{
  "place_id": "petropavl#Q488379",
  "wikidata": "Q488379",
  "country": "KZ",
  "local_name": "Петропавл",
  "forms": [
    {
      "name": "Петропавл",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Official Kazakh name; also recorded in Kyrgyz and Macedonian and as an alternative in Russian, Serbian and Ukrainian.",
      "used_in": [
        "kk",
        "ky",
        "mk",
        "ru",
        "sr",
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "Petropavl",
      "kind": "romanization",
      "system": "ISO 9 (1995)",
      "lang": "",
      "why": "Direct transliteration of Петропавл; also the conventional international Latin spelling of the Kazakh name.",
      "used_in": [
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "fr",
        "it",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "nl",
        "sv",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "ro",
        "cs",
        "da",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "ca",
        "hr",
        "sk",
        "gl",
        "zu",
        "xh",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "sw",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt",
        "uz"
      ]
    },
    {
      "name": "ፔትሮፓቭል",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic transcription following the Latin rendering Petropavl.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "بتروبافل",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Recorded Arabic transcription of the Kazakh name.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "Петрапаўлаўск",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Established Belarusian adaptation of the Russian name.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "Петрапаўл",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "be",
      "why": "Recorded Belarusian alternative based on the shorter Kazakh name.",
      "used_in": [
        "be"
      ]
    },
    {
      "name": "পেত্রোপাভল",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali transcription following the Kazakh name through the Latin form Petropavl.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Petropawl",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "de",
      "why": "Established German transcription of the Kazakh name.",
      "used_in": [
        "de"
      ]
    },
    {
      "name": "Petropawlowsk",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "de",
      "why": "Traditional German transcription of Russian Петропавловск, still recorded alongside Petropawl.",
      "used_in": [
        "de"
      ]
    },
    {
      "name": "Πετροπάβλ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Recorded Greek transcription of the Kazakh name.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "پتروپاول",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Recorded Persian transcription; country qualifiers in article titles are disambiguation rather than part of the name.",
      "used_in": [
        "fa"
      ]
    },
    {
      "name": "પેટ્રોપાવલ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Recorded Gujarati transcription.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "פטרופבל",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Established Hebrew transcription.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "पेत्रोपाव्ल",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Recorded Hindi transcription.",
      "used_in": [
        "hi"
      ]
    },
    {
      "name": "Պետրոպավլովսկ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Recorded Armenian transcription of the Russian name.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "ペトロパブル",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Established Japanese katakana transcription of Petropavl.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "პეტროპავლი",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Georgian transcription following Petropavl, with the Georgian nominative ending.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಪೆಟ್ರೊಪಾವ್ಲ್",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Recorded Kannada transcription.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "페트로파블",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Established Korean transcription of Petropavl.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "Кызыл-Жар",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ky",
      "why": "Recorded Kyrgyz rendering of the traditional Kazakh alternative Қызылжар.",
      "used_in": [
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "Petropaulopolis",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "la",
      "why": "Recorded Latin name formed from the names Peter and Paul.",
      "used_in": [
        "la"
      ]
    },
    {
      "name": "Petropavlas",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lt",
      "why": "Established Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.",
      "used_in": [
        "lt"
      ]
    },
    {
      "name": "Petropavla",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Established Latvian adaptation of the Kazakh name.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "Petropavlovska",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "lv",
      "why": "Recorded Latvian alternative based on the Russian name.",
      "used_in": [
        "lv"
      ]
    },
    {
      "name": "പെട്രോപാവ്ൽ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam transcription following the Latin form Petropavl.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "पेट्रोपावल",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Recorded Marathi transcription.",
      "used_in": [
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "पेत्रोपावल",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "mr",
      "why": "Alternative Marathi transcription used in the supplied article title.",
      "used_in": [
        "mr"
      ]
    },
    {
      "name": "पेत्रोपाभ्ल",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ne",
      "why": "Nepali transcription following the Latin form Petropavl.",
      "used_in": [
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "ପେତ୍ରୋପାଭ୍ଲ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia transcription following the Latin form Petropavl.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਪੇਤ੍ਰੋਪਾਵਲ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi Punjabi transcription following the Latin form Petropavl.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Pietropawłowsk",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pl",
      "why": "Traditional Polish adaptation of the Russian name, still used as the supplied Polish article title.",
      "used_in": [
        "pl"
      ]
    },
    {
      "name": "Petropawłowsk",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pl",
      "why": "Recorded Polish alternative to Pietropawłowsk.",
      "used_in": [
        "pl"
      ]
    },
    {
      "name": "Pietropawł",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pl",
      "why": "Recorded Polish adaptation of the shorter Kazakh name.",
      "used_in": [
        "pl"
      ]
    },
    {
      "name": "Petropawł",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pl",
      "why": "Recorded Polish alternative based on the shorter Kazakh name.",
      "used_in": [
        "pl"
      ]
    },
    {
      "name": "Петропавловск",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Russian name supplied among the country's official-language local names; Russian is officially used alongside Kazakh in state bodies. This current spelling is also used in Bulgarian and Serbian and recorded in several neighboring languages.",
      "used_in": [
        "ru",
        "bg",
        "sr",
        "mk",
        "tt",
        "uz",
        "kk"
      ]
    },
    {
      "name": "Petropavlovsk",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Romanization of the Russian name under BGN/PCGN (1947); widespread internationally during the Soviet period and still used in English, Norwegian, Azerbaijani and other languages.",
      "used_in": [
        "ru",
        "az",
        "en",
        "es-419",
        "es-ES",
        "it",
        "cs",
        "nb",
        "eu",
        "uz",
        "sv"
      ]
    },
    {
      "name": "පෙත්‍රොපාව්ල්",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala transcription following the Latin form Petropavl.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "Petropavli",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "sq",
      "why": "Albanian transcription following Petropavl, with a definite masculine ending.",
      "used_in": [
        "sq"
      ]
    },
    {
      "name": "பெட்ரோபவள்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil spelling recorded in the supplied label; its final consonant differs from the Kazakh name.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "பெத்ரோபாவ்ல்",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil transcription following the Latin form Petropavl, preserving its final consonant cluster more closely.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "పెట్రోపావల్",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Recorded Telugu transcription.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "เปียโตรปัฟล์",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Established Thai transcription used in the supplied article title.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "เปโตรปาฟลอฟสค์",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Recorded Thai transcription of Russian Petropavlovsk.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "Kızılyar",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tr",
      "why": "Traditional Turkish name corresponding to Kazakh Қызылжар, meaning red bluff.",
      "used_in": [
        "tr"
      ]
    },
    {
      "name": "Кызылъяр",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tt",
      "why": "Traditional Tatar name corresponding to Kazakh Қызылжар.",
      "used_in": [
        "tt"
      ]
    },
    {
      "name": "Петропавел",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "tt",
      "why": "Tatar adaptation used in the supplied Tatar article title.",
      "used_in": [
        "tt"
      ]
    },
    {
      "name": "Петропавловськ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uk",
      "why": "Established Ukrainian adaptation of the Russian name.",
      "used_in": [
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "Петропавль",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "uk",
      "why": "Recorded Ukrainian alternative based on the shorter Kazakh name.",
      "used_in": [
        "uk"
      ]
    },
    {
      "name": "پیتروپاول",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ur",
      "why": "Established Urdu transcription.",
      "used_in": [
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "彼得罗巴甫尔",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Established Simplified Chinese transcription.",
      "used_in": [
        "zh-CN"
      ]
    },
    {
      "name": "彼得羅巴甫爾",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Traditional Chinese equivalent of 彼得罗巴甫尔.",
      "used_in": [
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Қызылжар",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Traditional Kazakh alternative meaning red bluff; widely associated with the city but not its current official name.",
      "used_in": [
        "kk"
      ]
    },
    {
      "name": "Qyzyljar",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Latin rendering of Қызылжар, also recorded as a Swedish alternative.",
      "used_in": [
        "kk",
        "sv",
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Петіропаул",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Recorded Kazakh phonetic alternative, distinct from the official spelling.",
      "used_in": [
        "kk"
      ]
    },
    {
      "name": "Petropávl",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Spanish spelling with an accent indicating stress, used in the supplied Spanish article title.",
      "used_in": [
        "es-419",
        "es-ES"
      ]
    },
    {
      "name": "Петропавловск-Казахстанский",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Recorded Russian geographical qualifier distinguishing this city from other places named Petropavlovsk.",
      "used_in": [
        "ru"
      ]
    },
    {
      "name": "Петропавловск-Казахский",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Alternative Russian geographical qualifier, not the official name.",
      "used_in": [
        "ru"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional international rendering of the Kazakh name.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ፔትሮፓቭል",
      "why": "",
      "note": "Amharic transcription following the Latin form Petropavl.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "بتروبافل",
      "why": "",
      "note": "Recorded Arabic transcription, without the article «al-».",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Petropavlovsk",
      "why": "",
      "note": "Recorded Azerbaijani form based on the Russian name.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Петрапаўлаўск",
      "why": "",
      "note": "Recorded Belarusian adaptation of Russian; masculine and declined. Петрапаўл is a recorded alternative based on Kazakh.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Петропавловск",
      "why": "",
      "note": "Recorded Bulgarian form based on the current Russian name; masculine and normally articleless.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "পেত্রোপাভল",
      "why": "",
      "note": "Bengali transcription following the Kazakh name through Petropavl; the supplied abbreviated label does not represent the full name.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Recorded Catalan form following Kazakh; normally articleless.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Czech usage follows Kazakh; Russian-based Petropavlovsk is also recorded. Masculine and declined.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Recorded Welsh form following Kazakh.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Petropawl",
      "why": "",
      "note": "German transcription of the Kazakh name; Russian-based Petropawlowsk is also recorded. Normally articleless, with neuter «das» when qualified.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Πετροπάβλ",
      "why": "",
      "note": "Recorded Greek transcription; normally feminine with «η» when referring to the city.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Current English usage follows the Kazakh name. Russian-based Petropavlovsk was widespread during the Soviet period and remains in use.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Recorded Spanish form following Kazakh; Petropávl explicitly marks the stress. Normally articleless, with feminine agreement when understood as a city.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Recorded Basque article title following Kazakh; Russian-based Petropavlovsk is also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "پتروپاول",
      "why": "",
      "note": "Recorded Persian transcription; the country qualifier in the supplied article title only disambiguates the place.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Recorded Finnish form following Kazakh; takes Finnish case endings.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "French usage follows the Kazakh name; normally masculine and articleless.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Recorded Irish form following Kazakh.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional international rendering of the Kazakh name.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "પેટ્રોપાવલ",
      "why": "",
      "note": "Recorded Gujarati transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional English rendering of the Kazakh name.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "פטרופבל",
      "why": "",
      "note": "Established Hebrew transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "पेत्रोपाव्ल",
      "why": "",
      "note": "Recorded Hindi transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional international rendering of the Kazakh name; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Recorded Hungarian form following Kazakh; Hungarian case suffixes may be added.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Պետրոպավլովսկ",
      "why": "",
      "note": "Recorded Armenian transcription of the Russian name.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional international rendering of the Kazakh name.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Italian usage follows Kazakh; Russian-based Petropavlovsk is also attested. Normally articleless, with feminine agreement as a city.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "ペトロパブル",
      "why": "",
      "note": "Established katakana transcription of Petropavl.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "პეტროპავლი",
      "why": "",
      "note": "Georgian transcription following Petropavl, with the nominative ending «-ი».",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Петропавл",
      "why": "",
      "note": "Official Kazakh name in Cyrillic. Қызылжар is a traditional alternative, while Петіропаул is a recorded phonetic variant.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಪೆಟ್ರೊಪಾವ್ಲ್",
      "why": "",
      "note": "Recorded Kannada transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "페트로파블",
      "why": "",
      "note": "Established Korean transcription of Petropavl.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Петропавл",
      "why": "",
      "note": "Recorded Kyrgyz form matching the Kazakh spelling. Кызыл-Жар is a traditional alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional international rendering of the Kazakh name.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Petropavlas",
      "why": "",
      "note": "Established Lithuanian adaptation; masculine and declined.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Petropavla",
      "why": "",
      "note": "Established Latvian adaptation; feminine and declined. Petropavlovska is a recorded Russian-based alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Петропавл",
      "why": "",
      "note": "Recorded Macedonian form following Kazakh; masculine. Russian-based Петропавловск is also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "പെട്രോപാവ്ൽ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam transcription following the Latin form Petropavl.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "पेट्रोपावल",
      "why": "",
      "note": "Recorded Marathi transcription; पेत्रोपावल is used in the supplied article title.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional international rendering of the Kazakh name.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Petropavlovsk",
      "why": "",
      "note": "Established Norwegian form based on the current Russian name.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "पेत्रोपाभ्ल",
      "why": "",
      "note": "Nepali transcription following the Latin form Petropavl.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ପେତ୍ରୋପାଭ୍ଲ",
      "why": "",
      "note": "Odia transcription following the Latin form Petropavl.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਪੇਤ੍ਰੋਪਾਵਲ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi Punjabi transcription following the Latin form Petropavl.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Pietropawłowsk",
      "why": "",
      "note": "Traditional Polish exonym based on Russian; masculine and declined. Pietropawł and Petropawł are recorded alternatives based on Kazakh.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Recorded Portuguese form following Kazakh; normally articleless.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Recorded Romanian form following Kazakh; normally articleless.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Петропавловск",
      "why": "",
      "note": "Current Russian name, used alongside Kazakh Петропавл in the city's official-language context. Masculine and declined.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "පෙත්‍රොපාව්ල්",
      "why": "",
      "note": "Sinhala transcription following the Latin form Petropavl; the supplied label has a different and uncertain rendering.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional international rendering of the Kazakh name; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional international rendering of the Kazakh name; masculine.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Petropavli",
      "why": "",
      "note": "Albanian transcription following Petropavl, with the definite masculine ending «-i».",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Петропавловск",
      "why": "",
      "note": "Established Serbian Cyrillic form based on Russian; masculine and declined. Петропавл is a recorded alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Recorded Swedish form following Kazakh; Petropavlovsk and Qyzyljar are alternatives.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional English rendering of the Kazakh name.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "பெத்ரோபாவ்ல்",
      "why": "",
      "note": "Tamil transcription following the Latin form Petropavl, preserving the final consonant cluster; the supplied பெட்ரோபவள் is another recorded spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "పెట్రోపావల్",
      "why": "",
      "note": "Recorded Telugu transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "เปียโตรปัฟล์",
      "why": "",
      "note": "Established Thai transcription; เปโตรปาฟลอฟสค์ transcribes the Russian alternative.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional English rendering of the Kazakh name.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Kızılyar",
      "why": "",
      "note": "Traditional Turkish name corresponding to Kazakh Қызылжар, meaning red bluff.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Кызылъяр",
      "why": "",
      "note": "Recorded traditional Tatar name corresponding to Kazakh Қызылжар. Петропавел is used in the supplied article title, and Петропавловск is also recorded.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Петропавловськ",
      "why": "",
      "note": "Established Ukrainian adaptation of Russian; masculine and declined. Петропавль and Петропавл are recorded alternatives.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "پیتروپاول",
      "why": "",
      "note": "Established Urdu transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Recorded Uzbek article title following Kazakh; Russian-based Petropavlovsk also appears in the supplied label.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Same as English.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional English rendering of the Kazakh name.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional English rendering of the Kazakh name.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "彼得罗巴甫尔",
      "why": "",
      "note": "Established Simplified Chinese transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "彼得羅巴甫爾",
      "why": "",
      "note": "Traditional Chinese equivalent of the Simplified Chinese name.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Petropavl",
      "why": "",
      "note": "Latin-script transliteration following the conventional English rendering of the Kazakh name.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Petropavl is a city on the Ishim River in northern Kazakhstan, near the Russian border. It is the administrative center of North Kazakhstan Region and developed around an eighteenth-century fortress named for Saints Peter and Paul.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "Russian has official use alongside Kazakh in state bodies, although Kazakh is the state language. Petropavl is given as an ISO 9 transliteration rather than attributed to a particular proposed national Latin alphabet, since Kazakhstan's alphabet transition has involved successive revisions. Transcriptions supplied for languages without reliable local evidence are identified explicitly; the supplied Bengali and Sinhala labels are uncertain.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 1,
  "rank": 2654,
  "slug": "petropavl"
}