Elamur Locations⌕
☰

Chiautempan

MexicoA settlement in Mexico.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)ChiautempanEnglish retains the Spanish short name. «Santa Ana Chiautempan» is the full name of the municipal seat.
Spanish (Latin America) (es-419)ChiautempanSpanish municipal name of Nahuatl origin. The seat is also called «Santa Ana Chiautempan».
Spanish (Spain) (es-ES)ChiautempanSame as es-419.
German (de)ChiautempanSame as English.
Luxembourgish (lb)ChiautempanSame as English.
French (fr)ChiautempanSame as English.
Japanese (ja)チアウテムパンKatakana transcription of the short name from Mexican Spanish.
Chinese (Simplified) (zh-CN)奇奥滕潘Simplified Chinese phonetic transcription of the Spanish short name via Mandarin.
Chinese (Traditional) (zh-TW)奇奧滕潘Traditional Chinese spelling of the same Mandarin transcription.
Russian (ru)Санта-Ана-ЧьяутемпанAttested Russian transcription of the full Spanish name. «Санта-Ана-Чиаутемпан» is an alternative.
Arabic (ar)تشياوتيمبانArabic phonetic transcription of the short Spanish name, without a prefixed article.
Italian (it)ChiautempanSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)ChiautempanSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)ChiautempanSame as pt-BR.
Galician (gl)ChiautempanSame as English.
Korean (ko)치아우템판Hangul phonetic transcription of the short name from Mexican Spanish.
Hindi (hi)चियाउतेम्पानDevanagari phonetic transcription of the short name from Mexican Spanish.
Urdu (ur)چیاوتیمپانAttested Urdu phonetic transcription of the Spanish short name.
Turkish (tr)ChiautempanSame as English.
Dutch (nl)ChiautempanThe Spanish short name is used. «Santa Ana Chiautempan» and the state-qualified «Chiautempan, Tlaxcala» also occur.
Afrikaans (af)ChiautempanSame as English.
Polish (pl)Santa Ana ChiautempanPolish usage retains the full Spanish name of the municipal seat.
Swedish (sv)ChiautempanSame as English.
Malay (ms)ChiautempanSame as English.
Indonesian (id)ChiautempanSame as English.
Bengali (bn)চিয়াউতেম্পানBengali phonetic transcription of the short name from Mexican Spanish.
Vietnamese (vi)ChiautempanSame as English.
Thai (th)ชีเอาเต็มปันThai phonetic transcription of the short name from Mexican Spanish.
Romanian (ro)ChiautempanSame as English.
Czech (cs)ChiautempanSame as English.
Danish (da)ChiautempanSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)ChiautempanSame as English.
Hebrew (he)צ'יאוטמפןModern Hebrew phonetic transcription of the short name from Mexican Spanish.
Greek (el)ΤσιαουτεμπάνModern Greek phonetic transcription of the short name from Mexican Spanish.
Hungarian (hu)ChiautempanSame as English.
Finnish (fi)ChiautempanSame as English.
Ukrainian (uk)ЧіаутемпанUkrainian practical transcription of the short name from Mexican Spanish.
Persian (fa)چیاوتمپانPersian phonetic transcription of the short name from Mexican Spanish.
Tamil (ta)சியாவுதெம்பான்Tamil phonetic transcription of the short name from Mexican Spanish.
Tagalog (tl)ChiautempanSame as English.
Telugu (te)చియౌటెంపాన్Telugu phonetic transcription of the short name from Mexican Spanish.
Marathi (mr)चियाउतेम्पानSame as Hindi.
Catalan (ca)ChiautempanSame as English.
Kazakh (kk)ЧияутемпанKazakh Cyrillic phonetic transcription of the Spanish short name.
Croatian (hr)ChiautempanSame as English.
Serbian (sr)Санта Ана ЧијаутемпанAttested Serbian Cyrillic transcription of the full Spanish name.
Slovak (sk)ChiautempanSame as English.
Bulgarian (bg)ЧиаутемпанBulgarian Cyrillic transcription of the short name from Mexican Spanish.
Macedonian (mk)ЧијаутемпанMacedonian Cyrillic transcription of the short name from Mexican Spanish.
Azerbaijani (az)ChiautempanSame as English.
Gujarati (gu)ચિયાઉતેમ્પાનGujarati phonetic transcription of the short name from Mexican Spanish.
Punjabi (pa)ਚਿਆਉਤੇਮਪਾਨGurmukhi phonetic transcription of the short name from Mexican Spanish.
Malayalam (ml)ചിയൗതെമ്പാൻMalayalam phonetic transcription of the short name from Mexican Spanish.
Kannada (kn)ಚಿಯೌಟೆಂಪಾನ್Kannada phonetic transcription of the short name from Mexican Spanish.
Uzbek (uz)ChiautempanSame as English.
Zulu (zu)ChiautempanSame as English.
Xhosa (xh)ChiautempanSame as English.
Sinhala (si)චියවුතෙම්පාන්Sinhala phonetic transcription of the short name from Mexican Spanish.
Albanian (sq)ChiautempanSame as English.
Lithuanian (lt)ChiautempanSame as English.
Slovenian (sl)ChiautempanSame as English.
Swahili (sw)ChiautempanSame as English.
Odia (or)ଚିଆଉତେମ୍ପାନOdia phonetic transcription of the short name from Mexican Spanish.
Irish (ga)ChiautempanSame as English.
Hausa (ha)ChiautempanSame as English.
Yoruba (yo)ChiautempanSame as English.
Armenian (hy)ՉիաուտեմպանEastern Armenian phonetic transcription of the short name from Mexican Spanish.
Amharic (am)ቺያውቴምፓንAmharic transcription of the short Spanish name in Ethiopic script.
Welsh (cy)ChiautempanSame as English.
Latvian (lv)ChiautempanSame as English.
Tatar (tt)Санта Ана ЧияутемпанAttested Tatar Cyrillic transcription of the full Spanish name. «Чияутемпан» is the short form.
Nepali (ne)चियाउतेम्पानSame as Hindi.
Georgian (ka)ჩიაუტემპანიGeorgian phonetic transcription of the Spanish short name with the nominative ending «ი».
Belarusian (be)ЧыяўтэмпанBelarusian practical transcription of the Spanish short name.
Basque (eu)ChiautempanThe Spanish short name is retained. «Udalerria» in the supplied label means municipality.
Estonian (et)ChiautempanSame as English.
Icelandic (is)ChiautempanSame as English.
Maltese (mt)ChiautempanSame as English.
Kyrgyz (ky)ЧияутемпанKyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the Spanish short name.

About

Chiautempan is a municipality in the Mexican state of Tlaxcala, just east of the state capital. Its seat, Santa Ana Chiautempan, is known for textile production, including woven blankets and serapes.

Notes

The evidence uses both the municipal name and the full name of its seat. Nahuatl is a recognized national language of Mexico, and the Nahuatl form is recorded in the supplied local names.

Identifiers: Wikidata Q2605356 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/chiautempan/