Elamur Locations⌕
☰

Kiffa

MauritaniaA settlement in Mauritania; local name كيفة.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)KiffaEnglish uses the conventional French-based spelling with doubled f.
Spanish (Latin America) (es-419)KifaSpanish usually writes a single f. The international spelling «Kiffa» also occurs.
Spanish (Spain) (es-ES)KifaSame as es-419.
German (de)KiffaGerman normally uses the international spelling without an article. «Kīfa» is also recorded.
Luxembourgish (lb)KiffaSame as English.
French (fr)KiffaFrench normally uses the spelling with doubled f, without an article. «Kifa» is a recorded variant.
Japanese (ja)キファJapanese katakana transcription of the place name.
Chinese (Simplified) (zh-CN)基法Mandarin phonetic transcription of the place name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)基法Same as zh-CN.
Russian (ru)КиффаRussian Cyrillic transcription of the international spelling, retaining its doubled consonant.
Arabic (ar)كيفةThe local Arabic name ends in tāʾ marbūṭa and takes no definite article. «كيفه» is a recorded variant.
Italian (it)KiffaSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)KiffaPortuguese retains the international spelling with doubled f.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)KiffaSame as pt-BR.
Galician (gl)KiffaSame as English.
Korean (ko)키파Korean Hangul transcription of the place name.
Hindi (hi)कीफ़्फ़ाHindi Devanagari transcription reflecting the doubled f of the international spelling.
Urdu (ur)کیفہAttested Urdu-script transcription with final he.
Turkish (tr)KiffaSame as English.
Dutch (nl)KiffaSame as English.
Afrikaans (af)KiffaSame as English.
Polish (pl)KifaPolish generally uses the single-f form. «Kiffa» and «Al-Kifa» are recorded variants.
Swedish (sv)KiffaSame as English.
Malay (ms)KiffaSame as English.
Indonesian (id)KiffaSame as English.
Bengali (bn)কিফফাBengali-script transcription reflecting the doubled f of the international spelling.
Vietnamese (vi)KiffaSame as English.
Thai (th)คิฟฟาThai-script transcription reflecting the doubled f of the international spelling.
Romanian (ro)KiffaSame as English.
Czech (cs)KiffaSame as English.
Danish (da)KiffaSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)KiffaSame as English.
Hebrew (he)כיפהAttested Hebrew-script rendering of the Arabic name.
Greek (el)ΚίφφαModern Greek transcription reflecting the doubled f of the international spelling.
Hungarian (hu)KiffaSame as English.
Finnish (fi)KiffaSame as English.
Ukrainian (uk)КіффаUkrainian Cyrillic transcription with і and the doubled consonant from the international spelling.
Persian (fa)کیفهPersian-script transcription following the Arabic name, with final he.
Tamil (ta)கீபாAttested Tamil transcription with a long initial vowel.
Tagalog (tl)KiffaSame as English.
Telugu (te)కిఫ్ఫాTelugu transcription reflecting doubled f in the international spelling.
Marathi (mr)किफाMarathi Devanagari transcription with a single f consonant.
Catalan (ca)KiffaSame as English.
Kazakh (kk)КиффаKazakh uses the Cyrillic spelling with doubled ф. The word «қаласы» in the longer label means city.
Croatian (hr)KiffaSame as English.
Serbian (sr)КифаSerbian Cyrillic phonetic transcription of the Arabic name with a single ф.
Slovak (sk)KiffaSame as English.
Bulgarian (bg)КифаBulgarian Cyrillic rendering with a single ф.
Macedonian (mk)КифаMacedonian Cyrillic phonetic transcription of the Arabic name with a single ф.
Azerbaijani (az)KiffaSame as English.
Gujarati (gu)કિફાGujarati-script transcription with a single f consonant.
Punjabi (pa)ਕੀਫ਼ਾPunjabi Gurmukhi transcription of the Arabic name using ਫ਼ for f.
Malayalam (ml)കിഫാMalayalam-script transcription of the Arabic name.
Kannada (kn)ಕಿಫಾKannada-script transcription with a single f consonant.
Uzbek (uz)KiffaSame as English.
Zulu (zu)KiffaSame as English.
Xhosa (xh)KiffaSame as English.
Sinhala (si)කිෆාSinhala-script transcription of the place name.
Albanian (sq)KiffaSame as English.
Lithuanian (lt)KifaLithuanian uses the single-f spelling, with feminine final -a.
Slovenian (sl)KiffaSame as English.
Swahili (sw)KiffaSame as English.
Odia (or)କିଫାOdia-script transcription of the Arabic name.
Irish (ga)KiffaSame as English.
Hausa (ha)KiffaSame as English.
Yoruba (yo)KiffaSame as English.
Armenian (hy)ԿիֆֆաArmenian transcription reflecting the doubled f of the international spelling.
Amharic (am)ኪፋAmharic Ethiopic-script transcription of the Arabic name.
Welsh (cy)KiffaSame as English.
Latvian (lv)KīfaLatvian marks the long vowel with ī and uses feminine final -a. «Kifa» also occurs.
Tatar (tt)КиффаTatar Cyrillic transcription following the attested Russian spelling.
Nepali (ne)किफाNepali Devanagari transcription of the Arabic name.
Georgian (ka)კიფაGeorgian-script transcription of the Arabic name.
Belarusian (be)КіфаBelarusian Cyrillic rendering with і and a single ф.
Basque (eu)KiffaSame as English.
Estonian (et)KifaEstonian generally uses the single-f spelling. «Kiffa» also occurs.
Icelandic (is)KiffaSame as English.
Maltese (mt)KiffaSame as English.
Kyrgyz (ky)КиффаKyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian spelling.

About

Kiffa is the capital of Mauritania's Assaba Region and lies on the Route de l'Espoir, which crosses the country's interior. The city is associated with Kiffa beads, made with colored powdered glass.

Notes

Arabic is Mauritania's official language. French supplies the conventional international spelling in the input, alongside the official Arabic name.

Identifiers: Wikidata Q492778 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mauritania/kiffa/