Bayajorit
A settlement in Mexico.
Forms of the name
- Bayajorit (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Local Spanish spelling, also retained in other Latin-script languages.
- ባያሆሪት (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of the Spanish name in Ethiopic script.
- باياخوريت (exonym from Arabic; used in Arabic, Persian, Urdu) — Arabic-script phonetic transcription with «خ» for Spanish «j».
- বায়াখোরিত (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription from the Spanish pronunciation.
- Μπαγιαχορίτ (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription with initial «μπ» and «χ» for Spanish «j».
- બાયાખોરિત (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription from the Spanish pronunciation.
- באיאחוריט (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription with «ח» for Spanish «j».
- बायाखोरित (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription with «ख» approximating Spanish «j».
- Բայախորիտ (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription with «խ» for Spanish «j».
- バヤホリト (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Spanish pronunciation with «ホ» for Spanish «jo».
- ბაიახორიტი (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription with «ხ» for Spanish «j» and the Georgian nominative ending «-ი».
- ಬಾಯಾಖೊರಿತ್ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription from Spanish, with an explicit final t.
- 바야호리트 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription from Spanish, with «호» for «jo» and «트» for final t.
- ബായാഖൊരിത് (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription from the Spanish pronunciation.
- ବାୟାଖୋରିତ୍ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription from the Spanish pronunciation.
- ਬਾਯਾਖੋਰਿਤ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription from the Spanish pronunciation.
- Баяхорит (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Regular Spanish-to-Cyrillic phonetic transcription with «я» and «х». The spelling is attested in the Tatar article title once the municipality qualifier is removed.
- බයාඛොරිත් (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Spanish name.
- Бајахорит (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Attested Serbian Cyrillic transcription with «ј» for the glide and «х» for Spanish «j». The same spelling follows Macedonian conventions.
- பயாஹோரித் (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription with «ஹ» approximating Spanish «j».
- బాయాఖోరిత్ (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription from Spanish with an explicit final t.
- บายาโฮริต (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription from the Spanish pronunciation.
- Баяхоріт (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription with «х» for Spanish «j» and «і» for Spanish «i».
- 巴亚霍里特 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of the Spanish name.
- 巴亞霍里特 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character form of the Chinese phonetic transcription.
- Bayajori (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Alternate spelling without final «t», attested as an alias in Spanish and English.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Bayajorit | Keeps the local Spanish spelling. «Bayajori» also occurs. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Bayajorit | Local Mexican spelling. «Bayajori» also occurs. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Bayajorit | Same as es-419. |
| German (de) | Bayajorit | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Bayajorit | Same as English. |
| French (fr) | Bayajorit | Same as English. |
| Japanese (ja) | バヤホリト | Katakana transcription of the Spanish pronunciation, with «ホ» for «jo». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 巴亚霍里特 | Mandarin phonetic transcription of Spanish in Simplified Chinese. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 巴亞霍里特 | The same Mandarin transcription as zh-CN, in Traditional Chinese. |
| Russian (ru) | Баяхорит | Russian phonetic transcription from Spanish, with «я» for «ya» and «х» for «j». |
| Arabic (ar) | باياخوريت | Arabic phonetic transcription from Spanish, with «خ» for «j» and no definite article. |
| Italian (it) | Bayajorit | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Bayajorit | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Bayajorit | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Bayajorit | Same as English. |
| Korean (ko) | 바야호리트 | Hangul transcription of Spanish, using «호» for «jo» and «트» for final t. |
| Hindi (hi) | बायाखोरित | Hindi phonetic transcription of Spanish, using «ख» to approximate «j». |
| Urdu (ur) | باياخوريت | Urdu phonetic transcription from Spanish, with «خ» for the sound written «j». |
| Turkish (tr) | Bayajorit | Same as English. |
| Dutch (nl) | Bayajorit | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Bayajorit | Same as English. |
| Polish (pl) | Bayajorit | Same as English. |
| Swedish (sv) | Bayajorit | Same as English. |
| Malay (ms) | Bayajorit | Same as English. |
| Indonesian (id) | Bayajorit | Same as English. |
| Bengali (bn) | বায়াখোরিত | Bengali phonetic transcription from Spanish, using «খ» to approximate «j». |
| Vietnamese (vi) | Bayajorit | Same as English. |
| Thai (th) | บายาโฮริต | Thai phonetic transcription from Spanish, with «โฮ» for «jo». |
| Romanian (ro) | Bayajorit | Same as English. |
| Czech (cs) | Bayajorit | Same as English. |
| Danish (da) | Bayajorit | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Bayajorit | Same as English. |
| Hebrew (he) | באיאחוריט | Hebrew phonetic transcription from Spanish, with «ח» for «j». |
| Greek (el) | Μπαγιαχορίτ | Modern Greek phonetic transcription from Spanish, with «μπ» for initial b and «χ» for «j». |
| Hungarian (hu) | Bayajorit | Same as English. |
| Finnish (fi) | Bayajorit | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Баяхоріт | Ukrainian phonetic transcription from Spanish, with «х» for «j» and «і» for «i». |
| Persian (fa) | باياخوريت | Persian phonetic transcription from Spanish, with «خ» for the sound written «j». |
| Tamil (ta) | பயாஹோரித் | Tamil phonetic transcription from Spanish, with «ஹ» approximating «j». |
| Tagalog (tl) | Bayajorit | Same as English. |
| Telugu (te) | బాయాఖోరిత్ | Telugu phonetic transcription from Spanish, with «ఖ» approximating «j». |
| Marathi (mr) | बायाखोरित | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Bayajorit | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Баяхорит | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | Bayajorit | Same as English. |
| Serbian (sr) | Бајахорит | Attested Serbian Cyrillic transcription. The article title adds Etchojoa to identify the municipality. |
| Slovak (sk) | Bayajorit | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Баяхорит | Bulgarian phonetic transcription from Spanish, with «я» for «ya» and «х» for «j». |
| Macedonian (mk) | Бајахорит | Macedonian phonetic transcription from Spanish, with «ј» for the glide and «х» for «j». |
| Azerbaijani (az) | Bayajorit | Same as English. |
| Gujarati (gu) | બાયાખોરિત | Gujarati phonetic transcription from Spanish, with «ખ» approximating «j». |
| Punjabi (pa) | ਬਾਯਾਖੋਰਿਤ | Gurmukhi phonetic transcription from Spanish, with «ਖ» approximating «j». |
| Malayalam (ml) | ബായാഖൊരിത് | Malayalam phonetic transcription from Spanish, with «ഖ» approximating «j». |
| Kannada (kn) | ಬಾಯಾಖೊರಿತ್ | Kannada phonetic transcription from Spanish, with «ಖ» approximating «j». |
| Uzbek (uz) | Bayajorit | Same as English. |
| Zulu (zu) | Bayajorit | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Bayajorit | Same as English. |
| Sinhala (si) | බයාඛොරිත් | Sinhala phonetic transcription from Spanish, with «ඛ» approximating «j». |
| Albanian (sq) | Bayajorit | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Bayajorit | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Bayajorit | Same as English. |
| Swahili (sw) | Bayajorit | Same as English. |
| Odia (or) | ବାୟାଖୋରିତ୍ | Odia phonetic transcription from Spanish, with «ଖ» approximating «j». |
| Irish (ga) | Bayajorit | Same as English. |
| Hausa (ha) | Bayajorit | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Bayajorit | Same as English. |
| Armenian (hy) | Բայախորիտ | Armenian phonetic transcription from Spanish, with «խ» for «j». |
| Amharic (am) | ባያሆሪት | Amharic phonetic transcription from Spanish in Ethiopic script, using «ሆ» to approximate «jo». |
| Welsh (cy) | Bayajorit | Same as English. |
| Latvian (lv) | Bayajorit | Same as English. |
| Tatar (tt) | Баяхорит | The Tatar article uses this Cyrillic transcription with Etchojoa added for disambiguation. |
| Nepali (ne) | बायाखोरित | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ბაიახორიტი | Georgian phonetic transcription of Spanish, with «ხ» for «j» and the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | Баяхорит | Belarusian phonetic transcription from Spanish, with «я» for «ya» and «х» for «j». |
| Basque (eu) | Bayajorit | Same as English. |
| Estonian (et) | Bayajorit | Same as English. |
| Icelandic (is) | Bayajorit | Same as English. |
| Maltese (mt) | Bayajorit | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Баяхорит | Same as Russian. |
About
Bayajorit is a rural settlement in Etchojoa Municipality in southern Sonora, Mexico. It lies in the lower Mayo River valley, an agricultural area near the Gulf of California.
Notes
Evidence for distinct names outside Spanish and the attested Serbian and Tatar transcriptions is sparse.
Identifiers: Wikidata Q28052056 · JSON
This page in Markdown https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/bayajorit/