Elamur Locations⌕
☰

Zhetisay

KazakhstanA settlement in Kazakhstan; local name Жетісай.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ZhetisayEnglish uses the BGN/PCGN romanization of the Kazakh form. «Zhetysay» follows Russian, and «Dzhetysay» reflects an older Russian spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)ZhetisaySame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)ZhetisaySame as es-419.
German (de)SchetissaiGerman uses its own phonetic spelling, ordinarily without an article.
Luxembourgish (lb)ZhetisaySame as English.
French (fr)JetisaïThe French transcription uses «j» for the initial sound and a diaeresis in the final vowel sequence. «Zhetisay» also occurs.
Japanese (ja)ジェティサイKatakana transcription of the Kazakh pronunciation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)热特赛Mandarin phonetic transcription in simplified characters. «杰特塞» is another attested transcription.
Chinese (Traditional) (zh-TW)熱特賽Same principal Mandarin transcription as zh-CN, with traditional «熱» and «賽».
Russian (ru)ЖетысайThis is the co-official Russian spelling. «Джетысай» is an older form, and «Жетисай» is also attested.
Arabic (ar)جيتيسايArabic-script transcription of the Kazakh pronunciation.
Italian (it)JetısaiItalian reference usage attests this spelling and also «Žetìsaj», the ISO 9 transliteration.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ZhetisaySame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ZhetisaySame as pt-BR.
Galician (gl)ZhetisaySame as English.
Korean (ko)제티사이Hangul transcription of the Kazakh pronunciation.
Hindi (hi)झेतिसायDevanagari transcription of the Kazakh pronunciation.
Urdu (ur)جتیسائیAttested Urdu phonetic transcription of the city name.
Turkish (tr)JetisayTurkish Latin-script transcription of the Kazakh name, with «j» for «ж» and «y» for «й».
Dutch (nl)ZhetisaySame as English.
Afrikaans (af)ZhetisaySame as English.
Polish (pl)ŻetysajPolish adaptation uses «ż» for the first consonant and «j» for the final glide.
Swedish (sv)ZhetisaySame as English.
Malay (ms)ZhetisaySame as English.
Indonesian (id)ZhetisaySame as English.
Bengali (bn)ঝেতিসাইBengali transcription of the Kazakh pronunciation.
Vietnamese (vi)ZhetisaySame as English.
Thai (th)เจตีไซThai transcription of the Kazakh pronunciation.
Romanian (ro)ZhetisaySame as English.
Czech (cs)ŽetisajCzech Latin-script transcription of the Kazakh name, with «ž» and final «j».
Danish (da)ZhetisaySame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)ZhetisaySame as English.
Hebrew (he)ז'טיסאיHebrew transcription with geresh marking the initial consonant.
Greek (el)ΖετισάιAttested Greek transcription of the city name.
Hungarian (hu)ZsetiszajHungarian transcription uses «zs» for the initial sound and «sz» for s.
Finnish (fi)JetısaiAttested Finnish reference spelling, with dotless «ı» and final «i».
Ukrainian (uk)ЖетисайUkrainian adapts Kazakh «і» to «и» in the attested city name.
Persian (fa)ژتیسایPersian transcription with initial «ژ». The spelling «جتی‌سای» also occurs.
Tamil (ta)ஜெதிசாய்Tamil transcription of the Kazakh pronunciation.
Tagalog (tl)ZhetisaySame as English.
Telugu (te)ఝెతిసాయ్Telugu transcription of the Kazakh pronunciation.
Marathi (mr)झेतिसायSame as Hindi.
Catalan (ca)ZhetisaySame as English.
Kazakh (kk)ЖетісайThe official Kazakh Cyrillic name uses «і».
Croatian (hr)ŽetisajSame as Czech.
Serbian (sr)ЖетисајSerbian Cyrillic transcription of the Kazakh name with «ј» for the final glide.
Slovak (sk)ŽetisajSame as Czech.
Bulgarian (bg)ЖетисайBulgarian Cyrillic transcription of the Kazakh name, with «и» for Kazakh «і».
Macedonian (mk)ЖетисајSame as Serbian.
Azerbaijani (az)JetısayAttested Azerbaijani Latin adaptation with «j», dotless «ı» and final «y».
Gujarati (gu)ઝેતિસાયGujarati transcription of the Kazakh pronunciation.
Punjabi (pa)ਝੇਤਿਸਾਇGurmukhi transcription of the Kazakh pronunciation.
Malayalam (ml)ഷെതിസായ്Malayalam transcription of the Kazakh pronunciation.
Kannada (kn)ಝೆತಿಸಾಯ್Kannada transcription of the Kazakh pronunciation.
Uzbek (uz)JetisayModern Uzbek Latin spelling. The Cyrillic forms «Жетисай» and «Жетысай» also occur.
Zulu (zu)ZhetisaySame as English.
Xhosa (xh)ZhetisaySame as English.
Sinhala (si)ෂෙතිසායිSinhala transcription of the Kazakh pronunciation.
Albanian (sq)ZhetisaySame as English.
Lithuanian (lt)ŽetysajusLithuanian adapts the name with masculine nominative «-us».
Slovenian (sl)ŽetisajSame as Czech.
Swahili (sw)ZhetisaySame as English.
Odia (or)ଝେତିସାୟOdia transcription of the Kazakh pronunciation.
Irish (ga)ZhetisaySame as English.
Hausa (ha)ZhetisaySame as English.
Yoruba (yo)ZhetisaySame as English.
Armenian (hy)ԺետիսայArmenian transcription of the Kazakh pronunciation.
Amharic (am)ዠቲሳይEthiopic transcription of the Kazakh pronunciation.
Welsh (cy)ZhetisaySame as English.
Latvian (lv)ŽetisajaLatvian transcription of the Kazakh name with feminine nominative «-a».
Tatar (tt)ҖетесайThe attested Tatar adaptation uses «җ» for the initial consonant.
Nepali (ne)झेतिसायSame as Hindi.
Georgian (ka)ჟეტისაიGeorgian transcription of the Kazakh pronunciation.
Belarusian (be)ЖэтысайBelarusian Cyrillic transcription with Belarusian vowel spelling.
Basque (eu)ZhetisaySame as English.
Estonian (et)ZhetisaySame as English.
Icelandic (is)ZhetisaySame as English.
Maltese (mt)ZhetisaySame as English.
Kyrgyz (ky)ЖетисайSame as Bulgarian.

About

Zhetisay is a city in southern Kazakhstan's Turkistan Region, near the border with Uzbekistan. It is the administrative center of Zhetisay District and serves an irrigated agricultural area where cotton is grown.

Notes

The international spellings vary according to whether they follow Kazakh «Жетісай» or Russian «Жетысай». The older Russian spelling with initial «Дж» also appears in historical references.

Identifiers: Wikidata Q2378055 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/kazakhstan/zhetisay/