Elamur Locations⌕
☰

Montemorelos

MexicoA settlement in Mexico.

Forms of the name

Names in 79 languages

LanguageNameNotes
English (en)MontemorelosRetains the official Spanish spelling, which honors José María Morelos.
Spanish (Latin America) (es-419)MontemorelosOfficial Mexican name since 1825, honoring José María Morelos. The colonial name was «Valle de San Mateo del Pilón».
Spanish (Spain) (es-ES)MontemorelosSame as es-419.
German (de)MontemorelosRetains the Spanish spelling. The city name normally takes no article.
Luxembourgish (lb)MontemorelosSame as English.
French (fr)MontemorelosRetains the Spanish spelling. The city name normally takes no article.
Japanese (ja)モンテモレロスKatakana transcription of the Spanish pronunciation.
Chinese (Simplified) (zh-CN)蒙特莫雷洛斯Mandarin phonetic transcription using characters selected for the Spanish syllables.
Chinese (Traditional) (zh-TW)蒙特莫雷洛斯Same as zh-CN.
Russian (ru)МонтеморелосRussian Cyrillic transcription following the Spanish syllables.
Arabic (ar)مونتيموريلوسAttested Arabic phonetic transcription of the Spanish name.
Italian (it)MontemorelosSame as English.
Portuguese (Brazil) (pt-BR)MontemorelosRetains the official Mexican spelling.
Portuguese (Portugal) (pt-PT)MontemorelosSame as pt-BR.
Galician (gl)MontemorelosSame as English.
Korean (ko)몬테모렐로스Hangul transcription following Spanish pronunciation.
Hindi (hi)मोंतेमोरेलोसHindi Devanagari transcription following the Spanish syllables.
Urdu (ur)مونتیموریلوسUrdu phonetic transcription following the Spanish syllables.
Turkish (tr)MontemorelosSame as English.
Dutch (nl)MontemorelosSame as English.
Afrikaans (af)MontemorelosSame as English.
Polish (pl)MontemorelosSame as English.
Swedish (sv)MontemorelosSame as English.
Malay (ms)MontemorelosSame as English.
Indonesian (id)MontemorelosSame as English.
Bengali (bn)মোন্তেমোরেলোসBengali phonetic transcription following the Spanish syllables.
Vietnamese (vi)MontemorelosSame as English.
Thai (th)มอนเตโมเรโลสThai transcription based on the spelling and syllables of the Spanish name.
Romanian (ro)MontemorelosSame as English.
Czech (cs)MontemorelosSame as English.
Danish (da)MontemorelosSame as English.
Norwegian (Bokmål) (nb)MontemorelosSame as English.
Hebrew (he)מונטמורלוסHebrew phonetic transcription of the Spanish name.
Greek (el)ΜοντεμορέλοςGreek phonetic transcription with the accent on the syllable stressed in Spanish.
Hungarian (hu)MontemorelosSame as English.
Finnish (fi)MontemorelosSame as English.
Ukrainian (uk)МонтеморелосUkrainian Cyrillic transcription following the Spanish syllables.
Persian (fa)مونته‌مورلوسPersian phonetic transcription from Spanish, with a half space between the two components.
Tamil (ta)மொன்டெமொரெலோஸ்Tamil phonetic transcription following the Spanish syllables.
Tagalog (tl)MontemorelosSame as English.
Telugu (te)మొంటెమొరెలోస్Telugu phonetic transcription following the Spanish syllables.
Marathi (mr)मोंतेमोरेलोसMarathi Devanagari transcription following Spanish pronunciation.
Catalan (ca)MontemorelosSame as English.
Kazakh (kk)МонтеморелосKazakh Cyrillic transcription following the Spanish syllables.
Croatian (hr)MontemorelosSame as English.
Serbian (sr)МонтеморелосAttested Serbian Cyrillic transcription. The article title adds a geographic qualifier.
Slovak (sk)MontemorelosSame as English.
Bulgarian (bg)МонтеморелосBulgarian Cyrillic transcription following the Spanish syllables.
Macedonian (mk)МонтеморелосMacedonian Cyrillic transcription following the Spanish syllables.
Azerbaijani (az)MontemorelosSame as English.
Gujarati (gu)મોન્ટેમોરેલોસGujarati phonetic transcription following the Spanish syllables.
Punjabi (pa)ਮੋਂਤੇਮੋਰੇਲੋਸGurmukhi phonetic transcription following Spanish pronunciation.
Malayalam (ml)മോണ്ടെമൊറെലോസ്Malayalam phonetic transcription following the Spanish syllables.
Kannada (kn)ಮೊಂಟೆಮೊರೆಲೋಸ್Kannada phonetic transcription following the Spanish syllables.
Uzbek (uz)MontemorelosSame as English.
Zulu (zu)MontemorelosSame as English.
Xhosa (xh)MontemorelosSame as English.
Sinhala (si)මොන්ටෙමොරෙලොස්Sinhala phonetic transcription following the Spanish syllables.
Albanian (sq)MontemorelosSame as English.
Lithuanian (lt)MontemorelosSame as English.
Slovenian (sl)MontemorelosSame as English.
Swahili (sw)MontemorelosSame as English.
Odia (or)ମୋଣ୍ଟେମୋରେଲୋସ୍Odia phonetic transcription following the Spanish syllables.
Irish (ga)MontemorelosSame as English.
Hausa (ha)MontemorelosSame as English.
Yoruba (yo)MontemorelosSame as English.
Armenian (hy)ՄոնտեմորելոսAttested Armenian transcription of the Spanish pronunciation.
Amharic (am)ሞንቴሞሬሎስEthiopic phonetic transcription following the Spanish syllables.
Welsh (cy)MontemorelosSame as English.
Latvian (lv)MontemorelosaLatvian transcription from Spanish with the feminine nominative ending «-a».
Tatar (tt)МонтеморелосTatar Cyrillic transcription. The attested title adds a geographic qualifier for Nuevo León.
Nepali (ne)मोंतेमोरेलोसNepali Devanagari transcription following Spanish pronunciation.
Georgian (ka)მონტემორელოსიGeorgian phonetic transcription with the nominative ending «ი».
Belarusian (be)МантэмарэласBelarusian Cyrillic transcription following Spanish stress, with unstressed «o» represented as «а».
Basque (eu)MontemorelosSame as English.
Estonian (et)MontemorelosSame as English.
Icelandic (is)MontemorelosSame as English.
Maltese (mt)MontemorelosSame as English.
Kyrgyz (ky)МонтеморелосKyrgyz Cyrillic transcription following the Spanish syllables.

About

Montemorelos is a city in Nuevo León, Mexico, in the Pilón River valley southeast of Monterrey. It is a center of the state's citrus-growing region and is home to the University of Montemorelos.

Notes

The city took its present name in 1825. Several edition names are phonetic transcriptions where established usage is uncertain.

Identifiers: Wikidata Q765472 · JSON

This page as Markdown: https://md.locations.elamur.ai/free/en/mexico/montemorelos/