Amozoc de Mota
A settlement in Mexico.
Forms of the name
- Amozoc de Mota (official local form; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), English, German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Dutch, French) — Full Spanish name of the locality and municipal seat.
- አሞሶክ ዴ ሞታ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Mexican Spanish full name.
- أموسوك دي موتا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- Амасок-дэ-Мота (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian practical transcription of the Spanish name with unstressed vowel adaptation.
- Амосок де Мота (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian) — Bulgarian and Macedonian Cyrillic transcriptions following the Mexican pronunciation of «z» as «s».
- আমোসোক দে মোতা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the Mexican Spanish full name.
- Αμοσόκ δε Μότα (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription reflecting Mexican Spanish pronunciation and stress.
- اموزوک دو موتا (exonym from Persian; used in Persian) — Persian spelling attested as the article title, with «ز» in the first element and «دو» for the connector.
- આમોસોક દે મોટા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- אמוסוק דה מוטה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Unpointed Hebrew phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- आमोसोक दे मोता (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- Ամոսոկ դե Մոտա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- アモソク・デ・モタ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Mexican Spanish name, with interpuncts between words.
- ამოსოკ-დე-მოტა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the full Spanish name.
- ಅಮೋಸೋಕ್ ದೆ ಮೋತಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- 아모소크 데 모타 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for Spanish.
- അമോസോക് ദെ മോത (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- Ahmozoc (exonym from nah; used in nah) — Nahuatl community name in a co-official national Indigenous language with legal standing where it is spoken.
- ଆମୋସୋକ ଦେ ମୋତା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- ਆਮੋਸੋਕ ਦੇ ਮੋਤਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- Амосок-де-Мота (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Kyrgyz) — Russian practical transcription from Mexican Spanish, shared by several Cyrillic languages.
- අමොසොක් දෙ මොතා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- Амозок де Мота (exonym from Serbian; used in Serbian, Tatar) — Attested Serbian full name, also the leading name in the Tatar article title.
- அமோசோக் தே மோத்தா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- అమోసోక్ దె మోతా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- อาโมซอก เด โมตา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
- آموسوک دے موتا (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription of the full Spanish name.
- 阿莫索克-德莫塔 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese phonetic rendering of the full name. Its characters have the same forms in the simplified and traditional standards.
- Amozoc (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), English, French, Dutch, Turkish, Vietnamese) — Short Spanish name commonly used for both the locality and its municipality, and adopted in several other languages.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Amozoc de Mota | Uses the full Spanish settlement name. The short form «Amozoc» also names the municipality. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Amozoc de Mota | Full Mexican Spanish name of the municipal seat, normally without an article. «Amozoc» is the usual short form and the municipality name. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Amozoc de Mota | Same as es-419. |
| German (de) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| French (fr) | Amozoc | Uses the short Spanish name, normally without an article. |
| Japanese (ja) | アモソク・デ・モタ | Katakana transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 阿莫索克-德莫塔 | Chinese phonetic transcription of the full Spanish name, retaining a hyphen in the attested spelling. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 阿莫索克-德莫塔 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Амосок-де-Мота | Russian practical transcription of Mexican Spanish, where «z» is pronounced like «s». |
| Arabic (ar) | أموسوك دي موتا | Arabic phonetic transcription of the Mexican Spanish name without a definite article. |
| Italian (it) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Amozoc de Mota | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Korean (ko) | 아모소크 데 모타 | Hangul transcription under Korean conventions for Spanish names. |
| Hindi (hi) | आमोसोक दे मोता | Devanagari phonetic transcription of Mexican Spanish. |
| Urdu (ur) | آموسوک دے موتا | Attested Urdu phonetic transcription of the full Spanish name. |
| Turkish (tr) | Amozoc | Uses the short Spanish name in the original spelling. |
| Dutch (nl) | Amozoc | Uses the short Spanish name. The full Spanish form is also used. |
| Afrikaans (af) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Polish (pl) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Swedish (sv) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Malay (ms) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Indonesian (id) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Bengali (bn) | আমোসোক দে মোতা | Bengali phonetic transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Amozoc | Same as tr. |
| Thai (th) | อาโมซอก เด โมตา | Thai phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Romanian (ro) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Czech (cs) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Danish (da) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Hebrew (he) | אמוסוק דה מוטה | Unpointed Hebrew phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Greek (el) | Αμοσόκ δε Μότα | Greek phonetic transcription of the Mexican Spanish name, with accent marks on the stressed syllables. |
| Hungarian (hu) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Finnish (fi) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Амосок-де-Мота | Ukrainian practical transcription following Mexican Spanish pronunciation. |
| Persian (fa) | اموزوک دو موتا | Uses the attested Persian transcription, including «ز» and the connector «دو». |
| Tamil (ta) | அமோசோக் தே மோத்தா | Tamil phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Tagalog (tl) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Telugu (te) | అమోసోక్ దె మోతా | Telugu phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Marathi (mr) | आमोसोक दे मोता | Same as hi. |
| Catalan (ca) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Амосок-де-Мота | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Serbian (sr) | Амозок де Мота | Uses the attested Serbian Cyrillic form, representing Spanish written «z» with «з». |
| Slovak (sk) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Амосок де Мота | Bulgarian practical transcription of Mexican Spanish, with spaces between the words. |
| Macedonian (mk) | Амосок де Мота | Macedonian Cyrillic transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Gujarati (gu) | આમોસોક દે મોટા | Gujarati phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Punjabi (pa) | ਆਮੋਸੋਕ ਦੇ ਮੋਤਾ | Gurmukhi phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Malayalam (ml) | അമോസോക് ദെ മോത | Malayalam phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Kannada (kn) | ಅಮೋಸೋಕ್ ದೆ ಮೋತಾ | Kannada phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Uzbek (uz) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Zulu (zu) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Sinhala (si) | අමොසොක් දෙ මොතා | Sinhala phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Albanian (sq) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Swahili (sw) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Odia (or) | ଆମୋସୋକ ଦେ ମୋତା | Odia phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Irish (ga) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Hausa (ha) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Armenian (hy) | Ամոսոկ դե Մոտա | Armenian phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Amharic (am) | አሞሶክ ዴ ሞታ | Ethiopic phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Welsh (cy) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Latvian (lv) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Tatar (tt) | Амозок де Мота | Uses the leading Cyrillic transcription in the Tatar article title, which also gives the short name in parentheses. |
| Nepali (ne) | आमोसोक दे मोता | Same as hi. |
| Georgian (ka) | ამოსოკ-დე-მოტა | Georgian phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Belarusian (be) | Амасок-дэ-Мота | Belarusian practical transcription of the Spanish name, adapting the unstressed vowel in the first word. |
| Basque (eu) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Estonian (et) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Icelandic (is) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Maltese (mt) | Amozoc de Mota | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Амосок-де-Мота | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
About
Amozoc de Mota is the seat of Amozoc municipality in the Mexican state of Puebla, east of the city of Puebla. The town is known for metalwork, including spurs and other equipment used in Mexican equestrian tradition.
Notes
The short name Amozoc can refer to either the locality or the municipality.
Identifiers: Wikidata Q2844093 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/amozoc-de-mota/