Atzompa
A settlement in Mexico.
Forms of the name
- Atzompa (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Local Spanish spelling, retaining «tz» from the Nahuatl-derived place name.
- አትሶምፓ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription with «ትሶ» approximating «tzo».
- أتسومبا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription with «تس» for «tz» and «ب» approximating p.
- Ацомпа (exonym from Belarusian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Bulgarian, Macedonian, Belarusian, Kyrgyz) — Shared Cyrillic transcription using «ц» for the affricate spelled «tz».
- আৎসোম্পা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription with «ৎস» for «tz».
- Ατσόμπα (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription with «τσ» for «tz» and «μπ» approximating p.
- آتسومپا (exonym from Persian; used in Urdu, Persian) — Shared Persian and Urdu transcription with «تس» for «tz» and «پ» for p.
- આત્સોમ્પા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription with «ત્સ» for «tz».
- אטסומפה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription with «טס» for «tz» and final «ה» marking the final a.
- आत्सोम्पा (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Shared Devanagari transcription with «त्स» for «tz».
- Ացոմպա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription with «ց» approximating «tz».
- アツォンパ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription with «ツォ» approximating «tzo» and «ン» representing the nasal before p.
- აცომპა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with «ც» for «tz».
- ಆತ್ಸೊಂಪಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription with «ತ್ಸ» for «tz» and an anusvara for the nasal before p.
- 아촘파 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription with «초» approximating «tzo».
- ആത്സോമ്പാ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription with «ത്സ» for «tz».
- ଆତ୍ସୋମ୍ପା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription with «ତ୍ସ» for «tz».
- ਆਤਸੋਮਪਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription with «ਤਸ» for «tz».
- අත්සොම්පා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription with «ත්ස» for «tz».
- Азомпа (Соледад Азомпа) (exonym from Serbian; used in Serbian, Tatar) — Cyrillic title attested in Serbian and Tatar, with the municipality in parentheses to identify the locality.
- ஆத்சோம்பா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription with «த்ச» for «tz».
- ఆత్సోంపా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription with «త్స» for «tz» and an anusvara for the nasal before p.
- อัตซอมปา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription with «ตซ» approximating «tz».
- 阿措姆帕 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription with the same characters in simplified and traditional writing.
- Atzompa (Veracruz) (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Spanish article title using the state to distinguish this locality from other places called Atzompa.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Atzompa | The Spanish spelling is retained, including «tz». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Atzompa | The local Spanish spelling. «Atzompa (Veracruz)» distinguishes it from other places with the same name. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Atzompa | Same as es-419. |
| German (de) | Atzompa | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Atzompa | Same as English. |
| French (fr) | Atzompa | Same as English. |
| Japanese (ja) | アツォンパ | Katakana transcription of the local name, with «ツォ» approximating «tzo». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 阿措姆帕 | Mandarin phonetic transcription of the local name, with «措» approximating «tzo». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 阿措姆帕 | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | Ацомпа | Russian Cyrillic transcription of the local name, with «ц» for «tz». |
| Arabic (ar) | أتسومبا | Arabic transcription with «تس» for «tz» and «ب» approximating p. The name takes no definite article. |
| Italian (it) | Atzompa | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Atzompa | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Atzompa | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Atzompa | Same as English. |
| Korean (ko) | 아촘파 | Hangul transcription of the local name, with «초» approximating «tzo». |
| Hindi (hi) | आत्सोम्पा | Devanagari transcription of the local name, with «त्स» for «tz». |
| Urdu (ur) | آتسومپا | Urdu transcription of the local name, using «تس» for «tz» and «پ» for p. |
| Turkish (tr) | Atzompa | Same as English. |
| Dutch (nl) | Atzompa | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Atzompa | Same as English. |
| Polish (pl) | Atzompa | Same as English. |
| Swedish (sv) | Atzompa | Same as English. |
| Malay (ms) | Atzompa | Same as English. |
| Indonesian (id) | Atzompa | Same as English. |
| Bengali (bn) | আৎসোম্পা | Bengali transcription of the local name, with «ৎস» for «tz». |
| Vietnamese (vi) | Atzompa | Same as English. |
| Thai (th) | อัตซอมปา | Thai transcription of the local name, with «ตซ» approximating «tz». |
| Romanian (ro) | Atzompa | Same as English. |
| Czech (cs) | Atzompa | Same as English. |
| Danish (da) | Atzompa | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Atzompa | Same as English. |
| Hebrew (he) | אטסומפה | Hebrew transcription with «טס» for «tz» and final «ה» marking the final a. |
| Greek (el) | Ατσόμπα | Greek transcription with «τσ» for «tz» and «μπ» approximating p. The name takes the neuter article «το» when an article is used. |
| Hungarian (hu) | Atzompa | Same as English. |
| Finnish (fi) | Atzompa | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Ацомпа | Ukrainian Cyrillic transcription of the local name, with «ц» for «tz». |
| Persian (fa) | آتسومپا | Persian transcription of the local name, using «تس» for «tz» and «پ» for p. |
| Tamil (ta) | ஆத்சோம்பா | Tamil transcription of the local name, with «த்ச» for «tz». |
| Tagalog (tl) | Atzompa | Same as English. |
| Telugu (te) | ఆత్సోంపా | Telugu transcription with «త్స» for «tz» and an anusvara for the nasal before p. |
| Marathi (mr) | आत्सोम्पा | Devanagari transcription of the local name, with «त्स» for «tz». |
| Catalan (ca) | Atzompa | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Ацомпа | Kazakh Cyrillic transcription of the local name, with «ц» for «tz». |
| Croatian (hr) | Atzompa | Same as English. |
| Serbian (sr) | Азомпа (Соледад Азомпа) | The attested Serbian Cyrillic title uses «з» in place of «tz» and identifies the municipality in parentheses. |
| Slovak (sk) | Atzompa | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Ацомпа | Bulgarian Cyrillic transcription of the local name, with «ц» for «tz». |
| Macedonian (mk) | Ацомпа | Macedonian Cyrillic transcription of the local name, with «ц» for the voiceless affricate spelled «tz». |
| Azerbaijani (az) | Atzompa | Same as English. |
| Gujarati (gu) | આત્સોમ્પા | Gujarati transcription of the local name, with «ત્સ» for «tz». |
| Punjabi (pa) | ਆਤਸੋਮਪਾ | Gurmukhi transcription of the local name, with «ਤਸ» for «tz». |
| Malayalam (ml) | ആത്സോമ്പാ | Malayalam transcription of the local name, with «ത്സ» for «tz». |
| Kannada (kn) | ಆತ್ಸೊಂಪಾ | Kannada transcription with «ತ್ಸ» for «tz» and an anusvara for the nasal before p. |
| Uzbek (uz) | Atzompa | Same as English. |
| Zulu (zu) | Atzompa | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Atzompa | Same as English. |
| Sinhala (si) | අත්සොම්පා | Sinhala transcription of the local name, with «ත්ස» for «tz». |
| Albanian (sq) | Atzompa | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Atzompa | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Atzompa | Same as English. |
| Swahili (sw) | Atzompa | Same as English. |
| Odia (or) | ଆତ୍ସୋମ୍ପା | Odia transcription of the local name, with «ତ୍ସ» for «tz». |
| Irish (ga) | Atzompa | Same as English. |
| Hausa (ha) | Atzompa | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Atzompa | Same as English. |
| Armenian (hy) | Ացոմպա | Armenian transcription of the local name, with «ց» approximating «tz». |
| Amharic (am) | አትሶምፓ | Ethiopic transcription of the local name, with «ትሶ» approximating «tzo». |
| Welsh (cy) | Atzompa | Same as English. |
| Latvian (lv) | Atzompa | Same as English. |
| Tatar (tt) | Азомпа (Соледад Азомпа) | Same as Serbian. |
| Nepali (ne) | आत्सोम्पा | Devanagari transcription of the local name, with «त्स» for «tz». |
| Georgian (ka) | აცომპა | Georgian transcription of the local name, with «ც» for «tz». |
| Belarusian (be) | Ацомпа | Belarusian Cyrillic transcription of the local name, with «ц» for «tz». |
| Basque (eu) | Atzompa | Same as English. |
| Estonian (et) | Atzompa | Same as English. |
| Icelandic (is) | Atzompa | Same as English. |
| Maltese (mt) | Atzompa | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Ацомпа | Kyrgyz Cyrillic transcription of the local name, with «ц» for «tz». |
About
Atzompa is a locality in the municipality of Soledad Atzompa in Veracruz, Mexico. It lies in the Sierra de Zongolica, a mountainous area south of Orizaba where Nahuatl is spoken.
Notes
The Spanish article title identifies the state, while the Serbian and Tatar titles identify the municipality. Most non-Latin renderings are transcriptions based on the local name.
Identifiers: Wikidata Q49844985 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/atzompa/