Elamur Locations⌕
☰

Cuentepec

MexicoA settlement in Mexico.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)CuentepecEnglish retains the Mexican Spanish spelling of the Nahuatl-derived name.
Spanish (Latin America) (es-419)CuentepecOfficial Mexican Spanish spelling, normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)CuentepecSame as es-419.
German (de)CuentepecGerman retains the Mexican Spanish spelling, normally without an article.
Luxembourgish (lb)CuentepecSame as English.
French (fr)CuentepecFrench retains the Mexican Spanish spelling and normally uses the name without an article.
Japanese (ja)クエンテペクKatakana transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)昆特佩克Mandarin phonetic transcription of the Mexican Spanish name.
Chinese (Traditional) (zh-TW)昆特佩克Same as zh-CN.
Russian (ru)КуэнтепекRussian Cyrillic transcription from Mexican Spanish, with «э» after «у».
Arabic (ar)كوينتيبيكArabic-script transcription of the Mexican Spanish name, without a definite article.
Italian (it)CuentepecSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)CuentepecPortuguese retains the Mexican Spanish spelling.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)CuentepecSame as pt-BR.
Galician (gl)CuentepecSame as English.
Korean (ko)쿠엔테페크Hangul transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Hindi (hi)क्वेन्तेपेकHindi Devanagari transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Urdu (ur)کوئنتے پیکUrdu-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Turkish (tr)CuentepecSame as English.
Dutch (nl)CuentepecSame as English.
Afrikaans (af)CuentepecSame as English.
Polish (pl)CuentepecSame as English.
Swedish (sv)CuentepecSame as English.
Malay (ms)CuentepecSame as English.
Indonesian (id)CuentepecSame as English.
Bengali (bn)কুয়েন্তেপেকBengali-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Vietnamese (vi)CuentepecSame as English.
Thai (th)กูเอนเตเปกThai-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Romanian (ro)CuentepecSame as English.
Czech (cs)CuentepecSame as English.
Danish (da)CuentepecSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)CuentepecSame as English.
Hebrew (he)קואנטפקHebrew-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Greek (el)ΚουεντεπέκModern Greek transcription from Mexican Spanish, with an accent marking final stress.
Hungarian (hu)CuentepecSame as English.
Finnish (fi)CuentepecSame as English.
Ukrainian (uk)КуентепекUkrainian Cyrillic transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Persian (fa)کوئنته‌پکPersian-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Tamil (ta)குவென்டெபெக்Tamil-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Tagalog (tl)CuentepecSame as English.
Telugu (te)క్వెంటెపెక్Telugu-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Marathi (mr)क्वेन्तेपेकDevanagari transcription from Mexican Spanish, using the same spelling as Hindi.
Catalan (ca)CuentepecSame as English.
Kazakh (kk)КуентепекKazakh Cyrillic transcription of the Mexican Spanish name.
Croatian (hr)CuentepecSame as English.
Serbian (sr)КуентепекSerbian Cyrillic transcription attested in Wikidata and the Serbian article title.
Slovak (sk)CuentepecSame as English.
Bulgarian (bg)КуентепекBulgarian Cyrillic transcription of the Mexican Spanish name.
Macedonian (mk)КуентепекMacedonian Cyrillic transcription of the Mexican Spanish name.
Azerbaijani (az)CuentepecSame as English.
Gujarati (gu)ક્વેન્તેપેકGujarati-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Punjabi (pa)ਕੁਏਨਤੇਪੇਕPunjabi Gurmukhi transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Malayalam (ml)ക്വെന്റെപെക്Malayalam-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Kannada (kn)ಕ್ವೆಂಟೆಪೆಕ್Kannada-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Uzbek (uz)CuentepecSame as English.
Zulu (zu)CuentepecSame as English.
Xhosa (xh)CuentepecSame as English.
Sinhala (si)ක්වෙන්තෙපෙක්Sinhala-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Albanian (sq)CuentepecSame as English.
Lithuanian (lt)CuentepecSame as English.
Slovenian (sl)CuentepecSame as English.
Swahili (sw)CuentepecSame as English.
Odia (or)କ୍ୱେନ୍ତେପେକOdia-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Irish (ga)CuentepecSame as English.
Hausa (ha)CuentepecSame as English.
Yoruba (yo)CuentepecSame as English.
Armenian (hy)ԿուենտեպեկArmenian-script transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Amharic (am)ኩዌንቴፔክAmharic Ethiopic transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Welsh (cy)CuentepecSame as English.
Latvian (lv)CuentepecSame as English.
Tatar (tt)КуентепекThe Tatar article uses this Cyrillic transcription and adds Temixco in parentheses.
Nepali (ne)क्वेन्तेपेकDevanagari transcription from Mexican Spanish, using the same spelling as Hindi.
Georgian (ka)კუენტეპეკიGeorgian-script transcription from Mexican Spanish with the nominative ending «ი».
Belarusian (be)КуэнтэпэкBelarusian Cyrillic transcription of the Mexican Spanish pronunciation.
Basque (eu)CuentepecSame as English.
Estonian (et)CuentepecSame as English.
Icelandic (is)CuentepecSame as English.
Maltese (mt)CuentepecSame as English.
Kyrgyz (ky)КуентепекKyrgyz Cyrillic transcription of the Mexican Spanish name.

About

Cuentepec is a village in Temixco municipality in Morelos, Mexico, southwest of Cuernavaca. It is a Nahua community where Nahuatl continues to be spoken.

Notes

Several languages have only phonetic transcriptions of the Mexican Spanish name in this record.

Identifiers: Wikidata Q16890760 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/cuentepec/