Elamur Locations⌕
☰

Cuerámaro

MexicoA settlement in Mexico.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)CuerámaroEnglish retains the official Spanish spelling and stress accent. The unaccented spelling «Cueramaro» also occurs.
Spanish (Latin America) (es-419)CuerámaroThe official Mexican Spanish spelling is normally used without an article.
Spanish (Spain) (es-ES)CuerámaroSame as es-419.
German (de)CuerámaroGerman retains the Spanish spelling and normally uses the name without an article.
Luxembourgish (lb)CuerámaroSame as English.
French (fr)CuerámaroFrench retains the Spanish spelling and normally uses the name without an article.
Japanese (ja)クエラマロKatakana transcription of the Spanish pronunciation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)库埃拉马罗Mandarin phonetic transcription of the Spanish name in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)庫埃拉馬羅Mandarin phonetic transcription using the traditional counterparts of the simplified characters.
Russian (ru)КуэрамароRussian practical transcription of the Spanish name uses «уэ» for the vowel sequence in «cue».
Arabic (ar)كويراماروArabic phonetic transcription of the Spanish name, without the definite article.
Italian (it)CuerámaroSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)CuerámaroPortuguese retains the Spanish spelling and normally uses the name without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)CuerámaroSame as pt-BR.
Galician (gl)CuerámaroSame as English.
Korean (ko)쿠에라마로Hangul transcription under Korean conventions for Spanish names.
Hindi (hi)कुएरामारोHindi phonetic transcription of the Spanish name in Devanagari.
Urdu (ur)کوئیراماروUrdu phonetic transcription of the Spanish name.
Turkish (tr)CuerámaroSame as English.
Dutch (nl)CuerámaroSame as English.
Afrikaans (af)CuerámaroSame as English.
Polish (pl)CuerámaroSame as English.
Swedish (sv)CuerámaroSame as English.
Malay (ms)CuerámaroSame as English.
Indonesian (id)CuerámaroSame as English.
Bengali (bn)কুয়েরামারোBengali phonetic transcription of the Spanish name.
Vietnamese (vi)CuerámaroSame as English.
Thai (th)กวยรามาโรThai phonetic transcription of the Spanish name.
Romanian (ro)CuerámaroSame as English.
Czech (cs)CuerámaroSame as English.
Danish (da)CuerámaroSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)CuerámaroSame as English.
Hebrew (he)קוארמארוHebrew phonetic transcription using vowel letters to approximate the Spanish pronunciation.
Greek (el)ΚουεράμαροModern Greek phonetic transcription that preserves the Spanish stress.
Hungarian (hu)CuerámaroSame as English.
Finnish (fi)CuerámaroSame as English.
Ukrainian (uk)КуерамароUkrainian practical transcription of the Spanish name uses «уе» for the vowel sequence in «cue».
Persian (fa)کوئراماروPersian phonetic transcription of the Spanish name.
Tamil (ta)குவேராமாரோTamil phonetic transcription of the Spanish name.
Tagalog (tl)CuerámaroSame as English.
Telugu (te)కుఎరామారోTelugu phonetic transcription of the Spanish name.
Marathi (mr)कुएरामारोMarathi phonetic transcription of the Spanish name in Devanagari.
Catalan (ca)CuerámaroSame as English.
Kazakh (kk)КуэрамароKazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling.
Croatian (hr)CuerámaroSame as English.
Serbian (sr)КуерамароAttested Serbian Cyrillic transcription of the Spanish name.
Slovak (sk)CuerámaroSame as English.
Bulgarian (bg)КуерамароBulgarian practical transcription of the Spanish name in Cyrillic.
Macedonian (mk)КуерамароMacedonian phonetic transcription of the Spanish name in Cyrillic.
Azerbaijani (az)CuerámaroSame as English.
Gujarati (gu)કુએરામારોGujarati phonetic transcription of the Spanish name.
Punjabi (pa)ਕੁਏਰਾਮਾਰੋPunjabi phonetic transcription of the Spanish name in Gurmukhi.
Malayalam (ml)കുവേരാമാരോMalayalam phonetic transcription of the Spanish name.
Kannada (kn)ಕುಎರಾಮಾರೊKannada phonetic transcription of the Spanish name.
Uzbek (uz)CuerámaroSame as English.
Zulu (zu)CuerámaroSame as English.
Xhosa (xh)CuerámaroSame as English.
Sinhala (si)කුවෙරාමාරෝSinhala phonetic transcription of the Spanish name.
Albanian (sq)CuerámaroSame as English.
Lithuanian (lt)CuerámaroSame as English.
Slovenian (sl)CuerámaroSame as English.
Swahili (sw)CuerámaroSame as English.
Odia (or)କୁଏରାମାରୋOdia phonetic transcription of the Spanish name.
Irish (ga)CuerámaroSame as English.
Hausa (ha)CuerámaroSame as English.
Yoruba (yo)CuerámaroSame as English.
Armenian (hy)ԿուերամարոArmenian phonetic transcription of the Spanish name.
Amharic (am)ኩዌራማሮAmharic phonetic transcription of the Spanish name in Ethiopic script.
Welsh (cy)CuerámaroSame as English.
Latvian (lv)KveramaroLatvian practical transcription uses «kve» for Spanish initial «cue».
Tatar (tt)КуерамароAttested Tatar Cyrillic transcription of the Spanish name.
Nepali (ne)कुएरामारोNepali phonetic transcription of the Spanish name in Devanagari.
Georgian (ka)კუერამაროGeorgian phonetic transcription of the Spanish name.
Belarusian (be)КуэрамараBelarusian practical transcription in Cyrillic renders unstressed final «o» as «а».
Basque (eu)CuerámaroSame as English.
Estonian (et)CuerámaroSame as English.
Icelandic (is)CuerámaroSame as English.
Maltese (mt)CuerámaroSame as English.
Kyrgyz (ky)КуэрамароKyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling.

About

Cuerámaro is a town and the seat of the municipality of the same name in southwestern Guanajuato, Mexico. It lies near Pénjamo in the agricultural Bajío region.

Notes

Several entries are practical transcriptions supplied where there is no established spelling in the available evidence.

Identifiers: Wikidata Q2651369 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/cueramaro/