Elamur Locations⌕
☰

Semporna

MalaysiaA settlement in Malaysia.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)SempornaEnglish retains the official Malay spelling.
Spanish (Latin America) (es-419)SempornaSame as English.
Spanish (Spain) (es-ES)SempornaSame as es-419.
German (de)SempornaGerman retains the Malay spelling and normally uses the town name without an article.
Luxembourgish (lb)SempornaSame as English.
French (fr)SempornaFrench retains the Malay spelling and normally uses the town name without an article.
Japanese (ja)センポルナKatakana transcription of the Malay name. «センポーナ» is also recorded.
Chinese (Simplified) (zh-CN)仙本那Established Chinese phonetic name for the town. «仙本那县» names the district.
Chinese (Traditional) (zh-TW)仙本那Same as zh-CN.
Russian (ru)СемпорнаRussian Cyrillic transcription of the Malay name.
Arabic (ar)سيمبورناArabic phonetic transcription of the Malay name, with no definite article.
Italian (it)SempornaSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)SempornaSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)SempornaSame as pt-BR.
Galician (gl)SempornaSame as English.
Korean (ko)셈포르나Hangul phonetic transcription of the Malay name.
Hindi (hi)सेम्पोर्नाDevanagari phonetic transcription of the Malay name.
Urdu (ur)سیمپورناUrdu phonetic transcription of the Malay name.
Turkish (tr)SempornaSame as English.
Dutch (nl)SempornaSame as English.
Afrikaans (af)SempornaSame as English.
Polish (pl)SempornaSame as English.
Swedish (sv)SempornaSame as English.
Malay (ms)SempornaOfficial Malay spelling. «Tong Talun» is recorded as an earlier Bajau name for the site.
Indonesian (id)SempornaSame as English.
Bengali (bn)সেমপোর্নাBengali phonetic transcription of the Malay name.
Vietnamese (vi)SempornaSame as English.
Thai (th)เซมปอร์นาThai phonetic transcription of the Malay name used in travel writing.
Romanian (ro)SempornaSame as English.
Czech (cs)SempornaSame as English.
Danish (da)SempornaSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)SempornaSame as English.
Hebrew (he)סמפורנהUnpointed Hebrew phonetic transcription of the Malay name.
Greek (el)ΣεμπόρναModern Greek phonetic transcription of the Malay name.
Hungarian (hu)SempornaSame as English.
Finnish (fi)SempornaSame as English.
Ukrainian (uk)СемпорнаUkrainian Cyrillic transcription of the Malay name, attested as the article title.
Persian (fa)سمپورناPersian phonetic transcription of the Malay name.
Tamil (ta)செம்பூர்ணாTamil transcription attested as the Tamil Wikipedia article title.
Tagalog (tl)SempornaSame as English.
Telugu (te)సెంపోర్నాTelugu phonetic transcription of the Malay name.
Marathi (mr)सेम्पोर्नाSame as hi.
Catalan (ca)SempornaSame as English.
Kazakh (kk)СемпорнаKazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Croatian (hr)SempornaSame as English.
Serbian (sr)СемпорнаSerbian Cyrillic phonetic transcription of the Malay name.
Slovak (sk)SempornaSame as English.
Bulgarian (bg)СемпорнаBulgarian Cyrillic phonetic transcription of the Malay name.
Macedonian (mk)СемпорнаMacedonian Cyrillic phonetic transcription of the Malay name.
Azerbaijani (az)SempornaSame as English.
Gujarati (gu)સેમ્પોર્નાGujarati phonetic transcription of the Malay name.
Punjabi (pa)ਸੇਮਪੋਰਨਾGurmukhi phonetic transcription of the Malay name.
Malayalam (ml)സെംപോർണMalayalam phonetic transcription of the Malay name.
Kannada (kn)ಸೆಂಪೋರ್ನಾKannada phonetic transcription of the Malay name.
Uzbek (uz)SempornaSame as English.
Zulu (zu)SempornaSame as English.
Xhosa (xh)SempornaSame as English.
Sinhala (si)සෙම්පෝර්නාSinhala phonetic transcription of the Malay name.
Albanian (sq)SempornaSame as English.
Lithuanian (lt)SempornaSame as English.
Slovenian (sl)SempornaSame as English.
Swahili (sw)SempornaSame as English.
Odia (or)ସେମ୍ପୋର୍ନାOdia phonetic transcription of the Malay name.
Irish (ga)SempornaSame as English.
Hausa (ha)SempornaSame as English.
Yoruba (yo)SempornaSame as English.
Armenian (hy)ՍեմպորնաEastern Armenian phonetic transcription of the Malay name.
Amharic (am)ሴምፖርናAmharic syllabic transcription of the Malay name.
Welsh (cy)SempornaSame as English.
Latvian (lv)SempornaSame as English.
Tatar (tt)СемпорнаSame as kk.
Nepali (ne)सेम्पोर्नाSame as hi.
Georgian (ka)სემპორნაGeorgian phonetic transcription of the Malay name.
Belarusian (be)СямпорнаBelarusian Cyrillic phonetic transcription of the Malay name.
Basque (eu)SempornaSame as English.
Estonian (et)SempornaSame as English.
Icelandic (is)SempornaSame as English.
Maltese (mt)SempornaSame as English.
Kyrgyz (ky)СемпорнаSame as kk.

About

Semporna is a coastal town in Sabah, Malaysia, on the eastern side of Borneo. It is a departure point for boats to nearby islands and dive sites, including the waters around Sipadan.

Notes

The Chinese forms «仙本那县» and «仙本那縣» designate Semporna District, which takes its name from the town.

Identifiers: Wikidata Q2140804 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/malaysia/semporna/