Benghazi
🇱🇾A settlement in Libya; local name بنغازي.
Forms of the name
- بنغازي (official local form; used in Arabic) — Official Arabic name of the city.
- Banghāzī (romanization, BGN/PCGN (1956); ALA-LC (1997); used in English) — Both Arabic romanization systems give this spelling, using gh for غ and macrons for long vowels.
- Banġāzī (romanization, DIN 31635 (1982); used in English, French, German) — Scholarly Arabic transliteration using ġ for غ and marking long vowels.
- Bengasi (exonym from Italian; used in Italian, German, English, French) — Italian name used during colonial rule from 1911 to 1943 and still current in Italian; German also uses this spelling.
- Hesperides (exonym from Latin; used in Latin, English, French) — Latin historical designation associated with the ancient Greek settlement, rather than the modern administrative name.
- Bengazis (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation of the modern city name.
- Bengāzī (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation marking vowel length.
- Bengazi (exonym from Polish; used in Polish) — Established Polish spelling of the modern name.
- Бенгази (exonym from Russian; used in Russian) — Russian transcription of the modern name.
- Бенгазі (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription of the modern name.
- Бенґазі (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Alternative Ukrainian transcription using ґ to represent the consonant in the conventional European name.
- Euhesperides (historical; used in English, French, German) — Name of the ancient Greek settlement before its replacement by nearby Berenice in the third century BCE.
- Berenice (historical; used in English, French, Latin) — Name of the Hellenistic and Roman settlement established in the third century BCE and named for Queen Berenice II.
- Benghazi (variant; used in English, French, Romanian) — Established English and French spelling, rather than a strict transliteration of written Arabic.
- Benghasi (variant; used in German) — Older European spelling attested in German reference usage.
English name
Benghazi — Established contemporary English spelling.
French name
Benghazi — Same as in English.
About
Benghazi is a Mediterranean port in eastern Libya and a major city of Cyrenaica. Its urban area contains the sites of ancient Greek and Roman settlements, and it became an important center of the 2011 uprising.
Notes
Benina is a separate nearby settlement and the location of the airport, not an interchangeable city name. Ancient Euhesperides and the later Berenice occupied different sites within the modern urban area.
Identifiers: Wikidata Q40816 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/libya/benghazi/