Wajir
A settlement in Kenya.
Forms of the name
- Wajir (official local form; used in Swahili, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The local name has the same spelling in Swahili and co-official Kenyan English.
- ዋጂር (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription in Ethiopic script.
- وجير (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic spelling used in the article title with a city qualifier.
- Ваджыр (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription using ы after ж.
- Уаджир (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Documented Bulgarian spelling representing the initial w with «уа».
- ওয়াজির (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the local name.
- Ουατζίρ (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription using «ου» at the start and «τζ» for j.
- واجیر (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Documented Persian and Urdu spelling, shared by the two languages.
- વાજિર (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the local name.
- ואג'יר (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Documented Hebrew transcription using gimel with geresh for j.
- वाजिर (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription representing w with व and j with ज.
- Վաջիր (exonym from Armenian; used in Armenian) — Documented Armenian transcription of the local name.
- ワジール (exonym from Japanese; used in Japanese) — Documented katakana form with a long vowel in the second syllable.
- ვაჯირი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Documented Georgian form with the nominative ending -i.
- Уажир (exonym from Kazakh; used in Kazakh) — Kazakh Cyrillic transcription representing the initial w with у.
- ವಾಜಿರ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the local name.
- 와지르 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the local name.
- Важир (exonym from Kyrgyz; used in Kyrgyz) — Kyrgyz Cyrillic transcription representing the initial w with в.
- Vadžiras (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Documented Lithuanian adaptation using «dž» and the masculine nominative ending -as.
- Vadžira (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription using «dž» and a feminine nominative ending.
- Ваџир (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription using џ for j.
- വാജിർ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the local name.
- ୱାଜିର (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the local name.
- ਵਾਜਿਰ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi transcription in Gurmukhi.
- Ваджир (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian) — Documented Russian and Ukrainian forms, both using дж for j.
- වාජිර් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the local name.
- Wajeer (exonym from so; used in so) — Somali name with a doubled vowel in the second syllable.
- வாஜிர் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the local name.
- వాజిర్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the local name.
- วาจีร์ (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the local name with a silent-r marker.
- Ваҗир (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic transcription using җ for j.
- 瓦吉尔 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Documented simplified Chinese phonetic spelling.
- 瓦吉爾 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Documented traditional Chinese phonetic spelling.
- وجير (مدينة) (variant; used in Arabic) — Arabic article title that adds a city qualifier to distinguish the town.
- ワジール (ケニア) (variant; used in Japanese) — Japanese article title with a Kenya qualifier.
- واجیر (کنیا) (variant; used in Persian) — Persian article title with a Kenya qualifier.
- Wajir (stad) (variant; used in Dutch) — Dutch article title that distinguishes the town from other uses of the name.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Wajir | Uses the local spelling shared by Kenya's two official languages, English and Swahili. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Wajir | Uses the Kenyan spelling without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Wajir | Same as es-419. |
| German (de) | Wajir | Uses the Kenyan spelling, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the local name. |
| French (fr) | Wajir | Uses the Kenyan spelling without an article. |
| Japanese (ja) | ワジール | Documented katakana transcription with a long vowel in the second syllable. The article title adds a Kenya qualifier. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 瓦吉尔 | Documented simplified Chinese phonetic transcription of the local name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 瓦吉爾 | The same phonetic transcription as zh-CN in traditional characters. |
| Russian (ru) | Ваджир | Documented Russian Cyrillic transcription using дж for j. |
| Arabic (ar) | وجير | Arabic transcription without the definite article. The article title adds a city qualifier. |
| Italian (it) | Wajir | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the local name. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Wajir | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the local name. |
| Korean (ko) | 와지르 | Hangul transcription of the local name. |
| Hindi (hi) | वाजिर | Devanagari transcription of the local name, with व for w and ज for j. |
| Urdu (ur) | واجیر | Documented Urdu-script transcription of the local name. |
| Turkish (tr) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the local name. |
| Dutch (nl) | Wajir | Uses the Kenyan spelling. The article title adds «stad» to identify the town. |
| Afrikaans (af) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the local name. |
| Polish (pl) | Wajir | Same as English. |
| Swedish (sv) | Wajir | Same as English. |
| Malay (ms) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the local name. |
| Indonesian (id) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the local name. |
| Bengali (bn) | ওয়াজির | Bengali-script transcription of the local name. |
| Vietnamese (vi) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the local name. |
| Thai (th) | วาจีร์ | Thai transcription of the local name with a silent-r marker. |
| Romanian (ro) | Wajir | Same as English. |
| Czech (cs) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the local name. |
| Danish (da) | Wajir | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Wajir | Same as English. |
| Hebrew (he) | ואג'יר | Documented Hebrew transcription using gimel with geresh for j. |
| Greek (el) | Ουατζίρ | Greek transcription using «ου» for the initial glide and «τζ» for j. |
| Hungarian (hu) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the local name. |
| Finnish (fi) | Wajir | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Ваджир | Documented Ukrainian Cyrillic transcription using дж for j. |
| Persian (fa) | واجیر | Documented Persian transcription. The article title adds a Kenya qualifier. |
| Tamil (ta) | வாஜிர் | Tamil transcription of the local name. |
| Tagalog (tl) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the local name. |
| Telugu (te) | వాజిర్ | Telugu transcription of the local name. |
| Marathi (mr) | वाजिर | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Wajir | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Уажир | Kazakh Cyrillic transcription using initial у for the w sound. |
| Croatian (hr) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the local name. |
| Serbian (sr) | Ваџир | Serbian Cyrillic transcription using џ for j. |
| Slovak (sk) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the local name. |
| Bulgarian (bg) | Уаджир | Documented Bulgarian transcription using «уа» for the opening sounds. |
| Macedonian (mk) | Ваџир | Macedonian Cyrillic transcription using џ for j. |
| Azerbaijani (az) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the Kenyan spelling. |
| Gujarati (gu) | વાજિર | Gujarati transcription of the local name. |
| Punjabi (pa) | ਵਾਜਿਰ | Punjabi transcription of the local name in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | വാജിർ | Malayalam transcription of the local name. |
| Kannada (kn) | ವಾಜಿರ್ | Kannada transcription of the local name. |
| Uzbek (uz) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the Kenyan spelling. |
| Zulu (zu) | Wajir | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the local name. |
| Sinhala (si) | වාජිර් | Sinhala transcription of the local name. |
| Albanian (sq) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the local name. |
| Lithuanian (lt) | Vadžiras | Documented Lithuanian adaptation with «dž» for j and the masculine nominative ending -as. |
| Slovenian (sl) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the local name. |
| Swahili (sw) | Wajir | Same as English. |
| Odia (or) | ୱାଜିର | Odia-script transcription of the local name. |
| Irish (ga) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the local name. |
| Hausa (ha) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the local name. |
| Yoruba (yo) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the local name. |
| Armenian (hy) | Վաջիր | Documented Eastern Armenian transcription of the local name. |
| Amharic (am) | ዋጂር | Amharic transcription of the local name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the local name. |
| Latvian (lv) | Vadžira | Latvian transcription using «dž» for j and the feminine nominative ending -a. |
| Tatar (tt) | Ваҗир | Tatar Cyrillic transcription using җ for j. |
| Nepali (ne) | वाजिर | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ვაჯირი | Documented Georgian transcription with the nominative ending -i. |
| Belarusian (be) | Ваджыр | Belarusian Cyrillic transcription with ы after ж. |
| Basque (eu) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the local name. |
| Estonian (et) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the local name. |
| Icelandic (is) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the local name. |
| Maltese (mt) | Wajir | Unchanged Latin-script transcription of the local name. |
| Kyrgyz (ky) | Важир | Kyrgyz Cyrillic transcription with в for initial w. |
About
Wajir is a town and the seat of Wajir County in northeastern Kenya. It serves the surrounding dry pastoral region and has an airport.
Notes
The spelling Wajir refers to both the town and its county. The Somali form is Wajeer.
Identifiers: Wikidata Q730791 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/kenya/wajir/