Los Reyes de Salgado
A settlement in Mexico.
Forms of the name
- Los Reyes de Salgado (official local form; used in Spanish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Galician, Turkish, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Estonian, Icelandic, Maltese) — The full Spanish name of the city, with the article «Los» as part of the name. The qualifier distinguishes the city from other places called Los Reyes.
- ሎስ ሬየስ ዴ ሳልጋዶ (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the Mexican Spanish name.
- لوس رييس دي سالغادو (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the full Spanish name, including «Los».
- Лос-Рэес-дэ-Сальгада (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription with «э» and an unstressed final «а».
- Лос Рейес де Салгадо (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription of the full Spanish name.
- লোস রেয়েস দে সালগাদো (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the full Spanish name.
- Λος Ρέγιες δε Σαλγάδο (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription of the full Mexican name.
- لوس ریس د سالگادو (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the full Spanish name with «گ» for g.
- લોસ રેયેસ દે સાલગાદો (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the full Spanish name.
- לוס רייס דה סלגאדו (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the full Spanish name.
- लोस रेयेस दे सालगादो (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Shared Devanagari transcription of the full Spanish name.
- Լոս Ռեյես դե Սալգադո (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription of the full Spanish name.
- ロス・レイェス・デ・サルガド (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription with interpuncts between the Spanish components.
- ლოს რეიეს დე სალგადო (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the full Spanish name.
- ಲೋಸ್ ರೆಯೆಸ್ ದೆ ಸಾಲ್ಗಾದೊ (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the full Spanish name.
- 로스레예스데살가도 (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the full Spanish name.
- Los Rejes de Salgado (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription using «j» for Spanish y in Reyes.
- Losrejesa de Salgado (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription joining and adapting the initial Spanish components.
- ലോസ് റെയെസ് ദെ സാൽഗാദോ (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the full Spanish name.
- ଲୋସ ରେୟେସ ଦେ ସାଲଗାଦୋ (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the full Spanish name.
- ਲੋਸ ਰੇਯੇਸ ਦੇ ਸਾਲਗਾਦੋ (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the full Spanish name.
- Лос-Рейес-де-Сальгадо (exonym from Russian; used in Kazakh, Kyrgyz, Russian) — Russian-style Cyrillic transcription using hyphens for the components of the full name.
- ලොස් රෙයෙස් දෙ සල්ගාදො (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the full Spanish name.
- Лос Рејес де Салгадо (exonym from Serbian; used in Macedonian, Serbian) — Attested Serbian Cyrillic form with «ј» for Spanish y. The same transcription suits Macedonian Cyrillic.
- லோஸ் ரெயெஸ் தெ சால்காதோ (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the full Spanish name.
- లోస్ రెయెస్ దె సాల్గాదో (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the full Spanish name.
- โลสเรเยสเดซัลกาโด (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the full Spanish name.
- Лос Реес де Салгадо (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic form as given before the short name in the reference title.
- Лос Реес (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic short name recorded alongside the full form.
- Лос-Реєс-де-Сальгадо (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription with «є» for the ye sound in Reyes and hyphens joining the components.
- لوس ریئس دے سالگادو (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription of the full Spanish name.
- 洛斯雷耶斯德萨尔加多 (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription of the full Spanish name in simplified characters.
- 洛斯雷耶斯德薩爾加多 (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of «洛斯雷耶斯德萨尔加多».
- Los Reyes (variant; used in Catalan, German, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Basque, French, Italian, Dutch, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Vietnamese) — The usual short form and the name of the surrounding municipality. Several languages use it as their reference label for the city.
Names in 79 languages
| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | Los Reyes de Salgado | English keeps the full Spanish city name. The short form «Los Reyes» also names its municipality. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | Los Reyes de Salgado | The full Mexican name includes the masculine plural article «Los». «Los Reyes» is the usual short form and the municipal name. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | Los Reyes de Salgado | Same as es-419. |
| German (de) | Los Reyes de Salgado | German retains the full Spanish city name with its embedded article «Los». «Los Reyes» is also recorded. |
| Luxembourgish (lb) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| French (fr) | Los Reyes | French reference usage favors the Spanish short form, with «Los» retained as part of the name. |
| Japanese (ja) | ロス・レイェス・デ・サルガド | Katakana transcription of the full Spanish name, with interpuncts between its components. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | 洛斯雷耶斯德萨尔加多 | Simplified-character Mandarin transcription of the full Spanish city name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | 洛斯雷耶斯德薩爾加多 | Traditional-character spelling of the same Mandarin transcription. |
| Russian (ru) | Лос-Рейес-де-Сальгадо | Russian Cyrillic transcription of the full Spanish name, with hyphens linking the components. |
| Arabic (ar) | لوس رييس دي سالغادو | Arabic phonetic transcription retaining Spanish «Los» without adding an Arabic article. |
| Italian (it) | Los Reyes | Same as French. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | Los Reyes | Portuguese Latin-script transcription retaining the short Spanish spelling and its article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | Los Reyes | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling and its article. |
| Korean (ko) | 로스레예스데살가도 | Hangul transcription of the full Spanish name. |
| Hindi (hi) | लोस रेयेस दे सालगादो | Hindi Devanagari transcription of the full Mexican Spanish name. |
| Urdu (ur) | لوس ریئس دے سالگادو | Urdu phonetic transcription of the full Mexican Spanish name. |
| Turkish (tr) | Los Reyes de Salgado | Same as English. |
| Dutch (nl) | Los Reyes | Same as French. |
| Afrikaans (af) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Polish (pl) | Los Reyes de Salgado | Same as English. |
| Swedish (sv) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Malay (ms) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Indonesian (id) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Bengali (bn) | লোস রেয়েস দে সালগাদো | Bengali-script phonetic transcription of the full Spanish name. |
| Vietnamese (vi) | Los Reyes | Same as French. |
| Thai (th) | โลสเรเยสเดซัลกาโด | Thai phonetic transcription of the full Spanish name. |
| Romanian (ro) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Czech (cs) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Danish (da) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | Los Reyes de Salgado | Same as English. |
| Hebrew (he) | לוס רייס דה סלגאדו | Hebrew phonetic transcription of the full Spanish name. |
| Greek (el) | Λος Ρέγιες δε Σαλγάδο | Modern Greek phonetic transcription of the full Mexican name, retaining the Spanish article in «Λος». |
| Hungarian (hu) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Finnish (fi) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Ukrainian (uk) | Лос-Реєс-де-Сальгадо | Ukrainian Cyrillic transcription with «є» representing the ye sound in Reyes. |
| Persian (fa) | لوس ریس د سالگادو | Persian phonetic transcription of the full Spanish name. |
| Tamil (ta) | லோஸ் ரெயெஸ் தெ சால்காதோ | Tamil-script phonetic transcription of the full Spanish name. |
| Tagalog (tl) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Mexican Spanish spelling. |
| Telugu (te) | లోస్ రెయెస్ దె సాల్గాదో | Telugu-script phonetic transcription of the full Spanish name. |
| Marathi (mr) | लोस रेयेस दे सालगादो | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | Los Reyes | Catalan reference usage retains the Spanish short form, including «Los». |
| Kazakh (kk) | Лос-Рейес-де-Сальгадо | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian rendering of the full name. |
| Croatian (hr) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Serbian (sr) | Лос Рејес де Салгадо | Attested Serbian Cyrillic transcription uses «ј» for Spanish y. |
| Slovak (sk) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Bulgarian (bg) | Лос Рейес де Салгадо | Bulgarian Cyrillic transcription of the full Spanish name. |
| Macedonian (mk) | Лос Рејес де Салгадо | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Gujarati (gu) | લોસ રેયેસ દે સાલગાદો | Gujarati-script phonetic transcription of the full Spanish name. |
| Punjabi (pa) | ਲੋਸ ਰੇਯੇਸ ਦੇ ਸਾਲਗਾਦੋ | Punjabi Gurmukhi transcription of the full Spanish name. |
| Malayalam (ml) | ലോസ് റെയെസ് ദെ സാൽഗാദോ | Malayalam-script phonetic transcription of the full Spanish name. |
| Kannada (kn) | ಲೋಸ್ ರೆಯೆಸ್ ದೆ ಸಾಲ್ಗಾದೊ | Kannada-script phonetic transcription of the full Spanish name. |
| Uzbek (uz) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Zulu (zu) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Xhosa (xh) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Sinhala (si) | ලොස් රෙයෙස් දෙ සල්ගාදො | Sinhala-script phonetic transcription of the full Spanish name. |
| Albanian (sq) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Lithuanian (lt) | Los Rejes de Salgado | Lithuanian phonetic transcription with «j» representing Spanish y in Reyes. |
| Slovenian (sl) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Swahili (sw) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Odia (or) | ଲୋସ ରେୟେସ ଦେ ସାଲଗାଦୋ | Odia-script phonetic transcription of the full Spanish name. |
| Irish (ga) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Hausa (ha) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Yoruba (yo) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Armenian (hy) | Լոս Ռեյես դե Սալգադո | Eastern Armenian phonetic transcription of the full Spanish name. |
| Amharic (am) | ሎስ ሬየስ ዴ ሳልጋዶ | Amharic Ethiopic transcription of the full Spanish name. |
| Welsh (cy) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Latvian (lv) | Losrejesa de Salgado | Latvian phonetic transcription with «Los Reyes» joined and adapted as «Losrejesa». |
| Tatar (tt) | Лос Реес де Салгадо | Tatar Cyrillic transcription as written before the short form «Лос Реес» in the reference title. |
| Nepali (ne) | लोस रेयेस दे सालगादो | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | ლოს რეიეს დე სალგადო | Georgian phonetic transcription of the full Spanish name. |
| Belarusian (be) | Лос-Рэес-дэ-Сальгада | Belarusian phonetic transcription with «э» and an unstressed final «а». |
| Basque (eu) | Los Reyes | Same as French. |
| Estonian (et) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Icelandic (is) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Maltese (mt) | Los Reyes de Salgado | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Kyrgyz (ky) | Лос-Рейес-де-Сальгадо | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian rendering of the full name. |
About
Los Reyes de Salgado is a city in western Michoacán, Mexico, and the seat of Los Reyes municipality. The surrounding agricultural district is known for blackberry production, and the Chorros del Varal waterfalls are nearby.
Notes
The short form can refer to either the city or its municipality. Most of the script adaptations are direct transcriptions of the full Spanish city name.
Identifiers: Wikidata Q992162 · JSON
This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/los-reyes-de-salgado/