also occur.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "قزل اوردا",
      "why": "",
      "note": "Recorded Urdu article spelling; قیزیلوردا is another transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Qiziloʻrda",
      "why": "",
      "note": "Recorded Uzbek Latin form; Қизилўрда is its Cyrillic counterpart.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional English spelling, without added Yoruba tone marks.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "克孜勒奥尔达",
      "why": "",
      "note": "Established phonetic rendering in simplified characters.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "克孜勒奧爾達",
      "why": "",
      "note": "Traditional-character equivalent of the simplified Chinese transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Kyzylorda",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional English spelling.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Kyzylorda is a city on the Syr Darya in southern Kazakhstan and the administrative center of Kyzylorda Region. It developed around the Ak-Mechet fortress and served as the capital of the Kazakh autonomous republic from 1925 to 1929.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "Latin spellings vary considerably between languages and romanization practices. ISO 9 Ķyzylorda is a scholarly transliteration rather than an ordinary public name; transcriptions supplied for languages without recorded local evidence are identified in their notes.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 2185,
  "slug": "kyzylorda"
}