Elamur Locations⌕
☰

La Aurora

MexicoA settlement in Mexico.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)La AuroraRetains the Spanish spelling, including the article.
Spanish (Latin America) (es-419)La AuroraThe Mexican Spanish name includes the feminine definite article «La».
Spanish (Spain) (es-ES)La AuroraSame as es-419.
German (de)La AuroraRetains the Spanish spelling and normally takes no additional article.
Luxembourgish (lb)La AuroraSame as English.
French (fr)La AuroraSame as English.
Japanese (ja)ラ・アウロラKatakana transcription of Spanish with a middle dot between the words.
Chinese (Simplified) (zh-CN)拉奥罗拉Mandarin phonetic transcription from Spanish in simplified characters.
Chinese (Traditional) (zh-TW)拉奧羅拉Mandarin phonetic transcription from Spanish in traditional characters.
Russian (ru)Ла-АурораAttested Russian practical transcription with a hyphen after the article.
Arabic (ar)لا أوروراArabic phonetic transcription from Spanish. «لا» represents the Spanish article.
Italian (it)La AuroraSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)La AuroraSame as English.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)La AuroraSame as pt-BR.
Galician (gl)La AuroraSame as English.
Korean (ko)라아우로라Hangul transcription following Korean conventions for Spanish names.
Hindi (hi)ला आउरोराHindi Devanagari transcription of the Spanish pronunciation.
Urdu (ur)لا آؤروراUrdu phonetic transcription of the Spanish pronunciation.
Turkish (tr)La AuroraSame as English.
Dutch (nl)La AuroraSame as English.
Afrikaans (af)La AuroraSame as English.
Polish (pl)La AuroraSame as English.
Swedish (sv)La AuroraSame as English.
Malay (ms)La AuroraSame as English.
Indonesian (id)La AuroraSame as English.
Bengali (bn)লা আউরোরাBengali phonetic transcription recorded in Wikidata.
Vietnamese (vi)La AuroraSame as English.
Thai (th)ลาเอาโรราThai phonetic transcription of the Spanish pronunciation.
Romanian (ro)La AuroraSame as English.
Czech (cs)La AuroraSame as English.
Danish (da)La AuroraSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)La AuroraSame as English.
Hebrew (he)לה אורורהModern Hebrew phonetic transcription from Spanish.
Greek (el)Λα ΑουρόραModern Greek phonetic transcription from Spanish.
Hungarian (hu)La AuroraSame as English.
Finnish (fi)La AuroraSame as English.
Ukrainian (uk)Ла-АурораUkrainian practical transcription from Spanish with a hyphen after the article.
Persian (fa)لا آئوروراPersian phonetic transcription from Spanish.
Tamil (ta)லா அவுரோராTamil phonetic transcription from Spanish.
Tagalog (tl)La AuroraSame as English.
Telugu (te)లా ఔరోరాTelugu phonetic transcription from Spanish.
Marathi (mr)ला आउरोराSame as Hindi.
Catalan (ca)La AuroraSame as English.
Kazakh (kk)Ла АурораKazakh Cyrillic transcription from Spanish.
Croatian (hr)La AuroraSame as English.
Serbian (sr)Ла АурораSerbian Cyrillic transcription used in the Wikipedia title before the municipal qualifier.
Slovak (sk)La AuroraSame as English.
Bulgarian (bg)Ла АурораBulgarian Cyrillic transcription from Spanish.
Macedonian (mk)Ла АурораMacedonian Cyrillic transcription from Spanish.
Azerbaijani (az)La AuroraSame as English.
Gujarati (gu)લા ઔરોરાGujarati phonetic transcription from Spanish.
Punjabi (pa)ਲਾ ਔਰੋਰਾPunjabi Gurmukhi transcription from Spanish.
Malayalam (ml)ലാ ഔറോറMalayalam phonetic transcription from Spanish.
Kannada (kn)ಲಾ ಔರೋರಾKannada phonetic transcription from Spanish.
Uzbek (uz)La AuroraSame as English.
Zulu (zu)La AuroraSame as English.
Xhosa (xh)La AuroraSame as English.
Sinhala (si)ලා අවුරෝරාSinhala phonetic transcription from Spanish.
Albanian (sq)La AuroraSame as English.
Lithuanian (lt)La AuroraSame as English.
Slovenian (sl)La AuroraSame as English.
Swahili (sw)La AuroraSame as English.
Odia (or)ଲା ଆଉରୋରାOdia phonetic transcription from Spanish.
Irish (ga)La AuroraSame as English.
Hausa (ha)La AuroraSame as English.
Yoruba (yo)La AuroraSame as English.
Armenian (hy)Լա ԱուրորաArmenian phonetic transcription from Spanish.
Amharic (am)ላ አውሮራAmharic fidel transcription from Spanish.
Welsh (cy)La AuroraSame as English.
Latvian (lv)La AuroraSame as English.
Tatar (tt)Ла АурораTatar Cyrillic transcription used in the Wikipedia title before the municipal qualifier.
Nepali (ne)ला आउरोराSame as Hindi.
Georgian (ka)ლა აურორაGeorgian phonetic transcription from Spanish.
Belarusian (be)Ла-АўрораBelarusian practical transcription from Spanish, with «ў» marking the glide.
Basque (eu)La AuroraSame as English.
Estonian (et)La AuroraSame as English.
Icelandic (is)La AuroraSame as English.
Maltese (mt)La AuroraSame as English.
Kyrgyz (ky)Ла АурораKyrgyz Cyrillic transcription from Spanish.

About

La Aurora is a locality in Juanacatlán municipality in Jalisco, Mexico. It lies northeast of the municipal seat, on the eastern side of the Guadalajara metropolitan area.

Notes

The supplied evidence directly supports the Spanish, Bengali, Russian, Serbian and Tatar spellings. Several other script forms are practical transcriptions.

Identifiers: Wikidata Q50007615 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/la-aurora/