Elamur Locations⌕
☰

Cadereyta Jiménez

MexicoA settlement in Mexico.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)Cadereyta JiménezEnglish preserves the official Mexican Spanish spelling. Cadereyta Jimenez is the unaccented variant and Cadereyta the short form.
Spanish (Latin America) (es-419)Cadereyta JiménezOfficial Mexican Spanish name, used without an article. Cadereyta is the short form, and «Jiménez» retains its written accent.
Spanish (Spain) (es-ES)Cadereyta JiménezSame as es-419.
German (de)Cadereyta JiménezSame as English.
Luxembourgish (lb)Cadereyta JiménezSame as English.
French (fr)Cadereyta JiménezFrench retains the official Spanish spelling without an article. «Ville» in the reference title identifies the city.
Japanese (ja)カデレイタ・ヒメネスJapanese katakana transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)卡德雷塔希门尼斯Simplified Chinese phonetic transcription following Spanish pronunciation.
Chinese (Traditional) (zh-TW)卡德雷塔希門尼斯Traditional-character equivalent of the simplified Chinese phonetic transcription.
Russian (ru)Кадерейта ХименесRussian Cyrillic phonetic transcription from Mexican Spanish, with final «с» reflecting the local pronunciation.
Arabic (ar)كاديريتا خيمينيسArabic phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation, without the definite article.
Italian (it)Cadereyta JiménezSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)Cadereyta JiménezSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)Cadereyta JiménezSame as pt-BR.
Galician (gl)Cadereyta JiménezSame as English.
Korean (ko)카데레이타 히메네스Hangul phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Hindi (hi)कादेरेइता हिमेनेसDevanagari phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Urdu (ur)کادیرےتا خیمینیسUrdu phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Turkish (tr)Cadereyta JiménezSame as English.
Dutch (nl)Cadereyta JiménezSame as English.
Afrikaans (af)Cadereyta JiménezSame as English.
Polish (pl)Cadereyta JiménezSame as English.
Swedish (sv)Cadereyta JiménezSame as English.
Malay (ms)Cadereyta JiménezSame as English.
Indonesian (id)Cadereyta JiménezSame as English.
Bengali (bn)কাদেরেইতা হিমেনেসBengali phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Vietnamese (vi)Cadereyta JiménezSame as English.
Thai (th)กาเดเรย์ตา ฮิเมเนสThai phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Romanian (ro)Cadereyta JiménezSame as English.
Czech (cs)Cadereyta JiménezSame as English.
Danish (da)Cadereyta JiménezSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)Cadereyta JiménezSame as English.
Hebrew (he)קדרייטה חימנסHebrew phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Greek (el)Καδερέιτα ΧιμένεςGreek phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Hungarian (hu)Cadereyta JiménezSame as English.
Finnish (fi)Cadereyta JiménezSame as English.
Ukrainian (uk)Кадерейта ХіменесUkrainian Cyrillic phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation, with «Х» for Spanish «J».
Persian (fa)کادرِیتا خیمنسPersian phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Tamil (ta)காதெரெய்தா ஹிமெனெஸ்Tamil phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Tagalog (tl)Cadereyta JiménezSame as English.
Telugu (te)కాదెరెయ్తా హిమెనెస్Telugu phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Marathi (mr)कादेरेइता हिमेनेसSame as Hindi.
Catalan (ca)Cadereyta JiménezSame as English.
Kazakh (kk)Кадерейта ХименесKazakh Cyrillic transcription following the Russian phonetic rendering of the Spanish name.
Croatian (hr)Cadereyta JiménezSame as English.
Serbian (sr)Кадерејта ХименезSerbian reference spelling with «ј» in Cadereyta and «з» corresponding to the written final «z».
Slovak (sk)Cadereyta JiménezSame as English.
Bulgarian (bg)Кадерейта ХименесBulgarian Cyrillic phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Macedonian (mk)Кадерејта ХименесMacedonian Cyrillic phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Azerbaijani (az)Cadereyta JiménezSame as English.
Gujarati (gu)કાદેરેઇતા હિમેનેસGujarati phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Punjabi (pa)ਕਾਦੇਰੇਇਤਾ ਹਿਮੇਨੇਸGurmukhi phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Malayalam (ml)കാദെരെയ്ത ഹിമെനെസ്Malayalam phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Kannada (kn)ಕಾದೆರೆಯ್ತಾ ಹಿಮೆನೆಸ್Kannada phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Uzbek (uz)Cadereyta JiménezSame as English.
Zulu (zu)Cadereyta JiménezSame as English.
Xhosa (xh)Cadereyta JiménezSame as English.
Sinhala (si)කාදෙරෙයිතා හිමෙනෙස්Sinhala phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Albanian (sq)Cadereyta JiménezSame as English.
Lithuanian (lt)Cadereyta JiménezSame as English.
Slovenian (sl)Cadereyta JiménezSame as English.
Swahili (sw)Cadereyta JiménezSame as English.
Odia (or)କାଦେରେଇତା ହିମେନେସ୍Odia phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Irish (ga)Cadereyta JiménezSame as English.
Hausa (ha)Cadereyta JiménezSame as English.
Yoruba (yo)Cadereyta JiménezSame as English.
Armenian (hy)Կադերեյտա ԽիմենեսArmenian phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Amharic (am)ካዴሬይታ ሂሜኔስAmharic phonetic transcription in Ethiopic script following Mexican Spanish pronunciation.
Welsh (cy)Cadereyta JiménezSame as English.
Latvian (lv)Cadereyta JiménezLatin-script spelling retained from Spanish for this entry.
Tatar (tt)Кадерейта ХименезTatar reference usage preserves a Cyrillic equivalent of the written final «z». Кадерейта Хименес is a pronunciation-based transcription.
Nepali (ne)कादेरेइता हिमेनेसSame as Hindi.
Georgian (ka)კადერეიტა ხიმენესიGeorgian phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation with the nominative ending «-ი».
Belarusian (be)Кадэрэйта ХіменэсBelarusian Cyrillic phonetic transcription following Mexican Spanish pronunciation.
Basque (eu)Cadereyta JiménezSame as English.
Estonian (et)Cadereyta JiménezSame as English.
Icelandic (is)Cadereyta JiménezSame as English.
Maltese (mt)Cadereyta JiménezSame as English.
Kyrgyz (ky)Кадерейта ХименесKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian phonetic rendering of the Spanish name.

About

Cadereyta Jiménez is a city and municipal seat east of Monterrey in Nuevo León, Mexico. It is home to a major Pemex oil refinery, and the name Jiménez honors Mexican independence leader José Mariano Jiménez.

Notes

This item identifies the city. References to the municipality can use the same name.

Identifiers: Wikidata Q27797571 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/cadereyta-jimenez/