Los Lobos Centro
A settlement in Mexico.
Forms of the name
- Los Lobos Centro (official local form; used in Spanish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Full Spanish name of the locality, including the masculine plural article «Los» and the qualifier «Centro».
- ሎስ ሎቦስ ሴንትሮ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of the full Mexican Spanish name in Ethiopic script.
- لوس لوبوس سنترو (exonym from Arabic; used in Arabic, Persian) — Arabic and Persian phonetic transcriptions of the full Mexican Spanish name coincide in spelling. Both retain the source article.
- Лос Лобас Сентра (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian phonetic transcription of Mexican Spanish, with unstressed vowels adapted to Belarusian spelling.
- Лос Лобос Сентро (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Ukrainian) — Shared Cyrillic transcription of the full Mexican Spanish name, with «С» for the initial consonant of «Centro».
- লোস লোবোস (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the short form «Los Lobos», recorded in the Bengali Wikidata label.
- Λος Λόμπος Σέντρο (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription from Mexican Spanish, with «μπ» for the consonant written «b».
- લોસ લોબોસ સેન્ટ્રો (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the full Mexican Spanish name.
- לוס לובוס סנטרו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the full Mexican Spanish name.
- लोस लोबोस सेंट्रो (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi) — Devanagari phonetic transcription of the full Mexican Spanish name, shared by Hindi and Marathi.
- Լոս Լոբոս Սենտրո (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription of the full Mexican Spanish name.
- ロス・ロボス・セントロ (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of Mexican Spanish, with middle dots marking word boundaries.
- ლოს ლობოს სენტრო (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the full Mexican Spanish name.
- ಲೋಸ್ ಲೋಬೋಸ್ ಸೆಂಟ್ರೋ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the full Mexican Spanish name.
- 로스 로보스 센트로 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the full Mexican Spanish name.
- Loslobosa Sentro (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription from Mexican Spanish, joining the article to the following word and giving that component a feminine ending.
- ലോസ് ലോബോസ് സെൻട്രോ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the full Mexican Spanish name.
- लोस लोबोस सेन्ट्रो (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali phonetic transcription of the full Mexican Spanish name in Devanagari.
- ଲୋସ ଲୋବୋସ ସେଣ୍ଟ୍ରୋ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the full Mexican Spanish name.
- ਲੋਸ ਲੋਬੋਸ ਸੈਂਟਰੋ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi phonetic transcription of the full Mexican Spanish name in Gurmukhi.
- ලෝස් ලෝබෝස් සෙන්ට්රෝ (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the full Mexican Spanish name.
- Лос Лобос (exonym from Serbian; used in Serbian, Tatar) — Attested Serbian Cyrillic transcription of «Los Lobos», also used before the municipality qualifier in the Tatar article title.
- லோஸ் லோபோஸ் சென்ட்ரோ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the full Mexican Spanish name.
- లోస్ లోబోస్ సెంట్రో (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the full Mexican Spanish name.
- โลส โลโบส เซนโตร (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the full Mexican Spanish name.
- لوس لوبوس سینترو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription of the full Mexican Spanish name.
- 洛斯洛沃斯森特罗 (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese transcription using Mandarin syllables to approximate Mexican Spanish pronunciation.
- 洛斯洛沃斯森特羅 (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character rendering of the Mandarin transcription, with «羅» corresponding to simplified «罗».
- Los Lobos (variant; used in Spanish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Short form recorded in English and Spanish, omitting the qualifier «Centro».
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Los Lobos Centro | Retains the full Mexican Spanish spelling. The shorter form «Los Lobos» is also recorded. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Los Lobos Centro | The full Mexican Spanish name includes the masculine plural article «Los». The shorter form «Los Lobos» is also recorded. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Los Lobos Centro | Same as es-419. |
| German (de) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| French (fr) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Japanese (ja) | ロス・ロボス・セントロ | Katakana transcription of the Mexican Spanish pronunciation, with «セ» for the first syllable of «Centro». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 洛斯洛沃斯森特罗 | Simplified Chinese transcription using Mandarin syllables to approximate the Mexican Spanish pronunciation. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 洛斯洛沃斯森特羅 | Traditional Chinese transcription with the same Mandarin syllables as zh-CN, using «羅» for «罗». |
| Russian (ru) | Лос Лобос Сентро | Russian Cyrillic transcription from Mexican Spanish, using «С» for the initial sound of «Centro». |
| Arabic (ar) | لوس لوبوس سنترو | Arabic phonetic transcription from Mexican Spanish. It retains the Spanish article «Los» as part of the name. |
| Italian (it) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Los Lobos Centro | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Korean (ko) | 로스 로보스 센트로 | Hangul transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Hindi (hi) | लोस लोबोस सेंट्रो | Hindi phonetic transcription of the Mexican Spanish name in Devanagari. |
| Urdu (ur) | لوس لوبوس سینترو | Urdu phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Turkish (tr) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Dutch (nl) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Afrikaans (af) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Polish (pl) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Swedish (sv) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Malay (ms) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Indonesian (id) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Bengali (bn) | লোস লোবোস | The Bengali Wikidata label is a transcription of the Spanish short form «Los Lobos». |
| Vietnamese (vi) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Thai (th) | โลส โลโบส เซนโตร | Thai phonetic transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Romanian (ro) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Czech (cs) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Danish (da) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Hebrew (he) | לוס לובוס סנטרו | Hebrew phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Greek (el) | Λος Λόμπος Σέντρο | Modern Greek transcription of the Mexican Spanish pronunciation, with «μπ» for the sound written «b». |
| Hungarian (hu) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Finnish (fi) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | Лос Лобос Сентро | Ukrainian Cyrillic transcription from Mexican Spanish, with «С» for the initial sound of «Centro». |
| Persian (fa) | لوس لوبوس سنترو | Persian phonetic transcription of the Mexican Spanish name, spelled the same way as the Arabic transcription. |
| Tamil (ta) | லோஸ் லோபோஸ் சென்ட்ரோ | Tamil phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Tagalog (tl) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Telugu (te) | లోస్ లోబోస్ సెంట్రో | Telugu phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Marathi (mr) | लोस लोबोस सेंट्रो | Marathi phonetic transcription from Mexican Spanish, with the same Devanagari spelling as hi. |
| Catalan (ca) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Kazakh (kk) | Лос Лобос Сентро | Kazakh Cyrillic transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Croatian (hr) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Serbian (sr) | Лос Лобос | The attested Serbian Cyrillic name transcribes the Spanish short form «Los Lobos». |
| Slovak (sk) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | Лос Лобос Сентро | Bulgarian Cyrillic transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Macedonian (mk) | Лос Лобос Сентро | Macedonian Cyrillic transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Gujarati (gu) | લોસ લોબોસ સેન્ટ્રો | Gujarati phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Punjabi (pa) | ਲੋਸ ਲੋਬੋਸ ਸੈਂਟਰੋ | Punjabi phonetic transcription of the Mexican Spanish name in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | ലോസ് ലോബോസ് സെൻട്രോ | Malayalam phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Kannada (kn) | ಲೋಸ್ ಲೋಬೋಸ್ ಸೆಂಟ್ರೋ | Kannada phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Uzbek (uz) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Zulu (zu) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Xhosa (xh) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Sinhala (si) | ලෝස් ලෝබෝස් සෙන්ට්රෝ | Sinhala phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Albanian (sq) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Slovenian (sl) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Swahili (sw) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Odia (or) | ଲୋସ ଲୋବୋସ ସେଣ୍ଟ୍ରୋ | Odia phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Irish (ga) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Hausa (ha) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Yoruba (yo) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Armenian (hy) | Լոս Լոբոս Սենտրո | Eastern Armenian phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Amharic (am) | ሎስ ሎቦስ ሴንትሮ | Amharic phonetic transcription of the Mexican Spanish name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Latvian (lv) | Loslobosa Sentro | Latvian phonetic transcription from Mexican Spanish, with the article joined to the first component and a Latvian feminine ending. |
| Tatar (tt) | Лос Лобос | Tatar Cyrillic transcription of the Spanish short form. The Tatar article title adds the municipality in parentheses. |
| Nepali (ne) | लोस लोबोस सेन्ट्रो | Nepali phonetic transcription of the Mexican Spanish name in Devanagari. |
| Georgian (ka) | ლოს ლობოს სენტრო | Georgian phonetic transcription of the Mexican Spanish name. |
| Belarusian (be) | Лос Лобас Сентра | Belarusian Cyrillic transcription from Mexican Spanish, adapting unstressed vowels to Belarusian spelling. |
| Basque (eu) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Estonian (et) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Icelandic (is) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Maltese (mt) | Los Lobos Centro | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | Лос Лобос Сентро | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Mexican Spanish pronunciation. |
About
Los Lobos Centro is a rural locality in the municipality of San José del Rincón, in the western part of the State of Mexico. It lies in the central Mexican highlands near the border with Michoacán.
Notes
Spanish, English and Swedish have evidence for the full spelling. Several other entries are transcription fallbacks, and the Bengali, Serbian and Tatar evidence uses the shorter name.
Identifiers: Wikidata Q50033440 · JSON
This page in Markdown https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/los-lobos-centro/