Elamur Locations⌕
☰

Culiacán

🇲🇽A settlement in Mexico.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)CuliacánEstablished short Spanish name, retaining the accent; Culiacán Rosales and Culiacán de Rosales are extended forms.
Spanish (Latin America) (es-419)CuliacánStandard short name, normally without an article; Culiacán Rosales is the commemorative extended name.
Spanish (Spain) (es-ES)CuliacánSame as es-419.
German (de)CuliacánRetains the Spanish name; neuter and normally without an article.
French (fr)CuliacánRetains the Spanish spelling, normally without an article; masculine when gender is expressed.
Japanese (ja)クリアカンEstablished katakana transcription; クーリャカン is a recorded alternative.
Chinese (Simplified) (zh-CN)库利亚坎Established Chinese transcription in simplified characters.
Russian (ru)КульяканEstablished Russian transcription; masculine and declinable. Кульякан-Росалес is an extended form.
Arabic (ar)كولياكانEstablished Arabic transcription without the article «al-».
Italian (it)CuliacánRetains the Spanish spelling, normally without an article; Culiacàn is an attested adaptation.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)CuliacánRetains the Spanish name and accent, normally without an article.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)CuliacánSame as pt-BR.
Korean (ko)쿨리아칸Established Korean transcription.
Hindi (hi)कुलियाकानAttested Hindi transcription.
Turkish (tr)CuliacánSame as English.
Dutch (nl)CuliacánSame as English.
Chinese (Traditional) (zh-TW)庫利亞坎Traditional Chinese counterpart of 库利亚坎; 庫利阿坎 is another recorded transcription.
Polish (pl)CuliacánRetains the Spanish spelling; Culiacan is an unaccented variant.
Swedish (sv)CuliacánSame as English.
Malay (ms)CuliacanAttested Malay spelling without the Spanish accent.
Indonesian (id)CuliacánSame as English.
Bengali (bn)কোলিকানBengali transcription recorded in the supplied label.
Vietnamese (vi)CuliacánSame as English.
Thai (th)กูเลียกันEstablished Thai transcription.
Romanian (ro)CuliacánRetains the Spanish spelling as a direct Latin-script borrowing.
Czech (cs)CuliacánRetains the Spanish spelling.
Danish (da)CuliacánSame as English.
Hebrew (he)קוליאקאןEstablished Hebrew transcription; קוליאקאן רוסלס is the extended form.
Norwegian (Bokmål) (nb)CuliacánSame as English.
Greek (el)ΚουλιακάνEstablished Greek transcription marking final stress.
Hungarian (hu)Culiacán RosalesAttested Hungarian name retaining the extended commemorative Spanish form.
Finnish (fi)CuliacánSame as English.
Ukrainian (uk)КульяканEstablished Ukrainian transcription.
Urdu (ur)کولیاکانEstablished Urdu transcription.
Persian (fa)کولیاچانAttested Persian spelling; its consonant rendering differs from most other transcriptions.
Tamil (ta)குலியாகேன்Tamil transcription recorded in the supplied label.
Tagalog (tl)CuliacánSame as English.
Telugu (te)క్యూలియకాన్Telugu transcription recorded in the supplied label.
Marathi (mr)कुल्याकानMarathi transcription used in the supplied article title; the label instead has कलिअकन.
Catalan (ca)CuliacánRetains the Spanish spelling, normally without an article.
Kazakh (kk)КульяканKazakh Cyrillic transcription following the established Russian rendering.
Croatian (hr)CuliacánRetains the Spanish spelling as a direct Latin-script borrowing.
Slovak (sk)CuliacánRetains the Spanish spelling.
Bulgarian (bg)КулиаканAttested Bulgarian transcription.
Azerbaijani (az)KulyakanEstablished Azerbaijani Latin adaptation.
Gujarati (gu)કુલેઆકેનGujarati transcription recorded in the supplied label.
Punjabi (pa)ਕੁਲੀਆਕਾਨGurmukhi Punjabi transcription following Spanish pronunciation.
Malayalam (ml)കുലിയാകാൻMalayalam transcription following Spanish pronunciation.
Kannada (kn)ಕುಲಿಯಾಕಾನ್Kannada transcription recorded in the supplied label.
Uzbek (uz)KulyakanEstablished Uzbek Latin adaptation.
Serbian (sr)КулијаканEstablished Serbian Cyrillic transcription; Кулиакан is also recorded.
Galician (gl)CuliacánRetains the Spanish spelling.
Zulu (zu)CuliacánRetains the Spanish spelling as a direct Latin-script borrowing.
Sinhala (si)කුලියාකාන්Sinhala transcription recorded in the supplied label.
Albanian (sq)CuliacánRetains the Spanish spelling as a direct Latin-script borrowing.
Xhosa (xh)CuliacánRetains the Spanish spelling as a direct Latin-script borrowing.
Lithuanian (lt)KuljakanasEstablished Lithuanian adaptation with a masculine ending; Kuliakanas is also recorded.
Afrikaans (af)CuliacánRetains the Spanish spelling as a direct Latin-script borrowing.
Slovenian (sl)CuliacánRetains the Spanish spelling.
Luxembourgish (lb)CuliacanAttested Luxembourgish label without the Spanish accent.
Swahili (sw)CuliacánRetains the Spanish spelling; Sinaloa may be added for clarity.
Odia (or)କୁଲିଆକାନOdia transcription following Spanish pronunciation.
Irish (ga)CuliacánRetains the Spanish spelling.
Hausa (ha)CuliacánRetains the Spanish spelling as a direct Latin-script borrowing.
Yoruba (yo)CuliacánRetains the Spanish spelling as a direct Latin-script borrowing.
Armenian (hy)ԿուլյականAttested Armenian transcription; the article title uses Կուլիական.
Amharic (am)ኩሊያካንAmharic transcription following Spanish pronunciation.
Welsh (cy)CuliacánRetains the Spanish spelling.
Latvian (lv)KuljakanaEstablished Latvian adaptation with a feminine ending.
Tatar (tt)КульяканAttested Tatar Cyrillic transcription.
Nepali (ne)कुलियाकानNepali transcription following Spanish pronunciation.
Georgian (ka)კულიაკანიEstablished Georgian adaptation with a final Georgian ending.
Belarusian (be)КульяканStandard Belarusian transcription; Куліякан is recorded in classical orthography.
Basque (eu)Culiacán RosalesAttested Basque name retaining the extended commemorative Spanish form.
Estonian (et)CuliacánRetains the Spanish spelling.
Icelandic (is)CuliacánRetains the Spanish spelling as a direct Latin-script borrowing.
Macedonian (mk)КулјаканMacedonian Cyrillic transcription following Spanish pronunciation.
Maltese (mt)CuliacánRetains the Spanish spelling as a direct Latin-script borrowing.
Kyrgyz (ky)КульяканKyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian rendering.

About

Culiacán is the capital of Sinaloa in northwestern Mexico. It stands where the Humaya and Tamazula rivers join to form the Culiacán River and serves a major irrigated agricultural region.

Notes

Nahuatl is a recognized national Indigenous language, but the supplied name Kolwahkan does not establish co-official municipal usage. Bachigualato names a locality within the urban area, not the whole city. Several languages have only explicitly identified transcriptions or direct borrowings; unusual supplied Persian and Indic spellings are retained as evidence of use.

Identifiers: Wikidata Q211760 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/culiacan/