Elamur Locations⌕
☰

Huitzuco

MexicoA settlement in Mexico.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)HuitzucoRetains the local Spanish spelling. Huitzuco City translates the longer settlement name «Ciudad de Huitzuco».
Spanish (Latin America) (es-419)HuitzucoLocal Spanish name of Nahuatl origin. The longer «Ciudad de Huitzuco» uses the feminine generic «ciudad».
Spanish (Spain) (es-ES)HuitzucoSame as es-419.
German (de)HuitzucoSame as English.
Luxembourgish (lb)HuitzucoSame as English.
French (fr)HuitzucoRetains the Spanish spelling and takes no article.
Japanese (ja)ウイツコKatakana transcription of the Spanish pronunciation, using «ツ» for the affricate.
Chinese (Simplified) (zh-CN)维楚科Mandarin phonetic transcription of the Spanish name in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)維楚科Mandarin phonetic transcription of the Spanish name in traditional characters.
Russian (ru)Сьюдад-де-УицукоRussian transcription of «Ciudad de Huitzuco». «Сьюдад-де-Уйцуко» is an alternative with an explicit glide.
Arabic (ar)ويتسوكوArabic phonetic transcription of the local Spanish name.
Italian (it)HuitzucoSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)HuitzucoSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)HuitzucoSame as pt-BR.
Galician (gl)HuitzucoSame as English.
Korean (ko)위추코Hangul phonetic transcription of the local Spanish name.
Hindi (hi)वित्सुकोDevanagari phonetic transcription of the local Spanish name.
Urdu (ur)ویتسوکوPerso-Arabic phonetic transcription of the local Spanish name.
Turkish (tr)HuitzucoSame as English.
Dutch (nl)HuitzucoSame as English.
Afrikaans (af)HuitzucoSame as English.
Polish (pl)HuitzucoSame as English.
Swedish (sv)Huitzuco de los FigueroaThe Swedish article uses the extended Spanish name honoring the Figueroa family.
Malay (ms)HuitzucoSame as English.
Indonesian (id)HuitzucoSame as English.
Bengali (bn)উইৎসুকোBengali phonetic transcription of the local Spanish name.
Vietnamese (vi)HuitzucoSame as English.
Thai (th)วิตซูโกThai phonetic transcription of the local Spanish name.
Romanian (ro)HuitzucoSame as English.
Czech (cs)HuitzucoSame as English.
Danish (da)HuitzucoSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)HuitzucoSame as English.
Hebrew (he)ויטסוקוHebrew phonetic transcription of the local Spanish name.
Greek (el)Σιουδάδ ντε ΟυιτσούκοThe Greek article title uses a phonetic transcription of the full Spanish name «Ciudad de Huitzuco».
Hungarian (hu)HuitzucoSame as English.
Finnish (fi)HuitzucoSame as English.
Ukrainian (uk)УїцукоUkrainian Cyrillic transcription of the local Spanish name, with «ц» for the affricate.
Persian (fa)ویتسوکوSame as Urdu.
Tamil (ta)விட்சுகோTamil phonetic transcription of the local Spanish name.
Tagalog (tl)HuitzucoSame as English.
Telugu (te)విత్సుకోTelugu phonetic transcription of the local Spanish name.
Marathi (mr)वित्सुकोSame as Hindi.
Catalan (ca)HuitzucoSame as English.
Kazakh (kk)УйцукоCyrillic phonetic transcription of the local Spanish name with «й» marking the glide.
Croatian (hr)HuitzucoSame as English.
Serbian (sr)Сиудад де Уизуко (Уизуко де лос Фигероа)The Serbian article title gives Cyrillic transcriptions of both extended Spanish names.
Slovak (sk)HuitzucoSame as English.
Bulgarian (bg)УицукоCyrillic phonetic transcription of the local Spanish name.
Macedonian (mk)УицукоSame as Bulgarian.
Azerbaijani (az)HuitzucoSame as English.
Gujarati (gu)વિત્સુકોGujarati phonetic transcription of the local Spanish name.
Punjabi (pa)ਵਿਤਸੁਕੋGurmukhi phonetic transcription of the local Spanish name.
Malayalam (ml)വിത്സുക്കോMalayalam phonetic transcription of the local Spanish name.
Kannada (kn)ವಿತ್ಸುಕೊKannada phonetic transcription of the local Spanish name.
Uzbek (uz)HuitzucoSame as English.
Zulu (zu)HuitzucoSame as English.
Xhosa (xh)HuitzucoSame as English.
Sinhala (si)විත්සුකෝSinhala phonetic transcription of the local Spanish name.
Albanian (sq)HuitzucoSame as English.
Lithuanian (lt)HuitzucoSame as English.
Slovenian (sl)HuitzucoSame as English.
Swahili (sw)HuitzucoSame as English.
Odia (or)ୱିତ୍ସୁକୋOdia phonetic transcription of the local Spanish name.
Irish (ga)HuitzucoSame as English.
Hausa (ha)HuitzucoSame as English.
Yoruba (yo)HuitzucoSame as English.
Armenian (hy)ՈւիցուկոArmenian phonetic transcription of the local Spanish name.
Amharic (am)ዊትሱኮEthiopic phonetic transcription of the local Spanish name.
Welsh (cy)HuitzucoSame as English.
Latvian (lv)VicucoLatvian phonetic transcription of the Spanish name, using «c» for the affricate and retaining final «o» as an indeclinable ending.
Tatar (tt)Сиудад де Уизуко (Уизуко де лос Фигероа)The Tatar article uses the same two Cyrillic transcriptions as the Serbian article.
Nepali (ne)वित्सुकोSame as Hindi.
Georgian (ka)უიცუკოGeorgian phonetic transcription of the local Spanish name.
Belarusian (be)УйцукаBelarusian Cyrillic transcription of the local Spanish name with final unstressed «а».
Basque (eu)HuitzucoSame as English.
Estonian (et)HuitzucoSame as English.
Icelandic (is)HuitzucoSame as English.
Maltese (mt)HuitzucoSame as English.
Kyrgyz (ky)УйцукоSame as Kazakh.

About

Huitzuco is a city in northern Guerrero, Mexico, east of Iguala. It is the seat of the municipality of Huitzuco de los Figueroa, which takes its name from a local family active in the Mexican Revolution.

Notes

The extended name «Huitzuco de los Figueroa» denotes the municipality and is also attested for the city. Where target-language evidence is sparse, the table retains the Spanish spelling in Latin script or gives a phonetic transcription in the target script.

Identifiers: Wikidata Q4448365 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/huitzuco/