Ciudad Olmeca
A settlement in Mexico.
Forms of the name
- Ciudad Olmeca (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Afrikaans, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Spanish settlement name, with a reference to the Olmec people, retained in English and other Latin-script editions.
- ሲውዳድ ኦልሜካ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Mexican Spanish name.
- سيوداد أولميكا (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription of the Mexican Spanish name without an Arabic definite article.
- Сьюдад Альмэка (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription reflecting Belarusian treatment of unstressed vowels.
- Сиудад Олмека (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription of the Mexican Spanish name.
- সিউদাদ ওলমেকা (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the Mexican Spanish name.
- Σιουδάδ Ολμέκα (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
- سیوداد اولمکا (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription of the Mexican Spanish name.
- સિયુદાદ ઓલ્મેકા (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the Mexican Spanish name.
- סיודאד אולמקה (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the Mexican Spanish name.
- सियुदाद ओल्मेका (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Mexican Spanish name, shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- Սիուդադ Օլմեկա (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Mexican Spanish name.
- シウダ・オルメカ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of Mexican Spanish, reflecting the weak final consonant of «Ciudad».
- სიუდად ოლმეკა (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian Mkhedruli transcription of the Mexican Spanish name.
- Сьюдад Олмека (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz) — Kazakh and Kyrgyz Cyrillic transcription of the Mexican Spanish name.
- ಸಿಯುದಾದ್ ಒಲ್ಮೆಕಾ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the Mexican Spanish name.
- 시우다드 올메카 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Mexican Spanish name.
- Сјудад Олмека (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian Cyrillic transcription of Mexican Spanish.
- സിയുദാദ് ഒൽമെക (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the Mexican Spanish name.
- ସିଉଦାଦ ଓଲ୍ମେକା (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the Mexican Spanish name.
- ਸਿਉਦਾਦ ਓਲਮੇਕਾ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Mexican Spanish name.
- Сьюдад-Ольмека (exonym from Russian; used in Russian) — Russian Cyrillic transcription using a hyphen between the components of the Spanish place name.
- සියුදාද් ඔල්මෙකා (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the Mexican Spanish name.
- Фраксионамијенто Сиудад Олмека (exonym from Serbian; used in Serbian) — Attested Serbian Cyrillic transcription of the longer Spanish designation for the housing development.
- சியுதாத் ஒல்மேகா (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the Mexican Spanish name.
- సియుదాద్ ఒల్మెకా (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the Mexican Spanish name.
- ซิวดัดโอลเมกา (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of the Mexican Spanish name.
- Фраксионамьенто Сиудад Олмека (exonym from Tatar; used in Tatar) — Attested Tatar Cyrillic rendering of the longer Spanish designation, without the article title's municipality qualifier.
- Сьюдад-Олмека (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the Mexican Spanish name.
- سیوداد اولمیکا (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script transcription of the Mexican Spanish name.
- 锡乌达德奥尔梅卡 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription of the Mexican Spanish name in simplified characters.
- 錫烏達德奧爾梅卡 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character rendering of the same Mandarin phonetic transcription.
- Fraccionamiento Ciudad Olmeca (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Dutch, Swedish) — Longer Spanish designation that identifies the locality as a housing subdivision, also retained in Dutch and Swedish references.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Ciudad Olmeca | English retains the Spanish settlement name. «Fraccionamiento Ciudad Olmeca» specifies the housing subdivision. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Ciudad Olmeca | The local Spanish name refers to the Olmecs. «Ciudad» is feminine and «Fraccionamiento Ciudad Olmeca» is the longer designation. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Ciudad Olmeca | Same as es-419. |
| German (de) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| French (fr) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Japanese (ja) | シウダ・オルメカ | Katakana transcription of the Mexican Spanish pronunciation, with a weak final d in «Ciudad». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 锡乌达德奥尔梅卡 | Mandarin phonetic transcription of the Mexican Spanish pronunciation in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 錫烏達德奧爾梅卡 | Same Mandarin phonetic transcription as zh-CN, written in traditional characters. |
| Russian (ru) | Сьюдад-Ольмека | Russian Cyrillic transcription using Spanish-to-Russian conventions for the sounds and a hyphen between the components. |
| Arabic (ar) | سيوداد أولميكا | Arabic-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation without an Arabic definite article. |
| Italian (it) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Ciudad Olmeca | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Korean (ko) | 시우다드 올메카 | Hangul transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Hindi (hi) | सियुदाद ओल्मेका | Devanagari transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Urdu (ur) | سیوداد اولمیکا | Urdu-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Turkish (tr) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Dutch (nl) | Fraccionamiento Ciudad Olmeca | The attested Dutch label retains the full Spanish designation for the housing subdivision. |
| Afrikaans (af) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Polish (pl) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Swedish (sv) | Fraccionamiento Ciudad Olmeca | Same as Dutch. |
| Malay (ms) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Indonesian (id) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Bengali (bn) | সিউদাদ ওলমেকা | Bengali-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Thai (th) | ซิวดัดโอลเมกา | Thai-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Romanian (ro) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Czech (cs) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Danish (da) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Hebrew (he) | סיודאד אולמקה | Modern Hebrew transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Greek (el) | Σιουδάδ Ολμέκα | Greek transcription of the Mexican Spanish pronunciation, with «δ» for the Spanish d. |
| Hungarian (hu) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Finnish (fi) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Сьюдад-Олмека | Ukrainian Cyrillic transcription of Mexican Spanish, using a hyphen between the components. |
| Persian (fa) | سیوداد اولمکا | Persian-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Tamil (ta) | சியுதாத் ஒல்மேகா | Tamil-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Tagalog (tl) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Telugu (te) | సియుదాద్ ఒల్మెకా | Telugu-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Marathi (mr) | सियुदाद ओल्मेका | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Сьюдад Олмека | Kazakh Cyrillic transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Croatian (hr) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Serbian (sr) | Фраксионамијенто Сиудад Олмека | Attested Serbian Cyrillic transcription of the longer Spanish designation. |
| Slovak (sk) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Сиудад Олмека | Bulgarian Cyrillic transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Macedonian (mk) | Сјудад Олмека | Macedonian Cyrillic transcription of Mexican Spanish, using «ј» for the glide. |
| Azerbaijani (az) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Gujarati (gu) | સિયુદાદ ઓલ્મેકા | Gujarati-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Punjabi (pa) | ਸਿਉਦਾਦ ਓਲਮੇਕਾ | Gurmukhi transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Malayalam (ml) | സിയുദാദ് ഒൽമെക | Malayalam-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Kannada (kn) | ಸಿಯುದಾದ್ ಒಲ್ಮೆಕಾ | Kannada-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Uzbek (uz) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Zulu (zu) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Sinhala (si) | සියුදාද් ඔල්මෙකා | Sinhala-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Albanian (sq) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Swahili (sw) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Odia (or) | ସିଉଦାଦ ଓଲ୍ମେକା | Odia-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Irish (ga) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Hausa (ha) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Armenian (hy) | Սիուդադ Օլմեկա | Armenian transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Amharic (am) | ሲውዳድ ኦልሜካ | Ethiopic transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Welsh (cy) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Latvian (lv) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Tatar (tt) | Фраксионамьенто Сиудад Олмека | Attested Tatar Cyrillic transcription of the longer Spanish designation. |
| Nepali (ne) | सियुदाद ओल्मेका | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | სიუდად ოლმეკა | Georgian Mkhedruli transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Belarusian (be) | Сьюдад Альмэка | Belarusian Cyrillic transcription of Mexican Spanish with Belarusian treatment of unstressed vowels. |
| Basque (eu) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Estonian (et) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Icelandic (is) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Maltese (mt) | Ciudad Olmeca | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Сьюдад Олмека | Same as Kazakh. |
About
Ciudad Olmeca is a residential locality in the municipality of Coatzacoalcos in the Mexican state of Veracruz. It lies west of central Coatzacoalcos in the coastal lowlands near the Gulf of Mexico.
Notes
The longer designation includes «Fraccionamiento», a term for the housing subdivision. Most editions have sparse independent evidence of usage.
Identifiers: Wikidata Q20138891 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/ciudad-olmeca/