Elamur Locations⌕
☰

Oral

KazakhstanA settlement in Kazakhstan; local name Уральск.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)OralEstablished international name from Kazakh Орал. Uralsk remains common and represents the current Russian name, rather than a name abolished after independence.
Spanish (Latin America) (es-419)OralEstablished Kazakh-based name; Uralsk also occurs. Normally without an article, with feminine agreement when referring to the city.
Spanish (Spain) (es-ES)OralSame as es-419.
German (de)OralEstablished Kazakh-based name; Uralsk also occurs. Neuter, normally without an article.
French (fr)OuralEstablished French spelling of the Kazakh-based name; Oral and Russian-based Ouralsk also occur. Normally without an article.
Japanese (ja)オラルEstablished katakana transcription of Oral. ウラリスク and ウラルスク represent the Russian name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)乌拉尔Established simplified Chinese transcription. Context distinguishes the city from the similarly named river and mountain range.
Russian (ru)УральскCurrent official Russian name, used since 1775; masculine. Орал is the official Kazakh name.
Arabic (ar)أورالEstablished Arabic transcription of Oral, without the article al-. Kazakhstan may be added for disambiguation.
Italian (it)OralEstablished Kazakh-based name; Uralsk and Ural'sk also occur. Normally without an article, with feminine agreement when referring to the city.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)OralEstablished Kazakh-based name; Uralsk also occurs. Normally without an article, with feminine agreement when cidade is understood.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)OralSame as pt-BR.
Korean (ko)오랄Established Korean transcription of Oral. 우랄스크 represents the Russian name.
Hindi (hi)वोरालAttested Hindi form in the supplied label.
Turkish (tr)OralEstablished Kazakh-based name; Uralsk and Ural'sk also occur.
Dutch (nl)OralEstablished Kazakh-based name; Russian-based Oeralsk and Uralsk also occur.
Chinese (Traditional) (zh-TW)烏拉爾Traditional-character counterpart of 乌拉尔. 烏拉爾斯克 represents the Russian name.
Polish (pl)UralskEstablished Polish name based on Russian; masculine. Kazakh-based Orał is also used.
Swedish (sv)OralEstablished Kazakh-based name; Uralsk also occurs.
Malay (ms)OralEstablished international Latin transliteration of Kazakh Орал.
Indonesian (id)OralSame as ms.
Bengali (bn)ওরালAttested Bengali transcription of Oral; ইউরালস্ক represents the Russian name. The country qualifier in the article title is omitted.
Vietnamese (vi)OralSame as ms.
Thai (th)โวรัลEstablished Thai form in the supplied label and article title.
Romanian (ro)OralSame as ms.
Czech (cs)OralEstablished Kazakh-based name; Uralsk also occurs. Masculine.
Danish (da)OralSame as ms.
Hebrew (he)אורלEstablished Hebrew transcription of Oral; אוראל is another spelling. אורלסק represents Russian Uralsk.
Norwegian (Bokmål) (nb)OralSame as ms.
Greek (el)ΟράλEstablished Greek transcription of Oral; feminine agreement when referring to the city.
Hungarian (hu)OralEstablished Kazakh-based name written in Latin script.
Finnish (fi)UralskEstablished Finnish name based on the still-current Russian name. Oral also occurs.
Ukrainian (uk)УральськEstablished Ukrainian name based on Russian Уральск; masculine.
Urdu (ur)اورالEstablished Urdu transcription of Oral. The country qualifier in the supplied label is omitted.
Persian (fa)اورالEstablished Persian transcription of Oral. The country qualifier in the supplied label is omitted.
Tamil (ta)ஓரல்Attested Tamil transcription of Oral.
Tagalog (tl)OralDirect Latin transliteration of Kazakh Орал following the international spelling; no distinct established Tagalog exonym is asserted.
Telugu (te)ఓరల్Attested Telugu transcription of Oral.
Marathi (mr)ओरलAttested Marathi transcription of Oral.
Catalan (ca)OralEstablished Kazakh-based name; Uralsk also occurs. Iaitsk and Yaitsk refer to the name used before 1775.
Kazakh (kk)ОралOfficial Kazakh name in Cyrillic, used alongside Russian Уральск. Жайық қаласы is an alternative referring to the river.
Croatian (hr)OralDirect Latin transliteration of Kazakh Орал following the international spelling; no distinct established Croatian exonym is asserted.
Slovak (sk)OralDirect Latin transliteration of Kazakh Орал following the international spelling; no distinct established Slovak exonym is asserted.
Bulgarian (bg)УралскEstablished Bulgarian rendering of the Russian name; masculine. Урал is also attested.
Azerbaijani (az)OralDirect Latin transliteration of Kazakh Орал following the international spelling.
Gujarati (gu)ઓરલAttested Gujarati transcription of Oral.
Punjabi (pa)ਓਰਲPunjabi Gurmukhi transcription following the Kazakh-based international name Oral.
Malayalam (ml)ഓറൽMalayalam transcription following the Kazakh-based international name Oral.
Kannada (kn)ಓರಲ್Attested Kannada transcription of Oral.
Uzbek (uz)OʻralEstablished Uzbek Latin-script name. Ўрал is its Cyrillic counterpart, and Уралск is a Russian-based alternative.
Serbian (sr)ОралEstablished Serbian Cyrillic transcription of the Kazakh name; masculine. Уралск and Уральск also occur.
Galician (gl)OralDirect Latin transliteration of Kazakh Орал following the international spelling; no distinct established Galician exonym is asserted.
Zulu (zu)OralDirect Latin transliteration of Kazakh Орал following the international spelling; no distinct established Zulu exonym is asserted.
Sinhala (si)ඔරාල්Attested Sinhala transcription of Oral.
Albanian (sq)OralDirect Latin transliteration of Kazakh Орал following the international spelling; no established Albanian adaptation is asserted.
Xhosa (xh)OralDirect Latin transliteration of Kazakh Орал following the international spelling; no distinct established Xhosa exonym is asserted.
Lithuanian (lt)OralasEstablished Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending -as. Russian-based Uralskas also occurs.
Afrikaans (af)OralDirect Latin transliteration of Kazakh Орал following the international spelling; no distinct established Afrikaans exonym is asserted.
Slovenian (sl)OralEstablished Kazakh-based name in the supplied Slovenian label; masculine.
Luxembourgish (lb)OralDirect Latin transliteration of Kazakh Орал following the international spelling; no distinct established Luxembourgish exonym is asserted.
Swahili (sw)OralDirect Latin transliteration of Kazakh Орал following the international spelling; no distinct established Swahili exonym is asserted.
Odia (or)ଓରାଲOdia transcription following the Kazakh-based international name Oral.
Irish (ga)OralAttested Irish name retaining the international Latin transliteration of Kazakh Орал.
Hausa (ha)OralDirect Latin transliteration of Kazakh Орал following the international spelling; no distinct established Hausa exonym is asserted.
Yoruba (yo)OralDirect Latin transliteration of Kazakh Орал following the international spelling; no distinct established Yoruba exonym is asserted.
Armenian (hy)ՕրալArmenian transcription of Oral used in the supplied article title. Ուրալսկ represents the Russian name.
Amharic (am)ኦራልAmharic transcription following the Kazakh-based international name Oral.
Welsh (cy)OralDirect Latin transliteration of Kazakh Орал following the international spelling; no distinct established Welsh exonym is asserted.
Latvian (lv)OralaEstablished Latvian adaptation with a feminine ending. Russian-based Uraļska also occurs.
Tatar (tt)ҖаекTraditional Tatar name, still used today, related to the Tatar name of the Ural River. Russian-based Уральск and Уральски also occur.
Nepali (ne)ओरलNepali Devanagari transcription following the Kazakh-based international name Oral.
Georgian (ka)ურალსკიEstablished Georgian rendering of Russian Uralsk, with the nominative ending -i. Kazakh-based ორალი also occurs.
Belarusian (be)УральскEstablished Belarusian name retaining the Russian spelling; masculine.
Basque (eu)OralEstablished Kazakh-based name; Russian-based Uralsk also occurs.
Estonian (et)OralEstablished Kazakh-based name; Uralsk also occurs. Jaitsk refers to the name used before 1775.
Icelandic (is)OralDirect Latin transliteration of Kazakh Орал following the international spelling; no distinct established Icelandic exonym is asserted.
Macedonian (mk)ОралEstablished Macedonian Cyrillic transcription of Oral; masculine. Russian-based Уралск also occurs.
Maltese (mt)OralDirect Latin transliteration of Kazakh Орал following the international spelling; no distinct established Maltese exonym is asserted.
Kyrgyz (ky)ОролEstablished Kyrgyz adaptation in Cyrillic. The article-title qualifier meaning city is omitted.

About

Oral is a city in western Kazakhstan and the administrative center of West Kazakhstan Region, near the meeting of the Ural and Chagan rivers. It developed as a Cossack settlement and was renamed from Yaitsk to Uralsk in 1775. Kazakh Oral and Russian Uralsk remain current local names.

Notes

The supplied local_name is the official Russian form and is retained exactly; Kazakh Орал is also an official local name. Uralsk was not abolished after Kazakhstan became independent. No single national romanization of the supplied Russian name is asserted; ISO 9, ALA-LC and BGN/PCGN treatments are distinguished where their spellings differ.

Identifiers: Wikidata Q487439 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/kazakhstan/oral/