{
  "place_id": "murang-a#Q974323",
  "wikidata": "Q974323",
  "country": "KE",
  "local_name": "Murang'a",
  "forms": [
    {
      "name": "Murang'a",
      "kind": "official_local",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Supplied local Swahili name; the co-official English name and the recorded Kikuyu name have identical spelling and are represented once.",
      "used_in": [
        "sw",
        "en",
        "ki",
        "fr",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "tr",
        "nl",
        "pl",
        "ms",
        "id",
        "vi",
        "cs",
        "da",
        "nb",
        "hu",
        "fi",
        "tl",
        "hr",
        "sk",
        "az",
        "uz",
        "gl",
        "zu",
        "sq",
        "xh",
        "lt",
        "af",
        "sl",
        "lb",
        "ga",
        "ha",
        "yo",
        "cy",
        "lv",
        "eu",
        "et",
        "is",
        "mt",
        "ro"
      ]
    },
    {
      "name": "ሙራንጋ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "am",
      "why": "Amharic phonetic transcription following the English and Swahili name.",
      "used_in": [
        "am"
      ]
    },
    {
      "name": "مورانغة",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ar",
      "why": "Attested Arabic transcription.",
      "used_in": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "name": "মুরাঙ্গা",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "bn",
      "why": "Bengali phonetic transcription following the English and Swahili name.",
      "used_in": [
        "bn"
      ]
    },
    {
      "name": "Μουράνγκα",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "el",
      "why": "Greek phonetic transcription following the English and Swahili name.",
      "used_in": [
        "el"
      ]
    },
    {
      "name": "مورانگا",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "fa",
      "why": "Persian-script phonetic transcription following the English and Swahili name, shared here with Urdu.",
      "used_in": [
        "fa",
        "ur"
      ]
    },
    {
      "name": "મુરાંગા",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "gu",
      "why": "Gujarati phonetic transcription following the English and Swahili name.",
      "used_in": [
        "gu"
      ]
    },
    {
      "name": "מורנגה",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "he",
      "why": "Hebrew phonetic transcription following the English and Swahili name.",
      "used_in": [
        "he"
      ]
    },
    {
      "name": "मुरांगा",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hi",
      "why": "Devanagari phonetic transcription following the English and Swahili name, shared here by Hindi, Marathi and Nepali.",
      "used_in": [
        "hi",
        "mr",
        "ne"
      ]
    },
    {
      "name": "Մուրանգա",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "hy",
      "why": "Armenian phonetic transcription following the English and Swahili name.",
      "used_in": [
        "hy"
      ]
    },
    {
      "name": "ムランガ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ja",
      "why": "Attested Japanese katakana transcription.",
      "used_in": [
        "ja"
      ]
    },
    {
      "name": "მურანგა",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ka",
      "why": "Attested Georgian transcription.",
      "used_in": [
        "ka"
      ]
    },
    {
      "name": "ಮುರಂಗಾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "kn",
      "why": "Kannada phonetic transcription following the English and Swahili name.",
      "used_in": [
        "kn"
      ]
    },
    {
      "name": "무랑가",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ko",
      "why": "Hangul phonetic transcription following the English and Swahili name.",
      "used_in": [
        "ko"
      ]
    },
    {
      "name": "മുരംഗ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ml",
      "why": "Malayalam phonetic transcription following the English and Swahili name.",
      "used_in": [
        "ml"
      ]
    },
    {
      "name": "ମୁରାଙ୍ଗା",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "or",
      "why": "Odia phonetic transcription following the English and Swahili name.",
      "used_in": [
        "or"
      ]
    },
    {
      "name": "ਮੁਰਾਂਗਾ",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "pa",
      "why": "Gurmukhi Punjabi phonetic transcription following the English and Swahili name.",
      "used_in": [
        "pa"
      ]
    },
    {
      "name": "Муранга",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ru",
      "why": "Attested Russian transcription; identical Cyrillic transcriptions are used here for Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Serbian, Ukrainian, Tatar, Macedonian and Kyrgyz.",
      "used_in": [
        "ru",
        "be",
        "bg",
        "kk",
        "sr",
        "uk",
        "tt",
        "mk",
        "ky"
      ]
    },
    {
      "name": "මුරංගා",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "si",
      "why": "Sinhala phonetic transcription following the English and Swahili name.",
      "used_in": [
        "si"
      ]
    },
    {
      "name": "முராங்கா",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "ta",
      "why": "Tamil phonetic transcription following the English and Swahili name.",
      "used_in": [
        "ta"
      ]
    },
    {
      "name": "మురాంగా",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "te",
      "why": "Telugu phonetic transcription following the English and Swahili name.",
      "used_in": [
        "te"
      ]
    },
    {
      "name": "มูรังกา",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "th",
      "why": "Thai phonetic transcription following the English and Swahili name.",
      "used_in": [
        "th"
      ]
    },
    {
      "name": "穆拉雅",
      "kind": "exonym",
      "system": "",
      "lang": "zh",
      "why": "Attested Chinese name, written identically in simplified and traditional characters.",
      "used_in": [
        "zh-CN",
        "zh-TW"
      ]
    },
    {
      "name": "Fort Hall",
      "kind": "historical",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "British colonial name, replaced by Murang'a at Kenyan independence in 1963.",
      "used_in": [
        "en",
        "fr"
      ]
    },
    {
      "name": "Murang’a",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Typographic variant with a curly apostrophe, attested in German, Polish, Finnish, Norwegian and English writing.",
      "used_in": [
        "de",
        "pl",
        "fi",
        "nb",
        "en"
      ]
    },
    {
      "name": "Muranga",
      "kind": "variant",
      "system": "",
      "lang": "",
      "why": "Common spelling omitting the apostrophe, attested in Spanish, Italian, Catalan, Swedish, Portuguese, Romanian and English.",
      "used_in": [
        "es-419",
        "es-ES",
        "it",
        "ca",
        "sv",
        "pt-BR",
        "pt-PT",
        "ro",
        "en"
      ]
    }
  ],
  "names": {
    "af": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "am": {
      "main": "ሙራንጋ",
      "why": "",
      "note": "Amharic phonetic transcription following the English and Swahili name; no established Amharic exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "ar": {
      "main": "مورانغة",
      "why": "",
      "note": "Attested Arabic transcription, normally without the definite article.",
      "alternatives": []
    },
    "az": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "be": {
      "main": "Муранга",
      "why": "",
      "note": "Belarusian Cyrillic transcription following the local name; no established Belarusian exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "bg": {
      "main": "Муранга",
      "why": "",
      "note": "Bulgarian Cyrillic transcription following the local name; no established Bulgarian exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "bn": {
      "main": "মুরাঙ্গা",
      "why": "",
      "note": "Bengali phonetic transcription following the English and Swahili name; no established Bengali exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "ca": {
      "main": "Muranga",
      "why": "",
      "note": "Attested Catalan spelling omitting the apostrophe.",
      "alternatives": []
    },
    "cs": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "cy": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "da": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "de": {
      "main": "Murang’a",
      "why": "",
      "note": "Retains the local name with a typographic apostrophe; neuter, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "el": {
      "main": "Μουράνγκα",
      "why": "",
      "note": "Greek phonetic transcription following the English and Swahili name; no established Greek exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "en": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Co-official English spelling, preserving the apostrophe; Fort Hall was the colonial name until 1963.",
      "alternatives": []
    },
    "es-419": {
      "main": "Muranga",
      "why": "",
      "note": "Attested Spanish spelling omitting the apostrophe; feminine as a city name, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "es-ES": {
      "main": "Muranga",
      "why": "",
      "note": "Same as es-419.",
      "alternatives": []
    },
    "et": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "eu": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "fa": {
      "main": "مورانگا",
      "why": "",
      "note": "Persian phonetic transcription following the English and Swahili name; no established Persian exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "fi": {
      "main": "Murang’a",
      "why": "",
      "note": "Same as Norwegian Bokmål.",
      "alternatives": []
    },
    "fr": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Retains the official spelling; masculine, normally without an article. Fort Hall occurs in references to the period before 1963.",
      "alternatives": []
    },
    "ga": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "gl": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "gu": {
      "main": "મુરાંગા",
      "why": "",
      "note": "Gujarati phonetic transcription following the English and Swahili name; no established Gujarati exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "ha": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "he": {
      "main": "מורנגה",
      "why": "",
      "note": "Hebrew phonetic transcription following the English and Swahili name; no established Hebrew exonym is evidenced. Used without the definite article.",
      "alternatives": []
    },
    "hi": {
      "main": "मुरांगा",
      "why": "",
      "note": "Hindi phonetic transcription following the English and Swahili name; no established Hindi exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "hr": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "hu": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "hy": {
      "main": "Մուրանգա",
      "why": "",
      "note": "Armenian phonetic transcription following the English and Swahili name; no established Armenian exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "id": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "is": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "it": {
      "main": "Muranga",
      "why": "",
      "note": "Attested Italian spelling omitting the apostrophe; feminine as a city name, normally without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "ja": {
      "main": "ムランガ",
      "why": "",
      "note": "Attested katakana transcription of the local name.",
      "alternatives": []
    },
    "ka": {
      "main": "მურანგა",
      "why": "",
      "note": "Attested Georgian transcription of the local name.",
      "alternatives": []
    },
    "kk": {
      "main": "Муранга",
      "why": "",
      "note": "Kazakh Cyrillic transcription following the Russian form; no established Kazakh exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "kn": {
      "main": "ಮುರಂಗಾ",
      "why": "",
      "note": "Kannada phonetic transcription following the English and Swahili name; no established Kannada exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "ko": {
      "main": "무랑가",
      "why": "",
      "note": "Hangul transcription following the English and Swahili name; no established Korean exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "ky": {
      "main": "Муранга",
      "why": "",
      "note": "Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form; no established Kyrgyz exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "lb": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "lt": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "lv": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "mk": {
      "main": "Муранга",
      "why": "",
      "note": "Macedonian Cyrillic transcription following the local name; no established Macedonian exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "ml": {
      "main": "മുരംഗ",
      "why": "",
      "note": "Malayalam phonetic transcription following the English and Swahili name; no established Malayalam exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "mr": {
      "main": "मुरांगा",
      "why": "",
      "note": "Marathi phonetic transcription following the English and Swahili name; no established Marathi exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "ms": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "mt": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "nb": {
      "main": "Murang’a",
      "why": "",
      "note": "Retains the local name with a typographic apostrophe; Murang'a is also attested.",
      "alternatives": []
    },
    "ne": {
      "main": "मुरांगा",
      "why": "",
      "note": "Nepali phonetic transcription following the English and Swahili name; no established Nepali exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "nl": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "or": {
      "main": "ମୁରାଙ୍ଗା",
      "why": "",
      "note": "Odia phonetic transcription following the English and Swahili name; no established Odia exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "pa": {
      "main": "ਮੁਰਾਂਗਾ",
      "why": "",
      "note": "Gurmukhi Punjabi phonetic transcription following the English and Swahili name; no established Punjabi exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "pl": {
      "main": "Murang’a",
      "why": "",
      "note": "Retains the local spelling with a typographic apostrophe; Murang'a is the plain-apostrophe equivalent.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-BR": {
      "main": "Muranga",
      "why": "",
      "note": "Attested Portuguese spelling omitting the apostrophe; Murang'a is also used. Normally appears without an article.",
      "alternatives": []
    },
    "pt-PT": {
      "main": "Muranga",
      "why": "",
      "note": "Same as pt-BR.",
      "alternatives": []
    },
    "ro": {
      "main": "Muranga",
      "why": "",
      "note": "Attested Romanian spelling omitting the apostrophe; Murang'a also occurs.",
      "alternatives": []
    },
    "ru": {
      "main": "Муранга",
      "why": "",
      "note": "Attested Russian transcription of the local name; feminine and declined.",
      "alternatives": []
    },
    "si": {
      "main": "මුරංගා",
      "why": "",
      "note": "Sinhala phonetic transcription following the English and Swahili name; no established Sinhala exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "sk": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "sl": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "sq": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "sr": {
      "main": "Муранга",
      "why": "",
      "note": "Serbian Cyrillic transcription following the local name; no established Serbian exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "sv": {
      "main": "Muranga",
      "why": "",
      "note": "Attested Swedish spelling omitting the apostrophe.",
      "alternatives": []
    },
    "sw": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Official Swahili spelling, preserving the apostrophe; the co-official English name has identical spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "ta": {
      "main": "முராங்கா",
      "why": "",
      "note": "Tamil phonetic transcription following the English and Swahili name; no established Tamil exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "te": {
      "main": "మురాంగా",
      "why": "",
      "note": "Telugu phonetic transcription following the English and Swahili name; no established Telugu exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "th": {
      "main": "มูรังกา",
      "why": "",
      "note": "Thai phonetic transcription following the English and Swahili name; no established Thai exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "tl": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "tr": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Retains the local Latin-script spelling.",
      "alternatives": []
    },
    "tt": {
      "main": "Муранга",
      "why": "",
      "note": "Tatar Cyrillic transcription following the Russian form; no established Tatar exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "uk": {
      "main": "Муранга",
      "why": "",
      "note": "Ukrainian phonetic transcription following the local name; no established Ukrainian exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "ur": {
      "main": "مورانگا",
      "why": "",
      "note": "Urdu phonetic transcription following the English and Swahili name; no established Urdu exonym is evidenced.",
      "alternatives": []
    },
    "uz": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "vi": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "xh": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "yo": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-CN": {
      "main": "穆拉雅",
      "why": "",
      "note": "Attested Chinese name, retained rather than replaced by a new phonetic transcription.",
      "alternatives": []
    },
    "zh-TW": {
      "main": "穆拉雅",
      "why": "",
      "note": "Same as zh-CN.",
      "alternatives": []
    },
    "zu": {
      "main": "Murang'a",
      "why": "",
      "note": "Same as Turkish.",
      "alternatives": []
    }
  },
  "about_en": "Murang'a is a town in Kenya's central highlands and the headquarters of Murang'a County. Known as Fort Hall during British colonial rule, it serves an agricultural region east of the Aberdare Range.",
  "about_fr": "",
  "certainty": "medium",
  "notes": "The supplied population appears to describe Murang'a County rather than the town; no town population is inferred from it. Identical spellings and Cyrillic transcriptions are represented once. Many language entries are explicitly identified transcriptions rather than established exonyms.",
  "population": null,
  "dropped": [],
  "version": 2,
  "rank": 634,
  "slug": "murang-a"
}